1. Analytical Essay on the Ending of "Hồn Trương Ba, da hàng thịt" - Essay Number 4
Luu Quang Vu is a versatile talent, but his most remarkable contribution lies in his plays. He is regarded as a unique phenomenon in the theater world, one of the most talented playwrights in modern Vietnamese literature. "The Soul of Truong Ba, the Butcher's Body" is one of his most outstanding works. Drawing from a folk tale, he crafted a modern play that addresses fresh themes, imbued with profound philosophical and existential ideas.
Written in 1981, the play premiered in 1984 and has been performed numerous times both domestically and internationally. The excerpt in the textbook comes from Scene VII and the conclusion of the play, depicting the anguish, torment, and ultimately noble decision of Truong Ba's soul.
The ending of "The Soul of Truong Ba, the Butcher's Body" not only resolves the play's conflicts but also highlights the playwright's emotional and ideological stance. The climax, Scene 7, features three consecutive dramatic conflicts: between the soul and the body, between the soul and loved ones, and between the soul and the Emperor of Heaven, forcing a choice between continuing life in another form or accepting death. Ultimately, the Jade Emperor allows Truong Ba's soul to die completely. The soul requests that everyone inform Mrs. Lua that Cu Ti has been revived, while he chooses death to return the body to the butcher. Before departing, Truong Ba's soul leaves final words for his family.
The conclusion unfolds in a setting of "a garden shimmering with light." This familiar space is tied to Truong Ba's spirit, preserving beautiful memories of a gentle, pure-hearted Truong Ba. In the hearts of his loved ones, his presence remains warm and nurturing. Cu Ti is revived, reuniting with his mother, who embraces him tenderly. This is the pure, moving happiness that Truong Ba brings to Mrs. Lua and her child. Truong Ba always cared deeply for those around him.
Truong Ba reappears through the narrator's words: "amid the green of the garden (...) he flickers into view." He is but a shadow, yet he speaks to his wife: "I am still right here beside you, on the doorstep of our home, in the firelight as you cook, in the knife you use to cut grass... I am not borrowing anyone's body. I am here in our garden, in the good things of life, in every fruit and vegetable you cherish." These words are filled with love and affection, reflecting Truong Ba's happiness in being himself and living a meaningful life. The passage captures the voice of Truong Ba, a kind and selfless man, and showcases the lyrical, poetic quality of Luu Quang Vu's play.
In contrast to earlier dialogues, particularly with the body and the Emperor of Heaven, which were tense and biting, Truong Ba's final words are gentle and heartfelt. Though his soul no longer inhabits a body and exists only as a faint, intangible shadow, this is when Truong Ba's presence feels most real and constant. His essence is further revealed through a dialogue between the young girl and Cu Ti: "This custard apple tree was planted by my grandfather," she says, burying a seed in the ground so that "it will grow into new trees. My grandfather said so. These trees will grow forever."
This imagery symbolizes the innocence of the children, who see only purity in life and reject the darkness of evil. They once harshly dismissed the butcher, but now they understand their grandfather. By planting new seeds with care, they symbolize the continuity and immortality of Truong Ba's soul. The trees that grow forever will carry the image of a kind, hardworking grandfather who loved children deeply. Though Truong Ba's body has perished, his spirit lives on miraculously in the hearts of the young. He exists in a different, eternal form within the hearts of children.
The conclusion of "The Soul of Truong Ba, the Butcher's Body" further explores existential philosophy. The meaning of life often lies not in biological existence but in our presence in the thoughts and memories of the living. The beauty of the soul endures far longer than the body. Truong Ba's noble spirit remains alive in the memories and lives of those who cherish him.
"A true work of art does not end on its final page." Though the play concludes, its profound humanistic values and the radiant beauty of human character linger in the hearts of readers. To live as a human being, to live authentically and fully embrace one's values, is more precious than mere survival. True meaning in life comes from living naturally, in harmony between body and soul. Human happiness lies in overcoming oneself, transcending vulgarity, perfecting one's character, and aspiring to noble spiritual values. The play's resolution showcases Luu Quang Vu's talent, aligning perfectly with the logical development of the plot and characters.
In summary, through the excerpt from "The Soul of Truong Ba, the Butcher's Body," Luu Quang Vu vividly portrays a dynamic dialogue between the Soul and the Body, ultimately concluding that a meaningful life requires harmony between the physical and the spiritual. In any circumstance, humans must strive for truth, goodness, and beauty, continually improving themselves in all aspects. This is the invaluable existential message the play conveys.


