Prompt: Analyzing 4 verses describing Thuy Van
Sample essay: Analyzing 4 verses describing Thuy Van in The Tale of Kieu
I. Outline of Analyzing 4 Verses Describing Thuy Van:
1. Introduction:
- Introducing the author Nguyen Du and the work 'The Tale of Kieu'.
- Introducing four verses describing Thuy Van.
2. Body:
* Content:
- The general beauty of Thuy Van: Dignified, elegant, graceful, and benevolent.
- “Full moon face”: A face as full as the moon when it's full.
- “His countenance exudes grace”: His eyebrows are sharply defined.
- “Smile like a flower”: A smile as bright as a blooming flower.
- “Voice as clear as jade”: A voice as clear and pure as jade.
- “Clouds yield to her hair”: Her green and lustrous hair, smoother than clouds.
- “Snow yields to her skin tone”: Skin as white and smooth as snow.
* Artistry:
- The use of symbolism in the writing is extremely remarkable and prominent.
- Personification: “Clouds yield to”, “snow yields to”.
3. Conclusion:
- Summarize and praise the beauty of Thuy Van.
- Reaffirm Nguyen Du's talent.
II. Sample essay analyzing 4 verses describing Thuy Van:
1. Analysis of 4 verses describing Thuy Van - model number 1:
“The Tale of Kieu” is still considered one of the masterpieces of Vietnamese literature. In the excerpt “The Thuy Kieu Sisters,” Nguyen Du successfully depicted the portraits of the two daughters of the Vuong family. Especially, Thuy Van's beauty emerges as the epitome of elegance and perfection through four verses:
“Van regards with solemn grace
Full moon face, his countenance exudes grace
Smile like a flower, voice as clear as jade
Clouds yield to her hair, snow yields to her skin tone”
Thuy Van and Thuy Kieu are introduced with the phrase “beautiful women”. It's not surprising as they are the daughters of the Vuong family - a wealthy and noble family in society at that time. Thanks to their outstanding background, their appearance and character surpass ordinary people. If compared to her sister Thuy Kieu, Thuy Van is equally exceptional. Though each has her own beauty, they are equally perfect.
Regarding appearance, Van exudes a different kind of grace. The term “graceful” indicates noble lineage, “wealth and nobility”, and also conveys the sense of elegance and sophistication of a young lady of nobility. In Van, there is a prominent beauty with a “full moon face” and “countenance exudes grace”. According to the ancestral belief, women with these features are considered to have “noble bearing”: a face as round as the full moon, thick black eyebrows, exuding a gentle and benevolent aura. Thus, Thuy Van through Nguyen Du's pen emerges as a beauty that captivates and endears to many.
Not only does she possess a graceful demeanor and a beautiful face, but Van is also described as: “Smile like a flower, voice as clear as jade/ Clouds yield to her hair, snow yields to her skin tone”. Thuy Van's smile is bright and radiant like blooming flowers. Every word she utters is clear, precious, and noble like precious gems. The phrase “graceful” once again emphasizes the good reputation of the Vuong family's daughter. Additionally, Thuy Van's hair and skin are “yielding to clouds” and “yielding to snow”. Faced with such beauty, even nature accepts and favors her.
Thus, with just four succinct hexameter verses, Nguyen Du successfully portrayed the benevolent and refined beauty of Thuy Van. The symbolic artistic technique is flexibly and effectively applied by the poet through a series of natural images such as “moon”, “flower”, “cloud”, and “snow”. Unlike Kieu, who is “sharp and salty”, and is “jealous of flowers and resentful of willows”, Van is gentle, restrained, completely accepted by nature, “yielding” and “surrendering”. This also heralds a future of peace and tranquility for Thuy Van.
