Which spelling is correct: merge or marge?

Not only students but also professionals sometimes confuse 'merge' and 'marge'. Up to 90% of users get this wrong. So, between 'merge' and 'marge', which one is the correct spelling?

Is 'merge' or 'marge' the correct spelling?
 

1. Merge or marge, which spelling is correct?

Answer: Merge is the correct spelling.

You can refer to the definition to differentiate between the two words and apply the correct spelling in speech and writing.

* What is merge?

Merger is considered a loanword from Sino-Vietnamese, composed of two words: 'merge' and 'import'. Where:
- Merge means to assemble, join, or put together.
- Import means to bring in, to receive into a place for management, distinguished from export. Besides, import also means to join a group, organization, merge, or unite into a block, reform. For example, join a union, import household registration, imported goods, merge two into one....

Therefore, merger is to bring together, combine objects, or things. In English, merger is written as 'merger'.
Examples:

- Israel merged East Jerusalem.
- Ximian was merged into Novell.
- We will merge interests with each other.
- Merge 3 provinces.
- Three communes merge into one.
- Merge businesses.
- Merger and amalgamation.
- Merge administrative boundaries.

* What is a merge?

Merge and the word import are also borrowed words from Sino-Vietnamese. Where:
- Merge is used in the saying 'to marry quickly after a spouse's death'. Merge is understood as kill.

Therefore, 'sát nhập' has no meaning, it does not appear in the Vietnamese dictionary. Therefore, 'sáp nhập' is the correct spelling.

2. Another confusing word pair

Pairs of Vietnamese words prone to mistakes

Not only 'sát nhập' or 'sáp nhập', in Vietnamese there are many pairs of words that make us puzzled, not knowing which one is correct. For example:
- Arrange or arrangement => Answer: Arrange.
- Diagnosis or diagonosis => Answer: Diagnosis.
- Commonly invisible or commonly invisible middle => Answer: Commonly invisible.
- Cheap and shoddy or rough and ragged => Answer: Both words are correct.
- Join or enter => Answer: Enter.
- Swindling or fake => Answer: Fake.
- Meal ticket or serving rice => Answer: Meal ticket.
- Bright or polished => Answer: Polished.
 

Hoping that with the sharing above about Merge or merger, which one is correct, you will gain more useful knowledge, know how to differentiate words, and apply them accurately in speech and writing.