2. Essay analyzing the ending of the play "Soul of Truong Ba, Butcher's Body" number 5
The ending of the play "Soul of Truong Ba, Butcher's Body" not only resolves the conflicts but also highlights the playwright's thoughts and emotions. The final scene, scene 7, presents three consecutive dramatic conflicts between the soul and the body, the soul and family members, and the soul and the Emperor, forcing a choice: either inhabit another body to continue living or die completely. Ultimately, the Jade Emperor allows Truong Ba's soul to perish entirely. Truong Ba requests everyone to inform Mrs. Lua that Cu Ti has been revived, while he decides to die to return the body to the butcher. Before departing, Truong Ba leaves final words for his wife and children.
The ending unfolds in the setting of "a garden shimmering with light." This familiar space is tied to Truong Ba's spirit, a place that holds beautiful memories of a kind and pure Truong Ba in the hearts of his loved ones. Cu Ti is revived, and the mother and child reunite, with the child embracing the mother, who tenderly comforts her child. This is the pure, moving happiness that Truong Ba brings to Mrs. Lua and her child. Truong Ba, always caring for those around him, remains a symbol of compassion.
Truong Ba appears through the narrator's words: "amidst the green of the garden (...) he flickers into view." He is but a shadow, yet he speaks to his wife: "I am still right here beside you, on the doorstep of our home, in the firelight as you cook, in the knife you use to cut grass... I am not borrowing anyone's body. I am here in our garden, in the good things of life, in every fruit and vegetable you cherish." These words are filled with love and affection, showing Truong Ba's happiness in being himself and living meaningfully. The passage reflects Truong Ba's kind and selfless nature, as well as the lyrical and poetic quality of Luu Quang Vu's play. Unlike earlier dialogues, which were tense and confrontational, the final scene's dialogue is gentle and emotional.
Through Truong Ba's words, readers realize that even without a physical form, his presence is more profound and constant than ever. Truong Ba also appears in the dialogue between the child and Cu Ti: "This custard apple tree was planted by my grandfather," and through the child's action of burying the seed to grow new trees: "so they can grow forever. My grandfather said so. These trees will keep growing, connecting us forever." This imagery symbolizes the continuation and immortality of Truong Ba's spirit. Though physically gone, Truong Ba lives on in the hearts of the children, representing his eternal kindness and love.
The ending of "Soul of Truong Ba, Butcher's Body" encapsulates a profound philosophy: the meaning of life often lies not in biological existence but in our presence in the thoughts and memories of the living. The beauty of the soul outlasts the body. Truong Ba's noble spirit remains alive in the memories and lives of those who cherish him.
"A true work of art does not end on the last page." The play "Soul of Truong Ba, Butcher's Body" concludes, but its humanistic values and the noble character of Truong Ba continue to resonate with readers. To live as oneself, to live fully and authentically, is more precious than mere survival. True meaning in life comes from living naturally, harmonizing body and soul. Human happiness lies in overcoming oneself, transcending vulgarity, perfecting one's character, and striving for higher spiritual values.
The resolution of the play's ending showcases Luu Quang Vu's talent, fitting the circumstances and the logical development of the plot and characters.


3. Essay analyzing the ending of the work "Hồn Trương Ba, da hàng thịt" (Soul of Trương Ba, Butcher's Body) - Sample 1
“A genuine work does not end on the last page,” instead, a genuine work continues to resonate deeply within the hearts of its readers. The play 'Hồn Trương Ba, da Hàng thịt' by the renowned playwright Lưu Quang Vũ leaves the audience with profound reflections and a positive outlook on life through its heartwarming conclusion.
Trương Ba – a moral, gentle man with a pure soul – unfortunately passes away due to a mistake by Nam Tào. Nam Tào and Đế Thích devise a plan to let his soul inhabit the body of a recently deceased butcher. Initially, it seems like a fortunate opportunity for him and his family to return from death. However, the butcher was a crude and rough man, making it difficult for others to recognize the purity of Trương Ba's soul within a body tainted by bad habits. Trương Ba faces numerous troubles, falling into his own tragedy as he struggles to control himself. Faced with the risk of losing his moral integrity, Trương Ba decides to return the body to the butcher and accept death.
After a heated debate with the butcher's body and Đế Thích, Trương Ba finally achieves his wish. The satisfying ending brings comfort to the audience. Trương Ba no longer needs to borrow anyone else's body to be with his wife, children, and loved ones. His presence lingers in the simple, everyday aspects of life. The garden, bathed in light, becomes a familiar space associated with Trương Ba, where he nurtured every sprout and preserved beautiful memories of a soul and body in harmony.
