If you want to play a video on a player that doesn't support subtitle formats, you can embed subtitles directly into the video. Avidemux supports transcoding or converting video files to new formats and embedding subtitles from the provided subtitle file. In other words, adding subtitles in Avidemux is a straightforward process.
Adding Subtitles with Avidemux: A Quick Tutorial
Guidelines for Adding Subtitles in Avidemux
- Download the latest version of Avidemux [here](#).
- Refer to the Avidemux installation guide [here](#).
To insert subtitles into your video using Avidemux, follow the step-by-step instructions below:
Step 1: Open Avidemux, double-click the icon on your desktop.
Step 2: In the software interface, open the video file you want to insert by selecting the Open Video icon in the top left corner.
Navigate to the location where you've saved the video and click on the file -> choose Open to load it.
Step 3: Wait a moment for the software to read your video.
On the software interface, choose Video output to select the video format.
Next, select the Filters option.
Step 4: In the Filters Manager window -> choose the Subtitles option.
Step 5: Then, choose your subtitle format. A small dialog box will appear; select Open to open the subtitle file.
Navigate to the location where you saved the subtitles -> and click Open.
Step 6: Use the various options in this dialog to customize font, position, size, and color of the subtitles, then click OK to apply. Avidemux offers different options depending on the original subtitle file format.
Preview the changes by clicking on Preview; if satisfied, click Close to finish.
Step 7: Finally, after completing all steps, select the menu bar, click the Save icon to save the video.
Choose the save location, then name your video and click Save.
After following this guide, you surely know how to add subtitles in Avidemux. Embedding subtitles in Avidemux is fundamentally straightforward, so just pay a little extra attention, and you'll figure it out.
Currently, Avidemux allows users to add subtitles from files in formats like VobSub, DVB-T, ASS/SSA, and SRT/SUB. Additionally, if you need to compress video in Avidemux to reduce file size for quick uploading on social media or forums, follow the instructions on Mytour! Best of luck.