Áo Dài is one of the traditional costumes of Vietnamese women. It is considered a symbol of the national culture. Despite its long history, the Áo Dài is still beloved and chosen to wear on important occasions. The poems about Áo Dài beautifully express this sentiment.
Poems about white Áo Dài for students, folk poems about Áo Dài
1. Vietnamese Ao Dai
Oh, beautiful Ao Dai
Adorning the colors of the homeland in spring
Fluttering in the beloved breeze of affection
Elegance and sophistication linger in the heart
The Ao Dai embraces all three curves
Honoring the beauty of graceful curves
Delicate and graceful in every aspect
Traditional attire, praised in countless ways
The noble uplift the humble
When the Ao Dai graces the earth and sky
Elegant strides shine brightly
The beauty of the homeland shines brightly
Europe, Asia reign supreme
Other continents suffer from their attire
The Ao Dai is exceptionally beautiful
Carrying the soul of the nation in the love of homeland
Africa, America reign supreme
The Ao Dai, a masterpiece fragrant with the essence of the Land and Sky.
(Author: Trần Đức Hiếu - Group: POETRY AND TIMELESS MELODIES)
In the elegance of Vietnamese áo dài, I gracefully sway,
The hem of my dress beckons happiness to return!
Far from home, longing for mother and homeland,
Wrapped in áo dài, memories weave and burn.
Admiring the girl in her graceful attire!
Dreaming of strolling with you in Ao Dai,
Oh, how splendid is the homeland's evening!
Wrapped in Ao Dai, footsteps intertwined,
You're stunning with the shy charm of Vietnamese girls!
The hem of your dress waves goodbye for a moment,
Calling back the passionate love of a couple!
I'm far from you, echoing through mountains and hills,
Longing for the flowing dress - longing for those eyes and lips... longing so much!
Longing for the homeland with its deep blue sky,
Longing for the charming girl in her Ao Dai!
Longing for the vibrant golden apricot blossoms as Tet approaches,
Longing for the faint scent of hot tea with lemongrass!
Your dress flying brings hope within me,
Soothing the chaos of life around....
Embracing affection - softly soothing and coaxing,
The delicate yet steadfast Vietnamese Ao Dai!
(Poem by Dinh Pham - Group: POETRY AND TIMELESS LOVE SONGS)
3. Ode to Ao Dai
Ao Dai... oh, splendid Ao Dai!
As if seeing a clear new sky...
The dress floats... lifting lightly the heels
Or perhaps Clouds descend upon the Streets...spring follows suit?
Enchanting Ao Dai, captivating...
The soul of our Vietnamese homeland lasts a thousand years...
Oh Ao Dai...lovely Ao Dai
Sending Clouds with the wind...sending love flying far away...
(Poem by Pham Quoc Tuan - Group: POETRY AND TIMELESS LOVE SONGS)
4. Oh White Ao Dai
The dewy Ao Dai, the white dress is strange
Too white Ao Dai, we can't even see
The white dress flutters, in the summer breeze
Emotions soaring, Ao Dai innocent
Books slanted, Ao entraps our souls
The pure hem, craving what's strange
Step by step, enchanting strangers
Ao Dai to school, carving strange marks in the heart
Ao Dai dissolving after school, clinging to unfamiliar footsteps
Conical hat tilted, shielding from the summer sun
Long hair down the back, stirring unfamiliar guests
The absence of Ao Dai, aches the hearts of strangers
Ao, oh Ao!, missing the mysterious stranger
Oh white Ao Dai, why love what's unfamiliar.
(Poem by Ngochung Phan - Group: POETRY AND TIMELESS LOVE SONGS)
Poem about the beautiful white Ao Dai
5. Poem about Ao Dai
Ao Dai is oh Ao Dai
So graceful, making heaven and earth envious
Two flaps shelter amidst the hustle and bustle
Adorning a graceful figure, pleasing everyone
Sometimes near, sometimes far
Still fluttering in the wind, oh two flaps of Ao
Ao Dai is not just mine
But when you wear it, even the heavens incline
The dress for you, a fairy-like figure
The dress for you, a delicate and gentle charm
The dress enchants my heart
Hoping you'll continue to wear Ao Dai alone.
