1. Blood Tax - Analysis 4
Understanding the text:
Question 1. About the author's chapter and section titles.
- The colonial people had to bear many unfair taxes. However, one of the cruelest and most brutal taxes was the exploitation of their lives and blood. 'Blood Tax' is the term used by Nguyen Ai Quoc. The name 'blood tax' evokes the tragic fate of the colonial people, filled with anger and sarcasm toward the brutal crimes of the colonial government. The order and method of naming the sections in the chapter reflect the fraudulent and exploitative process of the colonial rulers as they drained the blood of the people. From 'War and the Natives' to 'Voluntary Soldiers' and then 'The Consequences of Sacrifice,' these sections demonstrate the strong fighting spirit and thorough criticism of Nguyen Ai Quoc.
Question 2.
a. Compare the attitude of the colonial rulers towards the native people before and after the war.
- Before the war, they were seen as inferior beings, treated and beaten like animals.
- When the war broke out, they were immediately praised and given high titles by the rulers. This shows the deceptive tactics of the colonial government to begin turning them into sacrificial objects (the words and images in the rulers' rhetoric are repeated by Nguyen Ai Quoc with sarcasm).
b. The tragic fate of the colonial people in unjust wars.
- Forced to leave their families and homes suddenly for meaningless purposes, exchanging their lives for empty honors.
- Transformed into sacrificial objects for the benefit and honor of the rulers. The author recounts the tragic deaths of colonial soldiers on far-off, brutal battlefields. The tone here is both mocking and sorrowful.
- Although not directly on the frontlines, many colonial people working in arms production or serving the war at home also suffered from illness and death.
- The author points out the alarming number of indigenous people who died on French soil during World War I.
Question 3. The tactics of the colonial rulers in forcing men to fight? Did the colonial people truly 'volunteer' to sacrifice their blood as the rulers claimed?
- They conducted searches, surrounded and forced people to enlist.
- Used the enlistment process to threaten and extort money from the wealthy.
- Ready to bind, chain, and imprison people like animals, and to use brutal force if there was any resistance.
- While doing these things, the colonial government still paraded the 'voluntary' enlistment of the natives. The formal declarations from the French Indochina government only exposed their blatant deceit.
- There was no voluntary sacrifice of blood as claimed by the rulers.
The work reveals the truth: the colonial people either fled or had to pay money to avoid enlistment. Some even deliberately made themselves ill to escape military service.
Question 4. The results of the sacrifices of the colonial people in the wars? How did the colonial government treat them after draining their 'blood tax'?
- When the war ended, the previously flattering declarations from the rulers suddenly ceased. Those who had sacrificed their blood and were once praised were now treated as 'inferior beings' again.
- For the colonial people, their sacrifices brought no benefits because the colonial system knew nothing of justice and righteousness.
- The colonial government's cruel and hypocritical face was exposed when they seized the possessions of the colonial soldiers, beat them without reason, and treated them brutally like animals. The colonial people returned to their original degraded status after being exploited for their 'blood tax.'
Question 5. Comment on the structure of the chapters, the author's skillful use of sarcasm and satire.
a. The three sections of the 'Blood Tax' chapter are arranged in chronological order: before, during, and after the outbreak of World War I (1914-1918). This arrangement fully exposes the hypocritical face of the 'blood tax,' revealing it in a comprehensive and thorough manner. At the same time, the tragic fate of the enslaved people in the colonies is vividly and specifically depicted.
b. The author's sharp and skillful use of satire is mainly expressed through the following aspects:
- Building a vivid image system rich in emotion and denunciation power.
+ First, the images built are authentic, accurately reflecting the real situation. The essence of these images cannot be denied.
+ These images are not only accurate but also carry sarcastic, bitter, and poignant tones. Many images, especially in the section 'War and the Natives,' are filled with a bitter, mocking sentiment for the tragic fate of the colonial soldiers.
+ The language in the work also has a satirical, ironic tone: 'dear one,' 'dear friend,' 'soldiers protecting justice and freedom,' 'using their blood to water the wreaths,' 'offering their bones for the sticks,' 'materials that speak.'
- The distinctive ironic tone:
+ A mocking, sarcastic tone (noting phrases like 'just like that,' 'yet').
+ Repeating the flattering, glorious titles the colonial government gave to native soldiers to expose their hypocritical deceit.
+ Using satire effectively, with rebuttal techniques (noting the end of Part II). The author repeatedly uses questions to reveal the truth, directly opposing the fraudulent claims of the colonial rulers.
Question 6. Suggestions on the narrative and emotional elements in the excerpt.
- The author effectively uses storytelling techniques to present clear examples and evidence. The events, numbers, and stories mentioned are all based on real life, making them irrefutable. To enhance credibility, the author even cites opinions from others or quotes the words of the very figures being criticized.
- The images constructed in the text have high symbolic value, emphasizing the tragic fate of the colonial people and the hypocritical, despicable nature of the colonial rulers. Through the system of images and tone, the reader senses the deep hatred for the brutal oppressors and the sorrow for the exploited slaves suffering the 'blood tax.'