It can be said that the four verses alone, as well as the entire work “The Tale of Kieu” in general, not only bring readers iconic characters but also contribute to demonstrating the heart and vision of the great poet Nguyen Du. His compassionate heart and far-sightedness have created a masterpiece for Vietnamese medieval literature. “The Tale of Kieu” has, is, and will always retain its value. Like Pham Quynh's words of old: “As long as 'The Tale of Kieu' exists, our language will endure. As long as our language endures, our country will endure”.
The national literary master Nguyen Du is no longer an unfamiliar name to each of us. Remembering him is to recall the masterpiece 'The Tale of Kieu' - a masterpiece of our national literature. In the work, Nguyen Du not only depicts the 'graceful and charming' beauty of Thuy Kieu but also portrays the distinctive beauty of Thuy Van through four verses:
'Van's grace differs from others
Full moon face, his countenance exudes grace
Smile like a flower, voice as clear as jade
Clouds yield to her hair, snow yields to her skin tone'.
With just a few delicate strokes, the author has depicted the details of the beauty of an 'exquisite beauty', a young woman 'beautiful as a heavenly flower'. Unlike the 'sharp', 'salty' beauty of Thuy Kieu, Thuy Van exudes a 'graceful' beauty. It is a beauty that emanates from a noble, dignified, and refined person that few possess. Thuy Van has a harmonious beauty from appearance to character, every feature on her face reflects that. Van's round and gentle face is like the full moon on a mid-autumn night. Beneath her long eyebrows lies a pair of beautiful eyes compared to 'the eyes of a phoenix'. Thanh Tam Tai Nhan described: 'Thuy Kieu's eyebrows are small but long, her eyes are bright, her appearance is like the autumn moon, her beauty is like cherry blossoms. As for Thuy Van, she has a calm spirit, a graceful appearance, with a unique style that is hard to describe'. Her smile is as bright as the fragrant flowers, her voice is sweet, gentle, and clear, as melodious as the sound of jade. Nguyen Du describes these details to highlight, emphasize the benevolent beauty, the refined character, the purity, and elegance of Thuy Van.
The typical literary technique of medieval literature is symbolic imagery. Nguyen Du used this technique extensively to describe the beauty of Thuy Van. The poet used nature as a standard for human beauty. Thuy Van's beauty makes nature 'yield', 'surrender'. The personification of nature acting like humans also makes readers feel as if creation is bowing its head in admiration before her 'national beauty'. That genuine beauty makes us love and cherish her even more. The nature's clouds yield to her both in the shiny black color and the smoothness of her hair. The snow, with its natural pure white color, cannot match the smooth, jade-like skin of Thuy Van.
Van's perfect beauty is compared to the 'moon', 'flower', 'cloud', 'snow', 'jade', all of which are noble beauties of nature. Nguyen Du, like a talented painter, outlined the prominent features of Thuy Van's portrait. Concealed behind that painting is the author's attitude of praise and admiration for the beauty of women. The two words 'graceful' and 'dignified' have depicted the 'divinity' in the portrait of the lady. At the same time, the gentle, gracious beauty is reflected through the features such as the face, hair, smile, voice, and skin, which also imply that her future life will be calm, peaceful, without many troubles or obstacles. That is also the author's desire because he always had a compassionate heart for humans, especially women. He lamented:
'It's painful to see the fate of women
Words say fate is universal'.
Depicting the prosperous beauty that makes nature step back and yield is an intention, a wish of Nguyen Du for Thuy Van's fate to not encounter misfortune like that of her elder sister.
The verse has ended, but readers cannot forget the image of a Thuy Van with a 'distinguished grace' beauty depicted by Nguyen Du with subtle, profound words. Time has passed, it's been about two centuries, but his verses are always engraved in the minds of readers from generations to generations. And those engravings are also the answer to the great poet's concern during his lifetime:
'Unmoved by a thousand years, the world still mourns for To Nu.'
Explore more about the content and analysis of The Tale of Kieu
- Summary of The Tale of Kieu
- The beauty of language in The Tale of Kieu
- Compose an essay on The Tale of Kieu by Nguyen Du
