Not only are traditional Chinese New Year couplets significant, but also poems for Tet greetings are a wonderful gift to give to grandparents in the new year. However, with lengthy Tet greeting poems, it's essential to read each one carefully to express them with feeling, correct rhythm, and rhyme to convey the essence of the poetry fully. The same goes for traditional Chinese New Year couplets, which are difficult to memorize but contain profound meanings. If you're still skeptical, refer to the following 10 traditional Chinese New Year couplets.
Meaningful and Beautiful Tet Couplets
10 Chinese New Year Couplets in Classical Chinese
1. Fortune blooms, righteousness thrives in family harmony
Luck advances, wealth and honor flourish in spring
Translation:
Fortune brings righteousness to the thriving home
Luck springs forth, bringing wealth and honor in abundance this spring
2. Year after year fulfills wishes in spring
Each year brings peaceful days
Translation:
Year after year, spring fulfills desires
Every age brings peaceful days
Collection of Tet Couplets
3. Entering the realm of prosperity, guests arrive
Sitting contentedly together, enjoying companionship
Translation:
All guests enter through the grand door
Everyone gathered, enjoying each other's company
4. Reflecting on ancestors, practicing virtue diligently
Welcoming guests, extending the walls of friendship
Translation:
Honoring ancestors, cherishing virtues
Believing in descendants, enduring the strange and the wondrous
5. Cultivating tranquility, accumulating precious virtues
Following fate, seeking blessings for future prosperity
Translation:
A peaceful home fosters the accumulation of precious virtues
Wearing modest clothes promotes blessings and prosperity
6. Heaven and earth are impartial, accumulating goodness naturally
Sages and virtuous teachers guide, self-cultivation leads to honor
Translation:
Heaven and earth are impartial, doing good leads to natural goodness
Sages teach, diligent self-cultivation leads to honor
Beautiful Tet couplets images suitable for hanging in homes during Tet
7. New Year, advancing towards happiness and peace
Spring day, ushering in wealth and honor
Translation:
New Year, bringing happiness and peace
Spring day, welcoming wealth and honor
8. Earth generates wealth, career shines brightly
Heaven's blessings, family harmony shines
Translation:
Earth yields wealth, life's endeavors flourish
Heaven bestows blessings, home resonates with good fortune
9. Fulfilling roads, years bring prosperity
Virtue shines brightly, prosperity advances daily
Translation:
Home filled with blessings, year grows richer
Abundance of virtue, each day brings more prosperity
10. Bamboo assures peace, wealth advances
Plum blossoms herald prosperity, fortune approaches
Translation:
Bamboo preserves tranquility, adding to wealth
Plum blossoms herald prosperity, fortune approaches
Wealth, fortune, blessings, prosperity, happiness—all are found in Tet couplets. If you prefer Tet couplets but not classical Chinese, fret not. With our Tet couplets collection, choose the most meaningful and beautiful ones. You can even hire calligraphers to write these Tet couplets to hang in your home.
Or simpler yet, send Tet greeting SMS to friends and family. Our Tet SMS collection includes the best wishes for the Spring season. Besides traditional Tet SMS, there are also ASCII art SMS to send beautiful Tet greetings. With these suggestions, we hope your Year of the Rooster will be even more joyful, prosperous, and secure.
