1. Analysis of the Plot Situation in 'The Wife Picked Up' Essay No. 4
Kim Lan's 'The Wife Picked Up' explores the 1945 famine, but the lasting impression left on readers isn't the haunting imagery of death and loss, but rather the warmth of human connection. Standing on the brink of life and death, people still offer each other the most sincere and beautiful emotions, echoing Nguyễn Khải's words: 'Life sprouts from death, happiness emerges from hardship and sacrifice.' Through this remarkable plot twist, Kim Lan not only captures the reader's attention and curiosity, but also presents profound human perspectives.
A plot situation is understood as a series of unusual and complex events. The more unique the plot situation, the more compelling the story becomes. In 'The Wife Picked Up,' Kim Lan constructs a situation that is both bizarre and poignant, one that brings surprise and complex emotions to the characters involved.
Tràng is a poor, unattractive young man with a rough appearance: 'his narrow, sleepy eyes and a face as coarse as a bear's back.' He lives with his mother in a dilapidated house in a poor settlement. Given his circumstances, it seems impossible for Tràng to find a wife in normal conditions, let alone during a time of famine. Yet, to everyone's surprise, including Tràng's own, he finds a wife—more accurately, 'picks up' a wife amidst the worst famine.
In analyzing the plot of 'The Wife Picked Up' by Kim Lan, the situation in which Tràng acquires his wife is peculiar yet deeply ironic. The people of the settlement are torn between congratulating Tràng and feeling sorrow for the fact that one of the most significant life events happens in the midst of hunger and despair. Will this happiness last? Even Tràng's mother, when learning of her son's marriage, experiences complex emotions: surprise, concern for her son's happiness, and sorrow for not being able to provide for him properly.
The wedding scene between Tràng and his 'picked-up' wife is also strikingly unusual. The most sacred and joyful event in a person's life takes place in a suffocating, gloomy atmosphere, overshadowed by the famine, where life and death are separated only by the thinnest of margins. The situation that brings Tràng and his wife together, leading them to commit to each other for life, starts with trivial jokes and a few bowls of rice cake. The humorous, strange circumstances of their meeting form the critical bond between the two, turning them from strangers into a unique, lasting pair. Even during the famine, despite material scarcity, both Tràng and his wife share a desire for happiness and hope for a better future together.
The readers are also struck by the mood of the people in the settlement and of Tràng himself. The settlement's inhabitants had always seen Tràng as a rough, unattractive man, someone who could never marry. Yet, in an unexpected turn of events, he finds a wife. When they see the timid woman following Tràng, they are stunned: 'everyone stands in the doorway, whispering.' This bizarre event brings a breath of fresh air into the gloomy atmosphere of hunger, momentarily changing the daily life of these impoverished people.
However, the settlement's people also express concern about the future of Tràng and his wife: 'Isn't this just bringing a burden onto himself? Will it even last?' Even Tràng himself is astonished by his 'wife-picking' situation. When his wife sits at the foot of the bed, Tràng still cannot believe it: 'Is this really my wife?' This detail underscores the absurdity of the situation—being poor, Tràng cannot even believe that happiness could happen to him.
When Tràng's mother sees the strange woman sitting on the bed, addressing her as 'u,' she is equally taken aback. The famine has dulled her sensitivity as a mother, unable to prepare her son for marriage at an appropriate time.
Through this remarkable situation of picking up a wife, Kim Lan not only reflects the hunger and death of the 1945 famine but also highlights the light of human connection, revealing the goodness and resilience of the poor people.


2. Analysis of the Plot Situation in 'The Wife Picked Up' Essay No. 5


3. Essay analyzing the plot situation in "The Picked Wife" number 6
The success of each short story depends on several factors, with the key elements being the situation, characters, and narrative style. The author uses their unique strengths to make their works captivating. Kim Lan has been particularly successful in his short stories, creating distinctive and compelling story situations. Reading 'The Wife Picked Up' by Kim Lan clearly demonstrates this.
In 'The Wife Picked Up', the story's situation helps the writer deeply reveal the characters' personalities and emotions. It also allows him to express his own thoughts and messages to the readers, making the story more engaging. The title itself is an indication of the plot: a poor, unattractive man, a migrant, manages to “pick up” a wife. Despite his lack of charm, he manages to bring a woman home with just a few words.
The intrigue of this situation lies in the paradox of it. It surprises everyone in the migrant village, including Mrs. Tu, Tràng's mother, and even Tràng himself, the man who “picked up” the wife. “The people in the village were so curious: they stood in the doorways and whispered…” When they realize that Tràng has a wife, they are even more astonished. Some laugh, while others worry: “Oh no! Is this a burden for him? Will they survive this difficult time?”
Mrs. Tu, being the mother, understands her son’s feelings better than anyone else, yet she can hardly believe that Tràng has a wife. She is confused and keeps asking herself, “Who is this woman in my son’s bed? Why is she calling me 'u' (mother)? Who is she?” Mrs. Tu cannot comprehend the situation. She wonders how anyone would marry her poor son. In such a time of hunger and poverty, how could he even think about marrying, let alone providing for a wife? Even Tràng himself is baffled. Looking at his wife sitting in the middle of the room, he still questions: “Is this really my wife?”