In one corner of the house, the scene of little Tị hugging his mother and chị Lụa frantically comforting her child unfolds. Trương Ba's departure brings new life to Tị. Chị Lụa, who had been in unbearable pain fearing the loss of her beloved child, now sees him return healthy and joyful by her side. The immense happiness Trương Ba brings to the mother and child carries a sacred and noble meaning.
“I am here, grandmother. I am right beside you, on the doorstep of our home, in the firelight as you cook, by the pond where you wash rice, in the betel box, in the knife you use to weed… I do not need to borrow anyone’s body. I am here, in our garden, in the goodness of life, in every fruit that Gái cherishes.” Trương Ba’s whispered words reveal a life truth: living is not merely biological existence; how one lives is less important than how others remember them after they are gone. The soul’s life is eternal, while the body is merely an external shell. Though Trương Ba can no longer tend the garden or directly converse with his family, he finds happiness in his soul’s integrity, free from borrowing another’s body. He remains Trương Ba – moral, gentle, and whole. The beautiful memories of him live on in everyone’s hearts.
Moreover, Trương Ba’s kind heart sows seeds of morality in his descendants. Gái cherishes every custard apple he planted, burying its seeds and saying, “They will grow into new trees. Grandfather said so.” The trees will grow, one after another, forever… The ellipsis at the end of the work pours into the audience’s hearts a mix of nostalgia and agreement with Trương Ba’s eternal departure. His acceptance of death does not mean his soul dies. Instead, the good deeds he performed are now nurtured by his descendants, growing and continuing like the custard apple Gái planted.
Previously, Gái refused to accept Trương Ba within the butcher’s body, even showing hatred and driving him away. Now, after Trương Ba’s acceptance of death, she embraces what he left behind. This reaffirms a life truth: only by living as oneself can life have complete meaning. One cannot live relying on others or things that are not truly theirs. Though Trương Ba’s family feels the void of losing a loved one, it is more peaceful than accepting a being torn between inner and outer selves.
Trương Ba has departed, but the memories and beautiful impressions of him remain in everyone’s hearts. The play concludes, leaving the audience with a philosophy of life imbued with humanistic values, shining with the noble character of humanity: to live as a human is precious and sacred, but to live true to one’s essence, fully embracing one’s inherent values, is even more valuable. Life only holds true meaning when one lives naturally, harmonizing body and soul. There, human happiness lies in conquering oneself, overcoming vulgarity to perfect one’s character and reach lofty spiritual values. Lưu Quang Vũ succeeded in creating a deeply meaningful play. Despite numerous performances, it continues to attract large, enthusiastic audiences.


4. Essay analyzing the ending of the work "Hồn Trương Ba, da hàng thịt" (The Soul of Trương Ba, the Butcher's Body) - Sample 2
Lưu Quang Vũ (1948-1988) was a renowned poet and playwright in Vietnamese literature. Despite entering the world of playwriting relatively late and having a short creative span of about ten years, he left behind approximately 50 plays that deeply resonated with audiences. His works vividly reflected societal issues and conveyed profound life lessons and innovative ideas. One of his most famous plays, Hồn Trương Ba, da hàng thịt (The Soul of Trương Ba, the Butcher's Body), has been performed numerous times across the country and adapted into short films. This play carries significant moral and educational value, awakening many who live aimlessly, manipulated by superficial desires, and disconnected from their true selves. The tragic ending of the play leaves readers with deep philosophical reflections.
Trương Ba, a gentle, hardworking, and skilled man, loved gardening, drinking tea, and was particularly talented at playing chess. His reputation as a chess player attracted Đế Thích, who became his close friend. However, a tragic mistake occurred when Nam Tào and Bắc Đẩu, the celestial bureaucrats, carelessly marked Trương Ba's name in the death ledger, leading to his wrongful death. Upon returning, Đế Thích, grieving Trương Ba's unjust fate and valuing their friendship, convinced Nam Tào and Bắc Đẩu to allow Trương Ba's soul to inhabit the body of a recently deceased butcher. What seemed like a chance for a new life turned into a profound tragedy as Trương Ba's refined soul clashed with the butcher's crude body, causing immense suffering for both families.
