1. Reference Essay No. 4
After many years of struggle seeking a path to national independence, President Ho Chi Minh secretly returned to Vietnam to directly lead the revolution. A brilliant historical figure, poet, and cultural icon, Ho Chi Minh's life was intertwined with his political endeavors. Even in the hardest times during the resistance against French colonialism, working in extreme poverty in Pac Bo cave, beside the Le Nin stream, he wrote poems that became deeply ingrained in the hearts of the Vietnamese people. The poem 'Tuc Canh Pac Bo' reflects his calm, optimistic, and nature-loving spirit, capturing the essence of his bright and serene character.
The poem has stood the test of time, remaining a historical artifact of Vietnam's revolutionary struggle. It showcases the composure and revolutionary optimism of the great communist soldier Ho Chi Minh during his secretive, difficult years of fighting for national liberation.
Amidst those hardships, spirit and attitude were crucial. The term 'thú lâm tuyền' refers to Ho Chi Minh's graceful and refined pastime in the forests of Pac Bo. It describes his love for nature, the flora and fauna, and the soothing sound of flowing water, all depicted beautifully in his poetry.
'In the morning by the stream, at night in the cave, Grains and wild vegetables always at hand.'
Even in these opening lines, Ho Chi Minh vividly paints a picture of his daily routine—simple and tied to nature. His meals were sourced from the forest, yet despite the difficulties, he remained content, resilient, and ready to overcome all obstacles. No matter how harsh the conditions, they never broke his will or the spirit of the Vietnamese people.
The poem’s simplicity and subtlety express the beauty of a revolutionary soldier. With the Le Nin stream flowing nearby, Ho Chi Minh’s presence among the natural surroundings shows his deep connection to the environment. 'Thú lâm tuyền' is evident in the peace he found in nature, even in the most challenging circumstances. This attitude of optimism, composure, and love for nature is what made Ho Chi Minh a unique figure in both politics and poetry.
The final line is a reflection of Ho Chi Minh's views on his revolutionary life. It suggests that while the revolutionary path may be tough, for him it was a noble cause. The true wealth of Ho Chi Minh was not material but spiritual—dedication to the nation’s liberation was his greatest joy. These ideals were nurtured by his profound love for his people and his desire for peace and happiness for all Vietnamese.
Through the clever writing and use of opposites in 'Tuc Canh Pac Bo', we can see Ho Chi Minh's great optimistic spirit, his deep patriotism, and his hatred for the oppressors—all beautifully encapsulated in this legendary figure.

2. Sample Article 5
Not only was he a steadfast and unyielding revolutionary, but also a person who remained remarkably optimistic despite the tough and harsh circumstances. His poems reflect this playful spirit, such as:
Visitors are greeted with roasted sticky rice,
Wild boar meat roasted on the fire,
Green mountains and clear waters invite a stroll,
Sweet wine and fresh tea to enjoy, full of joy.
These verses frequently appeared in his works, especially during the early days of the struggle for independence when his group had to operate in the forests of Cao Bằng under very challenging conditions. Despite these hardships, his spirit remained unshaken and optimistic, as vividly shown in the poem "Tuc Canh Pác Bó".
The opening lines of the poem create an image of the secretive and difficult life of the Vietnamese resistance fighters: "In the morning, by the stream, at night, in the cave." The balance between morning and night, stream and cave, and movement in and out depicts the calm, organized, and rhythmic life of the fighters.
This also illustrates the challenging, secretive environment during a time when the revolutionary forces were still young and fragile. Despite these difficulties, the great revolutionary hero remained calm, confident, and optimistic. This shows a spirit of resilience and proactive positivity in facing adversity.
Not only did these difficulties manifest in their living conditions, but also in their meals and workspaces:
Porridge with wild vegetables was always ready,
On a rugged stone table, the Party's history was written.
These lines highlight the calm and optimistic mindset of the leader, who still found joy and meaning in his work, despite the hardships. The mountains and forests of Vietnam’s north were always ready to serve humble meals for the revolutionary fighters, symbolizing the resilience and optimism of the people, even in tough times.
Each day, he sat by the rugged stone table, writing revolutionary works that contributed to the national resistance. The metaphor of the "rugged stone table" evokes the uncertainty and struggles of wartime. Yet, amidst these challenges, the revolutionary figure continued to fulfill his duties and ideals with dignity and respect.
Despite the harshness of the revolutionary life, the final verse of the poem surprises and even moves the reader: "The revolutionary life is truly noble." Here, "noble" does not refer to material wealth, but to the noble cause of the revolution, which brought independence and freedom to the people. The natural and lighthearted tone of the poem emphasizes the resilience and courage of the revolutionary soldier.
The poem is written in a seven-syllable verse, dense with meaning, yet infused with a playful and joyful tone. This artistic choice brings the figure of the revolutionary hero to life, showcasing his optimism, high ideals, and dedication to the cause of freedom and life itself.

3. Sample Article 1

4. Reference Article #2