At first, the situation seems unusual, but upon reflection, it’s not so surprising. The reason is simple yet sad, a poignant reality. Mrs. Tu, having lived a life full of poverty, can only empathize with her son's difficult situation. “The old woman bowed her head and was silent. She understood. Her heart, full of sorrow, was now filled with both pity and compassion for her son. Oh, people marry and give their children away when the household is prosperous, hoping for a better future. But for my son, this is all we can offer…” The tears that ran down her wrinkled cheeks reflected both her sorrow and the bitter reality of life.
Mrs. Tu’s emotions were complicated. She was both happy and worried, relieved yet saddened. She was happy because, despite everything, her son had found a wife, something that as a mother she could not provide for him. “Well, they must have been destined to be together. I am happy for them.” But she was also sad because “only in times of hardship and poverty would someone marry my son. How could he find a wife in such circumstances?” The situation in the story reveals the depth of the characters' emotions and personalities. Mrs. Tu’s thoughts are more complex than Tràng’s. He, on the other hand, experiences more joy than worry. Initially, he feels awkward, but then he decides to enjoy it. On the way home, when people stare at them curiously, he takes pride in it, walking with his head held high.
Tràng’s sudden acquisition of a wife brings him immense and unexpected happiness. Even the next morning, he still feels as if he has just woken from a dream. Along with this joy comes a sense of responsibility for his new family, which gives him a strange feeling of attachment to his home, his yard, and his garden. “A sudden wave of joy and exhilaration fills him. He now realizes he is becoming a man.”
But the most heartbreaking situation is the wife that Tràng has “picked up.” Marriage is a sacred act, where a woman entrusts her whole life to the man she loves. Yet, this woman does not know who Tràng is or what kind of man he is. She follows him home after just a casual invitation and a few bowls of soup. Hunger has driven her to a point where she no longer feels shame, where she has become as worthless as the straw or rubbish that can be “picked up” off the street.
However, 'The Wife Picked Up' is not only about this situation. The plot places the characters in close proximity to death. A sense of death lingers throughout the story, represented by the smell of smoke from the funeral pyres and the sound of wailing in the village. Yet, through the characters’ emotions, especially Tràng’s and Mrs. Tu’s, we see that these working-class people still hold on to hope for the future. They long for a family, where they can share love, happiness, and responsibilities with each other.
This is the optimistic nature of the working class. Their unwavering optimism, rooted in the belief that “wealth belongs to the lucky few, but poverty can last through generations,” still prevails among those who live fully in their labor and struggle for survival. Ultimately, this optimism would merge with the light of revolution, symbolized by the flag of the Viet Minh, signaling a great transformation for the nation.
Mrs. Tu leaves the readers with a deep sense of sympathy. Seeing her son marry in such dire circumstances, she feels sorrow and pity: “Oh, people usually marry their children when they have enough to live on, hoping for future prosperity. But for my son…”. Yet, she is genuinely happy that her son has found a wife: “The old woman, usually so gloomy, now looks brighter and more cheerful. Her face, once dull and weary, now shines with joy...”. During their meal, the three of them forget the harsh realities of life and look forward to a better future: “Tràng, when we have some money, we’ll buy a pair of chickens. I’m sure we can build a chicken coop right here. We’ll have a whole flock of chickens in no time…”
It’s in their focus on life, not death, that we find hope. Mrs. Tu tries to push away the horror of their circumstances, nurturing hope for her children’s future. But the meal of cornmeal reminds them of the harsh reality. Ah, cornmeal! Only when hunger reaches a certain point do people start to appreciate it. Life is so cruel that it forces them to live like animals, yet it cannot extinguish the noble human spirit within each of them. It is this human spirit that will help them survive this difficult period. The image of the farmers on the Sộp dyke, working together to break into the rice storehouses, symbolizes their struggle against the death sentence hanging over them. Despite facing the end, they continue to fight for life, knowing that they have no other option.
This image is not random but a sign of a “last resort,” when all hope of survival seems gone, and they must rise up to fight for a better life. Tràng feels regret and confusion because he has not yet grasped the revolutionary spirit. For the readers, at this moment, life becomes the ultimate goal for everyone. They struggle, decisively rejecting death, and undoubtedly, Tràng and his mother will join the ranks of those who fight for survival.
It can be confidently said that 'The Wife Picked Up' is a great success for Kim Lan. It exemplifies his artistic style and is a pinnacle of modern Vietnamese short fiction. Readers will remember 'The Wife Picked Up' for its unique plot and the profound humanity embedded in the story.


4. Essay analyzing the narrative situation in "The Picked Wife" number 7
In modern Vietnamese prose, Kim Lan stands out as a unique figure, embodying the fascinating principle: artistic creation is valued more for its quality than its quantity. Kim Lan didn't produce much, with only two short story collections in 50 years of artistic labor, yet each of his works left a lasting impact on readers. Among them, "The Picked Wife" is the most representative, showcasing the essence and brilliance of Kim Lan's artistic talent. This short story captivates readers right from its distinctive narrative situation.
The short story "The Picked Wife" has often been called a masterpiece by many. It shares its roots with the story "The Migrant Village", written shortly after the August Revolution. Anyone who lived through 1945 in Vietnam can hardly forget the devastating famine that claimed two million lives. If the August Revolution was a monumental historical storm, then the people had to endure the stifling, dire conditions of hunger. This was the grim backdrop for "The Picked Wife". Based on this harsh reality, Kim Lan created a unique narrative situation to express the joy, happiness, and longing for life in the impoverished working class.