Trương Ba's struggle intensified as he found himself increasingly influenced by the butcher's base desires, losing interest in chess and becoming violent, even striking his son. The most humiliating moment came when he felt lust for the butcher's wife, a feeling the butcher's body mocked with sharp, cutting words. This internal conflict, coupled with rejection from his family, pushed Trương Ba to the brink of despair. His wife threatened to leave, his beloved granddaughter refused to recognize him, and his son planned to sell the family garden to open a butcher shop. Only his daughter-in-law seemed to understand his plight, and her words finally awakened Trương Ba to the truth of his situation.
In the end, Trương Ba chose to leave the butcher's body and disappear forever, despite Đế Thích's offer to inhabit the body of a young boy named Cu Tị. Trương Ba insisted that Cu Tị should live instead, sacrificing himself to end the suffering of both families. His departure, though tragic, was the most logical resolution, freeing everyone from pain and allowing Trương Ba to preserve his pure soul. His decision to die was an act of wisdom and morality, recognizing that his continued existence would only bring harm to those he loved.
Trương Ba's legacy lived on in the hearts of his family, who remembered him as a kind, gentle, and skilled man. His granddaughter, who once despised the crude figure he had become, later cherished his memory and the values he embodied. Trương Ba's story illustrates that true existence is not merely physical but lies in the memories and values we leave behind. The play emphasizes the importance of harmony between the soul and the body, rejecting a life where the two are in conflict.
Trương Ba's selfless act of giving Cu Tị a chance to live further highlights his moral integrity. He allowed a grieving mother to hold her child again and gave a young boy the opportunity for a promising future. This act, along with Đế Thích's offer, underscores the play's humanistic themes, portraying the struggle between the noble soul and the base body, ultimately affirming the triumph of moral values.
Though Trương Ba left the world, the resolution of his tragic story brought satisfaction to the audience. The play conveys Lưu Quang Vũ's humanistic ideals, emphasizing the beauty of selfless morality, the importance of living authentically, and the enduring impact of living in the hearts of those who love us.


5. Essay analyzing the ending of the work "Hồn Trương Ba, da hàng thịt" (The Soul of Trương Ba, the Butcher's Body) - Sample 3
In life, people often seek happiness, peace, and good fortune, yearning for success and a place in society. Sometimes, in pursuit of these fleeting desires, individuals may lose themselves, becoming mere shadows of who they truly are. Living authentically has always been a timeless issue, as no one wishes to be a mere copy of another or to walk a path carved by someone else. The greatest tragedy, perhaps, is the tragedy of not being able to live as oneself! Trương Ba, the protagonist of Lưu Quang Vũ's play "Hồn Trương Ba, da hàng thịt" (The Soul of Trương Ba, the Butcher's Body), finds himself trapped in such a tragedy. In the contemporary Vietnamese theater scene, Lưu Quang Vũ stands as a towering figure, his works deeply rooted and influential. He is regarded as a unique phenomenon in the world of theater.
"Hồn Trương Ba, da hàng thịt" is one of Lưu Quang Vũ's masterpieces, written in 1984 and performed the same year, quickly winning the hearts of audiences. Drawing from a folk tale, Lưu Quang Vũ crafted a modern play that raises profound philosophical and existential questions. The play's conclusion is poetic and tender, offering a beautiful ending to the protagonist's life.
In many plays, the ending is often the most anticipated part, leaving a lasting impression on the audience. Vietnamese theater has seen its share of tragic endings, such as in "Vũ Như Tô," or grand, heroic conclusions like in Nguyễn Huy Tưởng's "Bắc Sơn." Some endings are heavy with sorrow, as in "Bao giờ sông cạn," adapted from Nguyễn Ngọc Tư's short story "Dòng nhớ" by artist Hạnh Thúy and edited by Hoàng Thái Thanh. Yet, there are also endings that are dreamy and serene, as in "Hồn Trương Ba, da hàng thịt." In this play, Trương Ba is a character caught in a tragic and ironic situation. A kind-hearted gardener, he dies unjustly due to the negligence of the heavens. The well-meaning but misguided attempt by the celestial being Đế Thích to rectify the mistake leads to Trương Ba's soul being trapped in the crude body of a butcher. This duality of existence—pure soul in a vulgar body—gradually changes Trương Ba, affecting his desires and actions. Through his dialogues, Lưu Quang Vũ skillfully guides the audience to a deeper understanding of the character.
