The trend of using goods from multiple countries worldwide has allowed Vietnamese traders to import various types of goods, including peanuts. To ensure the establishment of trading relationships between Vietnamese and foreign traders, it is essential for both parties to use bilingual Vietnamese-English peanut import contract templates
Newest bilingual peanut sales contract template
1. Sample contract for importing peanuts.
2. Legal aspects of peanut import contracts.
1. Sample contract for importing peanuts
- Sample 02: English peanut import contract
* Download the entire set of these templates HERE
Note:
- Peanut import contracts bear resemblance to international trade contracts; therefore, readers may refer to additional templates under International Trade Contract Templates for further reference.
* Essential contents to ensure when drafting peanut import contracts.
- Commodity name: peanuts of various types, seasonal crop year,...
- Product quality specifications:
+ Weight,
+ Moisture content;
+ Impurities;
+ Broken peanuts;
+ Discolored peanuts;
+ Foreign objects;
+ Aflatoxin;
+ Must be dry, clean, free from mold, and insect damage
- Origin of goods, packaging issues
- Transportation, receipt of goods, customs clearance, and storage
- Documentation
- Dispute resolution,...
2. Legal aspects of peanut import contracts
This is an international trade contract for goods, so what are the key legal considerations for the drafter:
Legal nature of bilingual peanut import contracts in Vietnamese and English
- A peanut import contract is a form of international trade in goods, thus it must be documented or in an equivalent legally valid form (Article 27 of the 2005 Commercial Law).
- Peanut import contracts must comply with national laws and regulations as well as international legal provisions.
- A peanut import contract serves as the basis for bringing peanuts into Vietnamese territory from abroad or from separate customs areas.
- Peanuts are the subject of contracts and must have a certificate of origin and product labeling.
Sample bilingual peanut import contract templates provided here are collected and shared for readers. These templates are for reference only; users have the right to modify them to suit their needs, ensuring their rights when participating in contracts.
Regarding bilingual contracts, readers can also refer to Sample fertilizer sales contract (English and Vietnamese) edited by Mytour's legal editor.