The narrative situation is an extraordinary event in life that the author creatively reimagines. As Nguyen Minh Chau puts it, "a narrative situation is a slice of life, a fragment, through which we understand the essence of existence". It can be said that the situation provides a setting for characters to reveal their personalities. In "The Picked Wife", the central situation is the unexpected "picking up" of a wife.
Short stories are often built upon a unique narrative situation. From here, the characters' personalities and destinies, as well as the theme of the work, are clearly expressed. The unique situation and the characters' personalities are captured in the title of the story, "The Picked Wife". Traditionally, marriage is considered a significant life event. Yet, in this case, Tràng unexpectedly "picks up" a wife as if finding something lost on the street. A poor, unattractive man, a migrant laborer, somehow gains a woman who voluntarily follows him as his wife. Even more astonishing is that Tràng dares to bring his wife home amidst a time of widespread famine, when death by starvation looms large. Kim Lan begins the story with this unusual return.
Compared to his previous returns, this one seems similar in terms of time and path, but this time Tràng is in a completely different mood. The joy in the heart of this poor man with a wife is evident in his face and eyes: "his face showed an unusually cheerful expression." He smiles to himself, and his eyes sparkle. For a moment, Tràng forgets the hardship he faces and only sees the affection for the woman by his side. One must understand and cherish the joy of this impoverished man to fully capture the feeling, "a strange, new warmth spreading across Tràng’s body, as though a hand was gently stroking his back."
The appearance of the woman stirs up the previously gloomy atmosphere of the migrant village. Children chase after Tràng, teasing him, while adults gossip. Initially, they think she is a relative of Tràng, but her shy, embarrassed demeanor soon reveals the truth. Shortly afterward, laughter erupts, "Could it be Tràng’s wife?" "Yes, it must be his wife, look how shy she is."
Kim Lan astutely observes an interesting situation and presents it through the local dialect. The appearance of the strange woman surprises the residents of the migrant village, but more intriguing is that even Tràng himself is taken aback. The person directly involved, who has brought home a wife, still seems amazed at the fact. After bringing the woman into his house and watching her inspect the surroundings, Tràng keeps pacing around, thinking absentmindedly, "Is she really my wife?" This unexpected turn of events has caught him off guard. He never imagined that just a couple of chance encounters, a few words spoken half-jokingly, would result in marriage.
Even the next morning, Tràng is still astonished. That morning, he woke up later than usual, feeling light and soft as if just waking from a dream. "The fact that he had a wife today still seemed unbelievable to him." This poor man couldn't yet adjust to this newfound joy, this sudden shift in his life.
Why this strange event, these surprises? To answer the readers, Kim Lan takes us back in time to the two chance encounters that led to the marriage. Here, we witness Kim Lan's art of reversing the order of time. Tràng’s acquisition of a wife is absurd and humorous, only through two accidental meetings and some half-serious jokes did the woman latch onto Tràng and was ready to entrust her life to him. But then, one realizes there was nowhere else for her to turn. A common saying in Vietnamese is, "A drowning person clings to a bamboo pole"—this is exactly the woman’s emotional attachment to Tràng. Behind the laughter, the reader discovers a painful truth: it is hunger, the terrible famine, that brought these two people together and made them husband and wife.
There is no romantic love or deep affection here; it’s just two chance meetings, and the woman transforms entirely. The first time, she cheerfully helped Tràng push his cart, flashing him a sweet smile that made him very happy. But the next time, when she saw him drinking water at the market gate, she stormed over, accusing him. Hunger had drained her, making her unrecognizable—"today she was so ragged, her clothes torn and tattered, her body so thin." When offered food, her hollow eyes suddenly lit up. She quickly devoured four bowls of rice without saying a word.
Indeed, hunger strips people of their dignity, making them forget all affection. It is through this lens that we see the immense real-life value of "The Picked Wife". The story of this woman brings to life the grim reality of the 1945 famine that the Vietnamese people endured. From this, we also understand why Kim Lan did not give Tràng’s wife a proper name but referred to her as "the woman". There was no need for a name because she represents many women of that time. Countless women, driven by hunger and survival, acted as she did. In that dire time, she was no different from a piece of straw or trash that someone might pick up from the roadside.
This is perhaps the symbolic meaning of her character. Yet, despite everything, the marriage became a reality. Returning to the present, readers are left wondering, "Will Mrs. Tứ accept Tràng’s picked wife?" What will their life together be like, and how will people treat them? Kim Lan places his characters in an ironic situation to explore the beauty of the narrative, the longing for happiness. In this case, the principle of "helping those who are already struggling" prevails. Even Tràng’s mother and son, who are preoccupied with their own hunger and the looming threat of death, are still willing to care for and shelter this woman.
Mrs. Tứ joyfully accepts her new daughter-in-law, comforting and encouraging Tràng and his wife to endure and work hard. That evening, a lamp was lit in the cold, dark house—a light that symbolized joy for these impoverished people. From this situation, Kim Lan affirms that these people are not seeking death, but life. Despite their extreme poverty, these laboring people still find joy in what they have and maintain hope for the future.
The story closes with Tràng lost in thought, thinking of the Viet Minh. In his mind, he still sees the image of the hungry people and the fluttering red flag. Kim Lan hints at the characters’ future struggles and potential for change. Whether Mrs. Tứ and Tràng’s family will survive the famine and witness the revolution’s success is uncertain, but by the end of "The Picked Wife", readers still hope and believe that they will be among those who contribute to the storm of the August Revolution.
