1. Composition 1
2. Composition 2
COMPOSING AN OVERVIEW OF VIETNAMESE FOLK LITERATURE concise 1
Câu 1.
Có 2 đặc trưng cơ bản của văn học dân gian: tính truyền miệng và tính tập thể
- Tính truyền miệng: là quá trình diễn xướng dân gian dưới các hình thức như: hát, nói, kể, diễn,…Đặc trưng của quá trình này là việc sáng tác và lưu truyền từ người này sang người khác, từ thế hệ này sang thế hệ khác không được diễn ra bằng việc viết chữ mà bằng việc sử dụng lời nói.
- Tính tập thể: là quá trình sáng tác tập thể, bắt đầu từ một người khởi xướng, sau đó tác phẩm hình thành và được tập thể tiếp nhận. Những địa phương khác nhau, các thế hệ khác nhau tiếp tục lưu truyền, sửa chữa, bổ sung các tác phẩm dân gian theo quan niệm nghệ thuật và khả năng của riêng mình.
Câu 2.
- Những thể loại của văn học dân gian: thần thoại, sử thi, truyền thuyết, truyện cổ tích, truyện ngụ ngôn, truyện cười, tục ngữ, câu đố, ca dao, vè, truyện thơ, chèo.
+ Thần thoại: là tác phẩm tự sự dân gian kể về các vị thần qua đó phản ánh ước mơ, khát vọng chinh phục tự nhiên của con người cổ đại.
→ Ví dụ: Nữ thần mặt Trăng, Thần mặt Trời
+ Sử thi: là tác phẩm tự sự dân gian có quy mô và số lượng đồ sộ, thường sử dụng ngôn ngữ hát nói, có vần, nhịp kể về một hay nhiều biến cố diễn ra trong cộng đồng
→ Ví dụ: Đẻ đất, đẻ nước
+ Truyền thuyết: là tác phẩm tự sự dân gian tái hiện lại các sự kiện lịch sử có ý nghĩa trọng đại đối với quốc gia, dân tộc.
→ Ví dụ: Sơn tinh, thủy tinh
+ Truyện cổ tích: là tác phẩm tự sự dân gian với cốt truyện tưởng tượng hư cấu về cuộc đời, số phận của những dân vật bất hạnh kém may mắn trong cuộc sống. Đồng thời thể hiện ước mơ về một tương lai tốt đẹp
→ Ví dụ: Sọ dừa, Tấm cám
+ Truyện ngụ ngôn: là tác phẩm tự sự dân gian với dung lượng ngắn gọn nhưng được kết cấu hết sức logic, chặt chẽ kể về các sự việc xoay quanh cuộc sống của con người. Qua đó gửi gắm một bài học mang triết lí nhân sinh vô cùng sâu sắc.
→ Ví dụ: Thầy bói xem voi
+ Truyện cười: là tác phẩm tự sự dân gian mang tính chất gây cười, giải trí nhưng cùng với đó là sự phê phán, lên án những thói hư, tật xấu trong xã hội
→ Ví dụ: Lợn cưới áo mới
+ Tục ngữ: là sự đúc rút kinh nghiệm của nhân dân và được áp dụng vào trong đời sống hàng ngày
→ Ví dụ: Ráng mỡ gà có nhà thì giữ
+ Câu đố: là những câu nói có vần, có nhịp điệu nhằm mục đích gây tiếng cười, giải trí và rèn luyện tư duy
→ Ví dụ: Cái gì dài một gang tay/ Bé vẽ, bé viết ngày ngày ngắn đi (bút chì)
+ Ca dao: là tác phẩm trữ tình có nguồn gốc từ nhân dân, là những lời ca tiếng hát nhằm diễn tả tâm tư, tình cảm của con người.
→ Ví dụ:
+ Poetic Tale: A folk creation in poetic form expressing emotions, unfortunate destiny, and human aspirations for happiness.
→ Example: Farewell Advice to a Lover
+ Traditional Theater (Chèo): A folk theatrical piece combining elements of sentimentality to depict the spiritual life of the people.
→ Example: Inviting Betel Nuts, Spring Days of Promises,...
Question 3.
Content and value of folk literature:
- Folk literature is an immense repository of wisdom, encapsulating the life experiences of our people in both daily activities and labor. It reflects the perspectives and evaluations of our people regarding specific events and phenomena intertwined with everyday life.
- It holds profound educational value in moral principles. The humanistic spirit is expressed through love for fellow beings, the spirit of struggle, protection, and liberation from the injustices of life.
- It possesses significant aesthetic value, playing a vital role in shaping the unique identity of the national folk literature. Through the process of filtration and refinement over time, folk literature has become bright gems, contributing to the rich and diverse cultural characteristics and national imprint.
COMPOSING AN OVERVIEW OF VIETNAMESE FOLK LITERATURE concise 2
A. BASIC KNOWLEDGE
1. Presenting the fundamental characteristics of folk literature
- Oral artistic works (oral transmission).
- Products of collective composition (collective nature).
- Directly tied to and serving various activities in community life (practicality).
2. Oral Transmission in Folk Literature
- Originating in ancient times when humanity lacked written language, folk literature was orally transmitted directly from person to person. Even with the advent of writing, folk literature continued to be composed and transmitted orally.
- Oral transmission involves memorization and dissemination through spoken words or performances for others to see and hear.
- Oral transmission endures through time, passed down through generations.
- It transcends spatial boundaries, reaching across ethnic groups, nations, and continents.
- Due to oral transmission, folk literary works often take concise forms, easy to remember, and can be easily modified by subsequent generations.
3. Collective Nature of Folk Literature
- Folk literature is the product of collective composition.
- This process enriches and perfects the works in terms of both form and content, as well as artistic aspects.
- Folk literature is the shared treasure of the collective.
4. Practicality in Folk Literature
- Folk literature primarily emerges from festivals and returns to serve those festivals.
- Folk literature is not just for entertainment but primarily conveys principles, sentiments, and emotions of human beings. Hence, it holds significant educational value. Older generations educate the younger using folk tales, proverbs, and more.
6. Key Values of Vietnamese Folk Literature
a) Folk literature is a rich repository of knowledge about the lives of various ethnic groups.
- Knowledge about natural life, society, and human beings.
- Preserves ethical values and long-standing life experiences of the nation.
- Reflects the intellectual and progressive perspectives of the people.
- The knowledge accumulated in practice has high practical value in life.
Vividly illustrating profound moral lessons, folk literature instills in individuals a deep understanding of ethical principles.
Folk literature holds immense aesthetic value, contributing significantly to the distinctive character of the national literary tradition.
The influence of folk literature on written literature is twofold: it shapes both ideological perspectives and artistic forms.
"""""---END""""""--
The segment on Emotions in Autumn is a crucial topic for students to prepare at home before the lesson to ensure a solid foundation.
As such, we suggest Preparing an Overview of Folk Literature in Vietnam for the next lesson. Students should get ready to answer textbook questions, Engaging in Language-based Communication Activities follows, along with Preparing Texts to enhance their understanding of Grade 10 Literature.
