Buzz
Every foreign-language teacher has their own methods to assist specific students in grasping a new language. However, some fundamental tips can be beneficial for those aspiring to teach Spanish effectively. Although there is a wide range of methods involved, teaching Spanish can follow certain patterns. Novice educators can glean valuable advice from experienced mentors when designing Spanish lessons or course programs suitable for learners of all ages.
Key Steps
Starting with the Fundamentals
Commence with teaching pronunciation. One essential aspect that educators should prioritize is pronunciation. Many students encounter significant difficulties with pronunciation, which can impede their overall learning progress. It is crucial to address the sounds of Spanish vowels and consonants before delving into more complex lessons.
- English-speaking students need not fear Spanish phonetics, as they are transitioning from a more complex system to a simpler one.
- In Spanish, vowels do not vary in length or pitch, and any variations are not linguistically significant.
- While much of Spanish pronunciation follows phonetic rules (words are pronounced as they are spelled), students may encounter challenges in mastering the Spanish “r” sound (rolled at the top of the mouth) and understanding that “ll” is pronounced as a “y” sound.
Emphasize the pronunciation of accents and stress marks in words. Stress is particularly important as it can completely alter the meaning of a word. Connected with stress are weak forms (at the word level) and rhythm (at the sentence level). Once again, English-speaking students are fortunate, as the Spanish system is simpler compared to the English system.
- For instance, “piso” (pronounced “PEA-so”) means “I tread,” “floor,” and “apartment.” “Pisó” (pronounced “pea-SO”): “he/she/it treaded,” potentially leading to misunderstandings in both languages if not mastered properly.
- Contrast the English words “command” & “transfer” when stress is shifted to illustrate to students the difference between stressing the second syllable or the first syllable.
- Spanish is relatively straightforward to learn (especially when compared to the complex English language with its inconsistent spellings and word meanings).
Address verb conjugations. One of the key aspects of teaching Spanish is teaching verb conjugations and helping students understand how these words change with different tenses and usage. The majority of Spanish verbs are regular, falling into either -er, -ar, or -ir verb forms. Ensure that students grasp the common verb forms, as this is fundamental to their overall understanding of the language.
- Show students online resources and websites that display conjugation charts. Emphasize to students that these are foundational and that they need to memorize both regular verb conjugations and irregular verbs.
- Explain that verb tenses in Spanish are conjugated based on the subject or the entity performing the action. Spanish has both formal and informal ways to address others (which affects conjugation).
Review irregular verbs such as “ir.” Similar to English, Spanish has a highly irregular verb form for “to go,” translated as “ir.” Include the variations from “ir” to “va” (you [informal] go) and “fue” (he went), etc., in initial verb conjugation lessons. This is a crucial verb that students simply need to memorize.
Exploring Pronouns and Vocabulary
Introduce informal and formal pronouns as needed. Another significant aspect of basic Spanish language instruction is pronouns. Students may only want to learn the informal or formal pronouns. Exercise discretion in how pronouns are taught, but ensure that students understand their usage in any context.
- Unlike English, Spanish has both an informal “you” (tu) used when addressing peers, and a formal “you” (usted), used when addressing elders. Clarify to students when each form should be used, but encourage the use of “tu” in the classroom.
- You will also need to teach students gender, as Spanish nouns are either masculine or feminine.
Offer vocabulary for everyday situations. Enhance your students’ vocabulary by focusing on practical words relevant to their lives, rather than obscure vocabulary. Consider the specific needs of your student group.
- Spanish shares many cognates (words with similar sound and meaning) with English. For example, students can easily understand what “hamburgesa” means.
- Experienced Spanish teachers often emphasize Spanish for tourism, work, or field-specific vocabulary.
- Teach vocabulary related to school supplies and academic subjects, as well as common interests for teens such as food, technology, and popular media (TV and film).
Emphasize speaking Spanish in the classroom. While reading and writing are important, classroom learning becomes more engaging when students regularly speak Spanish.
- Encourage students to make mistakes and attempt more complex phrases and ideas. Correct serious or frequent errors, but focus on encouraging and pushing students forward.
Teach complete sentences and common expressions. Aim to teach full sentences, as students need more than just vocabulary words and verb conjugations to communicate effectively. Provide common expressions like:
- ¿Quién va repartir los cuadernos de trabajo hoy? (“Who is going to distribute the workbooks today?”)
- ¿Alguien ha visto un texto en Español de camino al Colegio? (“Has anyone read a text in Spanish on their way to school?”)
- ¡Venga, que tenemos mucho trabajo! (“Come, we have a lot of work!”)
- ¡Vaya trabajo chapucero, lo siento pero vas a tener que repetirlo! (“You’ve done sloppy work, I’m sorry but you’re going to have to repeat it!”)
- ¡Muy bien, cada día trabajas mejor! (“Very good, each day you’re doing better work!”)
Enhancing Your Teaching Approaches
Diversify classroom activities. To enhance Spanish teaching, transition from “closed” to “open” activities, where students learn vocabulary first (“closed”), then engage in practice activities in groups (“open”). Resources on “Teaching Games” and “Role Playing” can be beneficial.
- Games like “Who’s Who” provide ample activity and skill development in Spanish language and culture.
- Divide students into pairs or small groups for short conversations. Advanced students can perform short, humorous skits in Spanish.
Incorporate Spanish or Mexican culture into your classroom. Introducing Mexican, Latin American, and Spanish culture to your students, especially those who may visit a Spanish-speaking country, is valuable. This also offers an excellent opportunity to introduce new vocabulary. You can also include Spanish-language media, such as popular films or music. Educate your students about:
- Traditional foods of Mexico and Spain.
- Mexican celebrations, like Day of the Dead.
- Pronunciation distinctions between Mexican/Latin American and European Spanish (including the Castilian “lisp”).
Adapt your teaching to match the skill level of your student group. Beginners will require instruction on basic elements like verbs, pronouns, and introductory vocabulary. More advanced students will benefit from learning how to use Spanish in different situations, and even some Spanish vernacular (according to their proficiency level).
- Start with essentials like numbers, days of the week, and colors. These fundamental words are used in numerous situations, and once students memorize them, they can construct Spanish sentences more effectively. Rhymes and songs are effective tools for teaching them.
Encourage students to converse in Spanish during class. While you may initially need to explain new concepts, vocabulary, tenses, and conjugations in English, encouraging your students to speak Spanish as much as possible will enhance their language familiarity and pronunciation.
- Once students reach a conversational level—usually around their third year of high school Spanish—you can require them to speak only Spanish in your classroom. By this point, students will have a solid understanding of the language, eliminating the need for English instruction.
Pointers
-
Offer continuous learning opportunities. Encourage students to watch subtitled movies, find Spanish-speaking pen pals, embark on trips, or seek other chances to practice their Spanish.