As the core of the genre’s structure, the narrative situation in "The Picked Wife" plays a crucial role in shaping vivid character portraits and conveying the writer’s natural, profound artistic vision. In "The Picked Wife", we encounter the compassionate perspective of the working class, a masterful pen that creates situations, describes settings and characters, and guides the reader through one surprise after another.
The story presents several flexible, diverse situations, demonstrating Kim Lan’s artistic skill. It is a multi-layered work, rich in aesthetic colors, blending dark, harsh elements with bright, optimistic ones, simultaneously humorous and tragic. In other words, it is a tear-jerking comedy, inviting the reader to reflect deeply on the poverty, hunger, and precious joy of the working people.


5. Analysis of the plot situation in "The Picked Wife" - Part 8
A great story often features remarkable plot twists. For example, in the story "The Prisoner’s Calligraphy" by writer Nguyễn Tuân, one striking plot element is the contrast between the prisoner Huấn Cao and the warden, between light and shadow, between the dark, oppressive prison and the beauty of humanity. Similarly, in Nam Cao’s "Chí Phèo", the unique plot twist lies in Chí Phèo’s desire to reform, only to end up killing Bá Kiến. Here, in Kim Lân's short story "The Picked Wife", the plot twist is already hinted at in the title itself: the picked wife.
Initially, the term ‘picked’ usually refers to discarded items—things others no longer need or have dropped by accident. These items are often found in remote, hidden places, and picking them up is a source of unexpected joy, like discovering treasure. However, in this case, the ‘picked’ object is something extraordinary, challenging the usual understanding of the term.
The one who picks up this object is Tràng, a poor and struggling man, to say the least. His family is in dire poverty, relying on his irregular labor jobs, like hauling rice for a collective. The survival of his mother and him depends on these meager earnings. Their lives are at risk, as the sound of tax drums continues to echo outside, and they can barely afford to eat.
In such a situation, if Tràng were to find any material object of value, it would be like a stroke of luck falling from the sky, rescuing his family. But instead, he picks up… a wife. A literal wife. Tràng, hauling rice for the collective, jokingly calls to a group of waiting women: 'Want some white rice? Come here and help me haul this cart.' His words were half-joking, half-serious, not expecting any response. Yet, the picked wife grabs onto this offer as if clinging to a lifeline in the middle of the ocean. She immediately runs over to help him push the cart. The second time they meet, she angrily confronts him.
She sits down quickly and eats four bowls of rice cakes without saying a word, without looking up. After a brief exchange, Tràng invites her to come home with him for some company. Surprisingly, she agrees, and Tràng is taken aback. Tràng himself even wonders, 'In these times, can I even feed myself, let alone take on another?' His remark, while possibly lighthearted, could easily be understood as a playful flirtation. No one proposes marriage in such an offhand way.
By the time the woman follows him home, they have only met twice, exchanged only a few words. They don't even know each other's names, hometowns, or backgrounds. When the picked wife sees his humble home, she can’t help but let out a sigh. Tràng doesn’t have to pay for a dowry, nor does he host a wedding feast or court the woman in the usual manner. It was simply a question and an answer, leading to marriage.
The situation of Tràng picking a wife is truly bizarre and both comical and tragic. It could very well lead to the death of his family from hunger. Yet, in the end, Tràng shrugs it off, and his mother simply sighs, saying, 'Well, you two must be destined, so I’m happy for you.'
This, indeed, is a true example of a 'picked wife', a unique situation in Vietnamese literature. The author Kim Lân has cleverly constructed such a situation without making it seem exaggerated or absurd, but rather one that is easy to understand and empathize with, given the societal context at the time.
The remarkable plot situation of "The Picked Wife" has drawn readers in, keeping them hooked throughout. It reveals the personalities of the characters more clearly and helps us better understand their inner thoughts and human nature.


6. Analysis of the plot situation in "The Picked Wife" - Part 9
The short story "The Picked Wife" by Kim Lan, written during the famine of the Year of the Rooster (1945), is one of the most distinctive and unique works in modern Vietnamese prose.
With his deep knowledge of rural life and the countryside, along with his compassionate heart, Kim Lan tells the emotional and vivid story of a poor man, Tràng, who unexpectedly "picks" a wife. The use of psychological analysis and the construction of dramatic events and plot are key artistic and intellectual values expressed through the story of Tràng's unorthodox marriage.
A summary of the "picked wife" situation: Tràng, orphaned and living with his elderly mother in a poor settlement, works as a cart puller. With his "small eyes", "rough face", and "bald head" coupled with the habit of "talking to himself while walking", it seemed certain that he would remain unmarried for life. However, through a casual flirtation, a song, and four bowls of bánh đúc at the provincial market, Tràng unexpectedly finds a wife. She is a girl dressed in rags, yet her smile captures Tràng's heart.
Tràng "picks" a wife amidst the devastating famine that has left people dying in the streets. Bodies lie as if they were weeds, and entire groups of people appear as ghostly figures, running from hunger. The stench of death fills the air, and crows circle the sky, crying out in despair. The settlement where Tràng lives is barren, and even though he finds a wife, he worries about the challenges of providing for both himself and her during such harsh times. As he leads his "new wife" home, Tràng's mood lightens, and his face beams with a rare smile.