(Author: A Ka Thuy)
- See more: Emotional poems
6. Vietnamese Ao Dai
How beautiful! the Vietnamese Ao Dai
Carrying the essence of the homeland passionately
Wrapped in golden sunlight, warm clouds in its flight
Release the soul of poetry into the green mountains and blue waters
How beautiful! The white Ao Dai of students
After-school, dresses flutter in the wind
Bustling streets painted with the white flowers of unity
For the beautiful schoolgirls resembling muses
How beautiful! The Ao Dai worn by the bride's mother
Pink velvet stands out on the rural road
Rosy cheeks, tucked under the folded scarf
Standing by my father under the summer's red sun
How beautiful! My sister's dress in yellow with daisies
Embroidery gracefully dances with elegance
An evening party under the radiant lights
Enhancing every curve, glorifying beauty
How beautiful! The dress in sky-blue like the heavens
My teacher shines amidst the crowd
Stepping into the classroom like a celestial being
Sending back the smile that just bloomed on the lips
How beautiful! My beloved in the red Ao Dai
Elegant grace, truly charming
Like the blooming peach orchard, ablaze with the fire of love
Waiting for the wind to bring the moonlight, caressing the shadow of willows
How beautiful! The Vietnamese girl
The hue of Ao Dai, vibrant like a rainbow
Carrying the essence of the homeland across four seas and five continents
Suddenly whimsical, playing with the sun's shadow
(Poem by Phan Van Tong - Group: POETRY AND TIMELESS LOVE SONGS)
7. Purple Ao Dai
Purple Ao Dai all afternoon
Whose soul is purple, remembering someone wordlessly
Purple Ao Dai fills the sky
A naive person .... where does life lead?
On the full moon night, moonlight illuminates the mulberry fields
Remembering the purple dress ... fragile first love
Remembering the night, the night passes quickly
Remembering the purple dress wandering to find its way back
Whose dress shyly waits on the sidelines
Warm feelings sent to distant lands
The purple color covering the tomato garden
Why does this longing feel so strange, as if it were just yesterday
Looking at the dreamy purple dress
Loving the purple color of plum every day, dreaming silently
Two purple dress tails weaving poetry
I love the purple color, lost in thought and weary
The ripe sweet sim fruit in the forest
Walking along the narrow path I tread
A swarm of bees and butterflies secretly
When will the purple dress leave to follow her husband?!?
(Poem by Phan Ngoc Hung - Group: POETRY AND TIMELESS MELODIES)
8. The Green Ao Dai
The green Ao Dai, slender figure of a beauty
I believe in a single fate
With love, wilted flowers bloom anew
Slender waist, perfect figure, enchanting all
Summer fades, flowers dance in the breeze
The green Ao Dai, evoking memories of distant love!
Poems about the green Ao Dai, how beautiful
Another season of love has passed
Poetry rhymes imprinting the graceful figure of a beauty
Clusters of roses in the front yard emit a sweet fragrance
Sending to you, a song of springtime love
Once a year, there comes a time
With rosy lips and blushing cheeks, full of affectionate signs..
Curves that slow down the evening's descent
Hand in hand, the warmth of poetic love
Even as the moon sets, why does it fade?
A kiss keeps the fire alive, the passion prolongs....
(Poetry by Thanh Phong Vo - Group: POETRY AND TIMELESS MELODIES)
9. Vietnamese elegance
Adoration for the áo dài
Graceful and tender
Morning rushes by
Hair flowing in the sunlight
Melancholic empty alley
You walk gently
The sun dreamily shines
Counting steps in the áo dài
(Poetry by Thạnh Nguyễn - Group: POETRY AND TIMELESS LOVE SONGS)
Above are a series of the best poems about áo dài. Each verse is simple yet they have depicted and described the beauty, the endurance of áo dài throughout the years.