Buzz
The bamboo pole is so long, towering high above the head.
With the star lantern in hand, I sing loudly and joyously.
The colorful star lanterns illuminate the festive night!
Swinging the tùng lanterns, swing swing swing!
Beneath the twinkling stars, joyous light shines from afar.
Whispering pines, swaying gently in the breeze.
Bac Ho's star illuminates every place!
2. I wander to the mid-autumn festival - Nguyen Nghị
Folks gather to behold the full moon spectacle.
The full moon of the 16th shines so bright.
People stroll around in crowds.
Tonight marks the full moon festival.
I stroll to admire the full moon festival.
Dressed in exquisite silk attire.
Gazing up at the sky, the moon shines bright.
Casting its light upon my reclined silhouette.
The moon lies tilted gracefully.
The moon lies tilted gracefully.
In a gentle slant, it reclines.
Amongst humanity, it lies tilted.
3. The moon descends to play – Author: Phạm Duy
When the moon descends to play, the betel tree will offer its leaves,
When the moon descends to play, students will offer their pens,
When the moon descends to play, the genie will offer the temple,
When the moon visits the palace, the king grants his soldiers,
When the moon visits the holy shrine, the chief priest grants the sacred instruments...
When the moon visits the kitchen, the pots and pans grant the ladle,
When the moon visits the mulberry branch, the branch grants its resin,
When the moon comes to play with the horse, the horse offers its saddle,
When the moon comes to play with the fishing rod, the rod offers its hook
4. Counting stars - Văn Chung
One bright star, two stars shining bright
Three bright stars, illuminating with countless golden rays
Four shining stars, behold the five bright stars
Behold six shining stars in the high sky.
One bright star, two stars shining bright
Three shining stars, gleaming with countless golden beams
Four radiant stars, behold the five bright stars
Behold six radiant stars in the lofty sky.
Seven bright stars, eight shining stars, nine bright stars.
5. The moon's legend - Phạm Đăng Khương
A glow of moonlight shines, hanging above the sky's peak
Where are you flying, oh flock of white storks?
Grandma, dear Cuội, do you remember home?
Like a child observing (2), the moon descends to earth
A thousand years small, beside the banyan tree's roots
Cuội dear, I ask, are you the young moon or the old?
A thousand years small, beside the banyan tree's roots
Cuội dear, I ask, are you the young moon or the old?
6. Moonlight of childhood - Composed by M4U group
The moon rises high in the night sky
Illuminating countless smiles
The innocent smiles of children
Lost in a song
Welcoming the autumn moon on the full-moon night
Sister Hằng gathers clusters of stars to send to you
A happiness in life
Sent with the warmth of a smile
A radiant moonlight in the late night with myriad shades of love and affection
Sending to children countless dreams of peace!
7. Cool Cuội - Performed by Phan Đình Tùng
In the high sky, myriad stars,
Seem to shine down for this cool Cuội,
Playing music to bring joy to humanity,
No one left in the world,
Will have to weep for love affairs,
And days of loneliness like this Cuội.
Then uncle sings of fleeting love, his words echoing forever.
To make the days brighter, to make life more dreamy.
Smile, be happy for time will pass by.
Then we'll float and sing, then we'll simply laugh.
Truly love life.
8. Naive Cuội - Composed by Jun Đăng Dũng
One day the moon up high
Lazy clouds cast gentle shadows on the lake's surface
Autumn sky, dreaming of a thousand tales
Taking on the role of Cuội secretly loving Hằng Nga
Sometimes life feels dull, longing to become an immortal flying across the sky
No worries about tomorrow, roaming day and night high above.
9. Mid-Autumn Festival visiting the temple - Composed by Chân Quang
Mid-Autumn day at the beloved temple
Watching the moon rise over the sloping hill
Listening to the chanting drifting with the evening clouds.
Sitting close together to find our souls
Compassionate hearts spread across distant paths
Seeing us as the fleeting breeze through leaves
Like a laughing stream around the distant rocks.
10. Lantern parade in August - Composer: Vân Thanh
Mid-Autumn Festival, lantern procession for fun
I parade with lanterns through the streets
Heart filled with joy holding lanterns in hand
I dance and sing in the moonlight
Star lanterns with carp lanterns
Swan lanterns with butterfly lanterns
I parade this lantern to the moon palace
Light green lantern with purple lantern
Blue lanterns with pure white lanterns
Amidst the vibrant light of myriad colors
Thank you all for taking the time to read the article Top 10 Meaningful and Popular Mid-Autumn Festival Songs. Don't forget to leave your comments below to contribute your thoughts to the article!