The villagers are surprised to see Tràng with a wife, and children shout mockingly: "Look, he’s got a wife!" Some people whisper in disbelief, while others laugh. However, there are those who feel sympathy for Tràng, thinking, "Why would anyone bring this burden into their life?" Tràng's mother, the elderly bà cụ Tứ, is astonished to see a strange woman standing by her son's bed. She feels a mix of emotions: sadness, joy, and concern about whether they will survive the famine. That night, although Tràng and his wife have a modest celebration with two pennies' worth of oil for lighting, the cries of those who lost loved ones to hunger can be heard clearly in the distance.
The mother-in-law has only a bowl of rice porridge to offer as a welcome, and the tax drum beats relentlessly. Meanwhile, starving people march along the dyke, their faces grim, while a large red flag waves in the distance. Through the situation of Tràng "picking" a wife, Kim Lan expresses a deeply humanistic theme. He shows sympathy for the suffering of the poor and their resilience, even in the face of extreme hardship. He mourns for the loss of identity and family in the famine and the degradation of human dignity, symbolized by the girl in rags who has no family left and has been stripped of her beauty and pride by hunger.
Kim Lan's empathy shines through in his portrayal of Tràng's joyful eyes and smile, as well as the girl’s subtle, tender gestures. Despite the hardship, Tràng's marriage is a cause for celebration. He purchases oil to light their modest wedding night, a symbol of hope, joy, and the beginning of a new life. The two pennies' worth of oil carry deep humanitarian significance, as it provides light amidst the overwhelming darkness of poverty and loneliness.
Kim Lan praises the admirable qualities of the working-class people. He depicts the mother's tears of both worry and joy when she accepts her new daughter-in-law. The belief that "the rich have three generations, the poor have three lifetimes", the bitter porridge the mother calls "delicious" despite its bitterness, and the cheerful conversations between the mother-in-law and daughter-in-law later on, all demonstrate Kim Lan's deep compassion and faith in humanity.
Through the situation of Tràng's "picked wife", Kim Lan condemns the colonial oppression of the Japanese and French that caused the famine of 1945, which claimed the lives of over two million Vietnamese. The famine dehumanized people to the point where a woman could be "picked" for marriage with no formalities, simply by exchanging four bowls of bánh đúc.
In the scene when the tax drum beats loudly, and when the new wife learns that people in northern provinces like Bắc Giang and Thái Nguyên are refusing to pay taxes and are raiding Japanese rice storages to feed the hungry, the red flag symbolizing resistance to oppression is raised. Kim Lan brilliantly captures the spirit of millions of Vietnamese peasants who turned toward revolution and the fight for independence. The image of the red flag embodies the hope for freedom, a powerful symbol of the people’s struggle against starvation, suffering, and colonial rule.


7. Analysis of the narrative situation in "The Picked Wife" number 10
The brilliance of a literary work depends on many factors, one of which is the creation of a unique plot situation. Kim Lân, a writer from the countryside, often wrote about rural life, such as in his works like "Làng", "Vợ nhặt", "Con chó xấu xí", "Chuyện ông già trên núi Côi Kê". Among these, "Vợ nhặt" stands out as the work that helped establish Kim Lân's reputation, particularly due to its creative and unique plot situation.
A plot situation refers to the circumstances in which a story occurs. It is "the moment when life appears with great intensity", or "the moment that encapsulates an entire lifetime" (Nguyễn Minh Châu). Through the plot situation, we can clearly see the relationships between characters, as well as the character’s relationship with their environment, which highlights the themes of the work. The plot situation in "Vợ nhặt" is both unique and ironic, as well as tragic.
The plot situation in "Vợ nhặt" is incredibly unique: it tells the story of Tràng marrying a woman during a historic famine, when people were dying in the streets, and groups of people were wandering in search of food, with the sounds of death echoing through the impoverished village.
This situation is initially seen as extraordinary and unusual. Tràng’s act of marrying is so out of the ordinary that it can only be described as "picking up a wife". To the people of the village, the idea of someone like Tràng marrying is inconceivable. According to traditional beliefs, marriage among the lower classes, especially the homeless, is considered unthinkable. Moreover, Tràng is portrayed as an unattractive and impoverished man. In such harsh times, it is difficult to even sustain oneself, let alone take on the responsibility of a wife. But the most pitiful part is the very act of "picking up a wife". Marriage, which should have been a formal and respectful event, is reduced to a joke, with just a few bowls of rice cake.
Tràng’s situation is both bizarre and tragic, yet there is also an element of joy and hope. Though it seems odd, the fact that Tràng marries is, in a way, logical. The reader understands that had it not been for the famine, no woman would have agreed to marry him. Furthermore, his act of "picking up a wife" reflects the compassion and mutual support of the people during the famine.
The plot situation also reveals a sense of irony and absurdity. Under normal circumstances, Tràng marrying would have been a joyful event for his mother and the village. But in the grim reality of the famine, Tràng’s marriage is seen as something both strange and sad. Tràng himself did not expect to marry; it happened only through a light-hearted comment and four bowls of rice cake – an absurdly simple form of marriage. The villagers are curious, surprised, and worried for him. In the dire circumstances, when hunger has overwhelmed the village, it is strange that Tràng would worry about marriage.