Aware of his own corruption, Trương Ba decides to resist by leaving the body, choosing to live independently, free from the butcher's "dark, blind" flesh. Living in the butcher's body, Trương Ba finds no peace with his loved ones. His desire to escape and live true to himself leads him to a painful yet noble decision. Trương Ba accepts death to preserve the purity of his soul, refusing to inhabit anyone else's body, thus ending the grotesque existence of "Hồn Trương Ba, da hàng thịt."
The play's final scene subtly portrays Trương Ba's soul lingering in the garden and home, within the hearts of his loved ones after his death. Lưu Quang Vũ's narrative draws the reader into a poetic, almost fairy-tale-like natural setting. The garden, lush and vibrant, "shimmering with light," is a place Trương Ba once lovingly tended, a symbol of his care and the memories he left behind. The scene of little Tị embracing his mother, who "frantically comforts him," is heartwarming. Trương Ba's death is gentle, yet he pleads for Tị, a child who recently died of illness, to be brought back to life, knowing the mother could not bear the loss. The child is everything to the mother; nothing else matters. After Trương Ba leaves the butcher's body, life returns to a slow, harmonious rhythm, filled with human warmth and happiness.
In the background, the voice of Trương Ba's wife—a kind, capable woman who once lost faith in him—calls out, "Where are you? Where are you?" as if he were still tending the garden, returning home to gather around the freshly cooked rice. The scene is beautiful and warm. Trương Ba remains the "gardener Trương Ba" of old, leaving behind cherished memories in the hearts of those still living. His shadow flickers among the green garden trees. Trương Ba's image remains unchanged, deeply connected to the lush garden, its sweet fruits, and the simple, meaningful things in life. His response, "I'm here, dear," is sincere and filled with the love that has always defined him. Trương Ba never stopped loving his forgiving wife; it was only the butcher's body that made him appear different to others. In truth, his heart remained steadfast. Trương Ba is truly dead; his body has long since returned to the earth. But his soul lives on, his presence not lost but transformed into the cherished things around him, held dear by all.
Trương Ba "remains close" to his wife. On the doorstep, his figure watches over little Gái and the other loved ones. Trương Ba is in the flickering kitchen fire as his wife cooks. The fire of love, of care, the eternal flame of life that never extinguishes—Trương Ba becomes part of the village bridge, the betel box his wife brings out for guests. The betel nut, the start of conversation, symbolizes the noble sentiments and beautiful things in life Trương Ba lived for. "Not borrowing anyone's body," Trương Ba exists as an independent soul, living as himself, loving and being loved. His departure is peaceful, yet he remains eternally present beside his loved ones. Life continues its eternal cycle.
In the story told by Gái to Tị, Trương Ba's presence is felt. Gái speaks of the custard apple tree, "Grandpa planted it! The fruit is big and delicious! Let's share it!" The tree symbolizes the beauty and vitality Trương Ba left behind. The shared fruit represents the lessons of sharing and empathy, the noble teachings Trương Ba imparted to his beloved grandchild, ensuring Gái grows into a valuable person. In the granddaughter's memory, her grandfather remains kind, meaningful, and dear as ever. Gái plants the custard apple seed, "Let it grow into a new tree," so it "continues to grow forever," as her grandfather once advised. For the grandchild, the memories of her grandfather remain intact, beautiful, and alive in her heart.
The play's conclusion, with its deep poetic resonance, brings a sense of lightness to the tragedy, while Lưu Quang Vũ conveys a message about the triumph of Goodness, Beauty, and the true essence of life. By depicting Trương Ba's journey from the tragedy of living in the butcher's body to his painful yet enlightened decision, Lưu Quang Vũ showcases his talent for crafting and resolving dramatic situations. The audience sees the beauty of Trương Ba's kindness, wisdom, self-respect, and profound understanding of life's true meaning. Lưu Quang Vũ's character chooses death so that his beautiful image remains forever in people's hearts, offering a profound perspective on life: Living is precious, but living as oneself is even more valuable. The struggle against pretense and vulgarity, the fight to protect the right to live authentically and the desire to perfect one's character, is a just and necessary battle.
The ending of "Hồn Trương Ba, da hàng thịt" leaves a sweet echo in the hearts of many. The desire to live as oneself, without borrowing or pretending, without creating a false shell that leads to dying as a distorted copy, is clear. In life, there are moments when we wish to resemble someone we idolize, feeling discontent with our reality and blaming fate. But we forget that living as ourselves is truly precious. Each person is a unique color, a piece of life's mosaic. Each contributes their own meaning and beauty, adding variety to the garden of life. Never let your own fragrance fade, only to borrow someone else's scent. What borrowed soul does not suffer?


