1. The Ugly Duckling
The Ugly Duckling by Hans Christian Andersen is one of the most beloved fairy tales in the world. Each retelling brings forth emotions of fear, courage, love, betrayal, separation, and reunion.
The story follows the journey of a beautiful princess, Li Dơ, and her 11 brothers as they embark on an adventurous quest. This tale has been translated into many languages, enriching the bilingual book "The Ugly Duckling" with cultural diversity.
Purchase Link: shopee.vn/English-Vietnamese-Bilingual-Book-The-Ugly-Duckling-i.255306559.5864769645?


2. The Brave Tin Soldier
The Brave Tin Soldier was first published in 1838 in the collection *Fairy Tales for Children*, a groundbreaking work. This story marked the beginning of a new chapter in Andersen's career, as it was his first original tale not based on any literary model or folk tale. It also introduced the unique concept of anthropomorphizing inanimate objects as central characters.
This English-Vietnamese bilingual book features many exciting adventures, immersing readers in colorful journeys full of surprises. What's even better is that you can follow these stories in two languages: English and Vietnamese. Join these captivating tales and become a "hero" who can speak English fluently and confidently.
Purchase Link: tiki.vn/the-brave-tin-soldier-p369198.html?


3. The Ugly Duckling
A swan egg is accidentally mixed in with a duck's eggs. When the swan chick hatches, it believes it is a duck. Due to its different appearance, it is shunned by the other ducks. While wandering alone, the swan meets a flock of swans flying south.
This book includes famous fairy tales from around the world, told in both Vietnamese and English. The Vietnamese translation focuses on conveying the meaning and flow of the original, while the English version is simple and easy to understand, making it an effective tool for language learning.
Purchase Link: shopee.vn/English-Vietnamese-Bilingual-Fairy-Tale-The-Ugly-Duckling-i.14390734.5843975534?


4. The Emperor's New Clothes
The Emperor's New Clothes (Danish: *Kejserens nye Klæder*) tells the story of an emperor who was obsessed with wearing fine clothes, spending large sums to commission beautiful garments for display. He changed outfits several times a day to show off his wealth.
Two swindlers promised the emperor that they would create clothes so fine that only the wise could see them. When the emperor paraded in his new clothes, no one dared to admit they saw nothing, fearing they would appear foolish, until a child shouted, "But he isn't wearing any clothes!" This tale, full of clever twists, will captivate young readers from beginning to end.
Purchase Link: shopee.vn/The-Emperors-New-Clothes-i.201425457.4973313891?


5. The Red Shoes
The Red Shoes is a literary fairy tale by Danish author Hans Christian Andersen, first published on April 7, 1845, by C.A. Reitzel in *New Fairy Tales*. It is a rather sad story that focuses on Karen's fall from grace, but also contains deep human compassion and moral lessons.
Karen was so poor that she had to walk barefoot, and her greatest wish was to own a pair of shoes. One day, an old woman gave her a pair of old red shoes. Karen was overjoyed and couldn't wait to show them off to everyone.
Purchase Link: shopee.vn/The-Red-Shoes-Hans-Christian-Andersen-i.136613508.4496499302?


6. The Princess and the Pea
This story is about a handsome and talented prince who travels far and wide in search of the perfect princess to marry. After many failed attempts, the prince returns home, heartbroken. One stormy night, a princess appears at his doorstep, claiming to be the very one the prince had been searching for.
The queen, however, decides to test the princess's true identity by placing a pea under her mattress. Will the princess pass the test and marry the prince? Read the story to find out what happens next!
Purchase Link: shopee.vn/The-Princess-and-the-Pea-(Reprint)-i.142856269.10576878910?


7. Thumbelina
Every fairy tale takes young readers into a magical world full of wonders. These magical stories bring relief to the poor, happiness to the kind-hearted, and punishment to the wicked. The story of Thumbelina by Hans Christian Andersen is another enchanting tale filled with such magic.
Thumbelina is a tiny girl born from a seed. She is beautiful and has a lovely singing voice but is unable to grow. One day, she is kidnapped by a huge, ugly toad who forces her to marry his son. Refusing, Thumbelina escapes and finds herself lost among a family of mice. In order to avoid marrying a mouse, she runs away and ends up in a tiny kingdom, where she meets a handsome prince. The two live happily ever after.
Purchase Link: shopee.vn/Fairy-Tales-in-Vietnamese-and-English-Thumbelina-i.403520063.12808756979?


8. The Little Match Girl
The Little Match Girl is a heart-wrenching tale of a poor, orphaned girl who must sell matches to survive. Her mother passed away when she was very young, and her father, who is cruel and abusive, neglects her. On the last day of the year, she struggles to sell even a single match. Before leaving home, she had tried to wear her mother's shoes, but they were far too big. One was run over by a carriage, and the other was stolen by a mean boy. Fearing her father's wrath, she dares not return home.
On New Year's Eve, in the bitter cold, she takes shelter between two houses, shivering. As the night grows colder, she lights one match after another to warm herself. With each match that burns, she sees visions of warmth and comfort: first a stove, then a lavish meal with a roast goose, next a Christmas tree, and finally, her grandmother, who had passed away. But each vision vanishes as the matches go out. Eventually, the little girl dies from the cold. On the morning of the new year, people find her lifeless body surrounded by empty matchboxes, but her cheeks are still rosy, and a gentle smile graces her lips.
Purchase Link: shopee.vn/Fairy-Tales-The-Little-Match-Girl-i.142856269.3538164570?


9. The Little Mermaid
Among all of Andersen's fairy tales, The Little Mermaid is perhaps the most touching. The mermaid makes an unimaginable sacrifice for a love that she knows will never be returned.
When given the choice to "kill" the prince and return to the ocean, becoming a mermaid once more, she chooses instead to give up everything. She dissolves into sea foam, her love for the prince remaining unspoken, allowing him to live a happy life while she vanishes into the sea.
Purchase Link: shopee.vn/Fairy-Tales-The-Little-Mermaid-i.142856269.4935476709?


10. The Snow Queen
The Snow Queen is one of the most captivating and intricate fairy tales, divided into seven smaller stories: The First Story: The Mirror and Its Shards; The Second Story: Two Children; The Third Story: The Miracle in the Garden; The Fourth Story: The Prince and the Princess; The Fifth Story: The Bandit's Daughter; The Sixth Story: Old Lapôli and the Finnish Woman; The Seventh Story: What Happened in the Snow Queen's Castle.
The tale follows Gerda's adventurous journey to rescue her friend Kay. With a pure heart and compassionate spirit, Gerda receives help along the way and ultimately finds Kay trapped in the Snow Queen's palace, breaking the curse and freeing her friend. This story deeply resonates with readers, invoking feelings of empathy and the power of kindness. By reading The Snow Queen, children are transported to a magical ice castle where giant snowflakes float, and every breath transforms into a fairy, guiding them through tales of hardship, compassion, and kindness.
Purchase Link: shopee.vn/Bilingual-Fairy-Tale-The-Snow-Queen-i.255306559.5764777148?