For his mother, the situation is even worse: "Will they even be able to survive this famine together?" Tràng himself also wonders if he can provide enough for himself, let alone a wife. For the woman, known only as Thị, the shame seems to outweigh any joy. She agrees to marry Tràng simply to survive the famine, seeking a lifeline. This tragedy spreads to the entire scene: their wedding night occurs amidst howling winds, a dim oil lamp, and the sound of the deceased crying out in the background.
From the analysis above, it is clear that Tràng’s marriage represents a deep, tragic reality. It highlights the fate of rural people before the August Revolution. Because of his poverty, Tràng could not marry, and had to wait for an opportunity that fate would give him. Ironically, that opportunity comes with the historic famine, where the suffering of countless individuals leads a woman to abandon her dignity and follow Tràng, becoming his wife. In this context of starvation and death, no one celebrates his marriage, and their first meal as a married couple is a sad one, filled with sorrow and bitterness.
The humanistic value of "Vợ nhặt" is what evokes deep reflection. Kim Lân brings a sense of sadness and sympathy to the reader, and through this, calls for compassion for the poor. At the same time, he reveals the hidden virtues of the rural people amidst their suffering. Despite the famine, Tràng and his mother still care for the woman, showing a humanity that transcends hardship. Tràng’s marriage is an act of kindness, a desire to help her survive. His offer to "come with me, carry the goods, and let’s go home" may seem like a joke, but it is actually an opportunity to rescue her from the brink of death and give her a chance at a new life.
Tràng shows his love and concern through simple acts: offering a meal, buying her a small basket for her belongings, and ensuring that their wedding night is comfortable despite their circumstances. He even watches Thị closely, noticing her silent sorrow and wondering, "Why is she so sad?" He formally introduces her to his mother to help alleviate her feelings of shame: "This is my wife, Mother! We were destined to be together." Kim Lân, through the characterization, also conveys a sense of belief in the possibility of a better life.
This is the new humanistic outlook that Kim Lân introduces. Hearing about the farmers in Thái Nguyên and Bắc Giang who broke into rice storages to share with the poor, Tràng is reminded of the scene where a group of people carrying the red flag marched down the Sộp dyke. Could it be that he regretted not joining that protest? The people during the famine displayed incredible resilience, as they not only survived but also found hope for the future. Hunger did not break them; instead, it made them yearn for a better life.
In conclusion, the plot situation of Tràng’s marriage offers readers a hopeful outlook on the transformation of the fate of rural people. Through "Vợ nhặt", we gain a deeper understanding of Kim Lân’s ideology: "Writers often depict hunger as something that renders people helpless and powerless. But when I write, I believe that even in the darkest of times, people still long for a better life and have a vague hope for the future. This "vagueness" comes from the constant suffering of their present reality."


8. Essay analyzing the plot situation in "Vợ nhặt" - Number 1
The short story "Vợ nhặt" by writer Kim Lân depicts the stifling, oppressive life of the people in 1945, during the horrific famine that claimed over two million lives across the northern and central regions of Vietnam. The author wrote the story during the famine, originally titled "Xóm ngụ cư" (The Settler's Hamlet), but after losing the manuscript, he rewrote it after the 1954 peace and published it under the title "Vợ nhặt". Over half a century later, the work remains one of the finest short stories in modern Vietnamese literature.
The main attraction of the work lies in Kim Lân's creation of an extraordinary plot twist—a tragic yet deeply meaningful situation. The plot is simple: a poor, middle-aged, unattractive, and unmarried man who works as a cart driver wins a wife with a few playful words and a few bowls of rice cake—his wife is a girl on the brink of death due to hunger. They marry in the midst of a hunger-stricken world. Their wedding night is silent and dark, surrounded by the faint sounds of families mourning death from starvation. Their wedding meal consists of thin porridge, banana leaves, and salt. The mother-in-law serves them a dessert made of rice bran. The scene unfolds amidst the loud beats of a tax collection drum. Their conversation revolves around the Viet Minh calling on the people not to pay taxes and organizing rice warehouse raids for the poor.
The moment Tràng brings his newlywed wife home is an unusual scene that surprises and intrigues everyone in the dying hamlet, even his own mother. He leads the unfamiliar woman into the darkening, dilapidated settlement by the river, where the houses on both sides are dark, silent, and resemble abandoned tombs. The atmosphere is heavy with the presence of death. Life is barely hanging on. The shadow of death looms over everything.
Tràng brings the strange woman home to start a family, to continue life. On the edge of death, they seek life. Tràng is overjoyed by this unexpected turn of events—he has a wife, and he is bringing her home. The world is dying, and they are hungry, yet he has managed to get married at this time. It's a strange and fascinating story!
First, it's strange to the people of the settlement. The sight of Tràng walking ahead with an unusually happy face, and the woman following a few steps behind with a shy or bold demeanor, makes the children, who were dejected from hunger, suddenly cheerful. They tease Tràng, calling out, "Tràng, you've got a wife!" The neighbors gather to see and whisper among themselves. Then, they realize what's happening, and their faces brighten. In the depths of their souls, a tiny joy flickers. They are genuinely happy for Tràng. This dying settlement suddenly has a brief moment of life. But joy is soon tempered with worry. They wonder if Tràng will be able to feed his new wife. They are concerned for life, which is fighting against death, holding onto hope for survival.
Tràng's mother, Mrs. Tứ, is stunned when she sees the strange woman sitting on her son's bed. She doesn't understand at first, but when Tràng says, "Look, my wife is saying hello to you..." she realizes: the old woman quietly nods. She understands. The mother, who is poor, understands the depth of her son's situation—she feels both sorrow and sympathy for him. She is saddened by her inability to fulfill her parental duties, by their poverty preventing her from arranging a proper marriage. She is happy that her son has found a wife, even though she is a "wife found by chance." But she also worries: will they survive the hunger together? As she reflects, tears fall from her tired eyes.
Even Tràng himself is shocked. He is astonished and cannot believe the reality of his situation: "Is she really my wife?" The events unfolded so suddenly, like a dream. But the woman in front of him, sweeping the yard the next morning, is his wife, even though they never had a proper wedding ceremony.
The situation that Kim Lân creates in the story is a paradox, both tragic and absurd. At first, Tràng is happy to suddenly have a wife, but then he becomes worried, thinking, "Even my own life might not survive this hunger, let alone support a wife." His neighbors also worry for him, especially his elderly mother, who is filled with concern. The author emphasizes the couple's wedding night, with poignant details that reveal deep meaning: Tràng dares to light the lamp only for a moment before turning it off. They lie quietly in the dark, terrified by the distant cries of mourning for those who have died from hunger.
Their fragile happiness is surrounded by hunger and death. Yet life, indomitable, still persists. In the face of death, life continues to emerge. The extreme sorrow becomes overwhelming. Life defies death, proving the strength of human will and the laws of nature!
By placing the characters in such a paradoxical situation, the author highlights the profound humanistic meaning of the work. Though the story does not directly criticize the French colonists, the Japanese fascists, or the puppet feudal government, the tale of the "wife found by chance" serves as a sharp denunciation of the horrific famine caused by these forces. More importantly, the story successfully portrays the inner beauty of the poor, whose outward appearance, ravaged by hunger, still holds a flicker of hope and belief in a better future. Even in the harshest of lives, they hold onto the dream of a brighter tomorrow. This humanistic value is what gives the story its lasting power.


9. Essay on Analyzing the Plot Situation in "The Picked Wife" - Part 2
In short story writing, creating a unique and novel situation that highlights key issues, emotions, and character traits is essential. A remarkable short story often revolves around such a situation, and Kim Lan's "The Picked Wife" is a perfect example of this.
"The Picked Wife" introduces a captivating and unique plot situation. It features Tràng, a poor, unattractive, and marginalized man, who unexpectedly marries during a period of famine. This is surprising for two reasons: first, it's astonishing that someone like Tràng could marry; second, in a time of widespread hunger, it's unfathomable that a man like Tràng, who can barely feed himself, could take on a wife.
What seems impossible becomes reality. If it weren't for the famine, no one would have considered marrying Tràng. And this is a "picked wife," with no traditional marriage ceremony. The famine sets the stage for someone like Tràng to unexpectedly gain a wife.
This situation causes surprise and confusion in the whole neighborhood, with Tràng's mother, Mrs. Tứ, and even Tràng himself unable to fully comprehend the reality. For example, when Tràng brings his new wife home, Mrs. Tứ is bewildered and then shocked as she realizes the situation. Tràng, in turn, can hardly believe it even the next morning, asking himself, "Have I really got a wife?" This situation is deeply ironic, raising the question: should this situation bring joy or sorrow, happiness or worry?
This paradox drives the story forward, allowing the author to explore the complex emotions and personalities of the characters. In this odd situation, there is a mixture of sadness, joy, and worry, as seen in the reactions of the residents of the settlement, Mrs. Tứ, and Tràng. The settlement's people are both happy and concerned for Tràng, while Mrs. Tứ feels a mix of joy, sorrow, and anxiety for her son.
Even Tràng himself feels both happiness and apprehension: "I don't even know if I can feed myself, let alone a wife." The plot leads to the fragile, bittersweet happiness of the newlyweds and their struggling mother. Their happiness unfolds in an atmosphere of death and despair, with the haunting sound of starving villagers crying in the background. "In the silence of the newlyweds, there are sounds of distant cries from the village, which are faint at times, rising and falling." Their happiness is enveloped by this mournful backdrop.
Their first meal together is heartbreaking: eating thin rice porridge made from cassava. They dare not look at each other while eating. This situation sets the stage for the author to write deeply moving scenes about the story of "The Picked Wife," both realistic and deeply humane amidst the horrific famine of 1945.
The plot situation in "The Picked Wife" is a brilliant artistic creation by Kim Lan. It not only allows the story to unfold in a natural and effective way but also enhances the story's theme: the deep yearning for family and love among the poor in the midst of the most devastating famine.


10. Essay on Analyzing the Plot Situation in "The Picked Wife" - Part 3
Kim Lân is hailed as the father of rural literature, a writer deeply connected to the land and its people, capturing the pure, primordial values of rural Vietnam. For the first time, a writer ventured into the muddy fields, listening to the earth's pulse and the people's struggles, faithfully reflecting these on every page. Kim Lân’s writing draws readers in with its simple plot, captivating storytelling, and sharp psychological insights into characters. Among his works, the short story 'Vợ nhặt,' from the collection 'Con chó xấu xí' published in 1962, exemplifies Kim Lân’s artistic style. In this story, he depicts the harsh reality of life for Vietnamese farmers during the 1945 famine, illustrating this bitter truth through the situation of a man picking up a wife in desperate circumstances.
Constructing the story’s situation is a key element in the short story, acting as a gateway for the reader to explore the deeper meaning of the work. Writers often create specific settings to place their characters in, revealing their personalities and the broader social context. Kim Lân follows this tradition by setting his story against the backdrop of the 1945 famine, with the character Tràng finding a wife in the midst of the hunger and death. The year 1945 is etched as a painful memory in Vietnamese history, marked by the famine that claimed over two million lives. This tragic period still sends chills down the spine whenever it is recalled, evoking the image of black crows circling the bodies of the dead and the sounds of their sorrowful cries echoing through the air.
On the ground, under the old banyan and tamarind trees, the emaciated figures of the famished wandered, resembling wandering spirits. The people from Thái Bình and Nam Định walked, their faces hollow and lifeless, like ghosts, while the air was thick with the stench of decay and the sickening odor of death. The hunger and death crept into every corner, knocking on every door, a constant presence as life teetered on the brink of annihilation. Amidst this grim atmosphere, the most important event in one’s life, marriage, took place quickly and unexpectedly—Tràng, a poor and unattractive man, found a wife.
Tràng’s marriage is unusual because he was seen as unattractive and destined to remain single. His features were described as unremarkable: “small, squinty eyes, a jaw that jutted out, a rough, stern face that seemed to harbor both amusing and menacing thoughts.” His bald head hunched forward, and he walked with a gait resembling that of a bear, always with a grin that seemed out of place. Yet, despite his appearance, Tràng somehow ended up with a wife, which was quite a remarkable occurrence. Kim Lân’s writing brings out the details of Tràng’s character, vividly painting his image with every sentence.
Not only was Tràng unattractive, but he also lived in extreme poverty, which placed him at the lowest rungs of society. His home was nothing more than a ramshackle hut, and his belongings were meager—tattered clothes, two empty water containers, and a pile of refuse in the middle of the floor. Poverty had dragged Tràng and his mother into an abyss, and death seemed to be looming at every turn. Kim Lân’s choice of simple, everyday details and language paints a bleak picture of life in 1945. Tràng’s condition as an outsider made him even more pitiful, as society’s prejudice against “outsiders” was deeply ingrained:
“Boys from the village are still many
Why did you choose to marry a stranger?”
What’s most striking about Tràng’s marriage is that it began with a lighthearted comment. One day, as he was pulling a cart of rice, he noticed a group of women sitting by the roadside. He jokingly offered one of them the chance to push his cart with him:
“If you want to eat rice, come push the cart with me.”
To his surprise, the woman, Thị, eagerly accepted and helped him. Tràng couldn’t believe his luck—no one had ever shown him such affection before. This spontaneous interaction led to a series of events that would change both of their lives. Later, when Tràng sat at the market drinking water, Thị appeared again, mocking him for his earlier remarks. At first, Tràng didn’t recognize her, but when he realized who she was, he saw that Thị, too, was on the brink of death. She was one of the many who had been swept away by the famine, with no home or security to return to. Thị’s plight symbolized the cruel circumstances of the time:
The child cries from hunger on the mother’s back
The mother grits her teeth to cook rice, just enough to survive
Life is a cycle of scraps and leftovers
Not knowing where to go or where to find safety
Tràng, moved by compassion, invited Thị to share whatever food he had. She devoured four bowls of rice without saying a word, and Tràng, who had never experienced such kindness, smiled with delight. The hunger and desperation had stripped Thị of her pride and dignity, but Tràng saw her actions as a testament to her will to live, and so he offered her the chance to marry him.
In a sense, their marriage was an absurdity—a wedding without ceremonies or traditions, no betrothal, and no one to witness their union. Thị wore a torn hat that barely covered her face, her clothes were ragged, and Tràng, with his eccentric gait and carefree attitude, was hardly an ideal groom. Their marriage took place against a backdrop of national tragedy, as the famine’s toll hung heavily over the entire population. The wedding, like their lives, seemed to be a farce—both were caught in the web of poverty, with no real prospects for the future.
But perhaps, in their desperate circumstances, they were two lost souls finding solace in one another. As they entered their small, rundown home, Thị couldn’t help but sigh, sensing the hopelessness of their situation. Yet Tràng, ever optimistic, tried to reassure her, saying there was no shame in their humble home. Thị, however, could only sit at the edge of the bed, unable to fully accept the reality of her new life.
Tràng, in his simplicity, couldn’t understand why Thị seemed sad. He had acquired a wife, a rare and unexpected blessing, yet the weight of their reality seemed to escape him. For Thị, the journey from hunger and deprivation to this strange, unceremonious marriage was marked by pain and sorrow. The story’s emotional depth is enhanced by the internal conflict of Tràng’s mother, who was torn between joy for her son and the overwhelming concern for their future. She could not help but wonder if they would survive the hunger that loomed over them.
In this short story, Kim Lân masterfully uses the unexpected marriage to highlight the harsh realities of society and the depths of human suffering. Through Tràng and Thị’s union, he exposes the societal forces that strip away the dignity of the individual, while also illustrating the resilience of the human spirit in the face of adversity. 'Vợ nhặt' remains a poignant reminder of the tragedy of the 1945 famine and the enduring strength of the Vietnamese people.