- In the excerpt, the narrative and emotional elements are tightly intertwined and harmoniously combined. In fact, each element contains the other, with both being expressed through one another.

2. Blood Tax - Lesson 5
Outline:
- Part 1: From the beginning to "our country": War and the natives.
- Part 2: From there to "without hesitation": The volunteer soldier system.
- Part 3: The rest: The result of sacrifice.
Lesson Guide:
Question 1 (page 91, Literature Textbook 8, Volume 2): Comment on the naming of the chapters and sections in the text:
- The title "Blood Tax" matches the title of Chapter 1.
- The naming exposes the brutal nature of a special tax the French colonizers imposed on the colonized people: Blood Tax.
- The section titles also reveal the colonial powers’ brutal face, highlighting the savagery of the blood tax:
+ Part 1: Shows the hypocrisy of the French colonizers who made the natives serve as human shields and die for them.
+ Part 2: Exposes the so-called "volunteer soldier system" that the colonized people were forced to follow.
+ Part 3: Discusses the outcome of their sacrifice, unveiling the lies and hypocrisy of the ruling authorities.
Question 2 (page 91, Literature Textbook 8, Volume 2):
- The attitude of the colonial rulers toward the native people: Before and after the war.
- Before the war: The natives were seen as filthy people, who could only pull carts and receive beatings.
- When the war began: They were turned into beloved children, dear friends, and soldiers defending justice and freedom.
- The tragic fate of the native people in unjust wars is described: they had to leave their homeland, lay dead on the battlefield, drown at sea, and shed their blood to adorn the laurel wreaths of the commanders, spitting up pieces of their lungs...
Question 3 (page 91, Literature Textbook 8, Volume 2):
- The tactics and tricks used by the colonizers to force people into the military:
+ Arresting and coercing people to enlist.
+ Exploiting the recruitment process for corruption.
+ Forcing the poor and extorting from the rich.
+ Spreading the lie that the people voluntarily enlisted in droves.
+ Shackling people and marching them to the provincial capital to be shipped off.
- The natives did not willingly offer their lives as the rulers claimed. They tried everything to avoid being drafted: infecting themselves with severe diseases, like using toxic substances to cause eye infections; they protested, and rioted.
Question 4 (page 92, Literature Textbook 8, Volume 2):
- The result of the sacrifices made by the colonized people in the wars:
+ They returned to being filthy people once again.
+ They were stripped of all their belongings, including personal purchases.
+ They were unnecessarily controlled and beaten.
+ They were fed like pigs and forced into damp, dark, airless ship holds.
+ They were told: go away.
- Comment on the colonial authorities' treatment of the people after exploiting them through the blood tax: This was an extremely brutal treatment. The rulers never thanked those who fought for them; instead, they drove them away, exploited, and abused them.
Question 5 (page 92, Literature Textbook 8, Volume 2):
- The structure of the sections in the chapter follows the timeline: before the war, they viewed the natives as dirty and fit only for menial labor; when the war began, they deceived them into believing they were beloved sons, dear friends, and soldiers fighting for justice; after the war, they abused and exploited them. This sequence reveals the shameless, blatant nature of colonialism.
- The author’s skillful, sharp use of satire:
+ A satirical tone (the volunteer soldier system was carried out in such a way... they captured strong men... either join the army or pay money...), and rhetorical questions (If indeed...; Those protests...)
+ Use of mocking comparisons to expose the deception and exploitation of the colonizers.
Question 6 (page 92, Literature Textbook 8, Volume 2): The passage is rich in emotional expression. The emotional elements are shown in:
- A sarcastic, mocking attitude toward the enemy: joyful war, benevolent officials...
- Colloquial language: suddenly, by the way...
- A blunt, questioning attitude: Why were people shackled...
- Confidence: We are sure that...

3. Blood Tax - Part 6
Question 1: About the chapter titles and section titles chosen by the author.
– The name "Blood Tax" reveals the brutal and inhumane nature of a special tax imposed by the French colonizers on the colonized people. It evokes the tragic fate of the colonized and carries a sense of anger, mocking the atrocities of colonial rule.
– The structure and naming of the sections in this chapter highlight the process of exploitation and manipulation by the colonizers, from "War and the Natives" to "The Volunteer Soldier System" and the final "Results of Sacrifice," showing the strong spirit of resistance and the harsh criticism by Nguyen Ai Quoc.
Question 2: The attitude of colonial rulers and the fate of the colonized people
a. The attitude of colonial rulers towards the natives:
– Before the war, they were seen as inferior beings, treated and beaten like animals.
– When the war erupted, the colonizers quickly flattered and praised them, bestowing high titles upon them (treating them like beloved children or close friends).
→ This illustrates the deceitful tactics of the colonial government to make the colonized people pawns for sacrifice.
b. The tragic fate of the colonized people in unjust wars:
– They were torn from their families, discarded and left to die. – Their blood was used to adorn the military commanders' laurels. – Their bones were shaped into weapons for the colonizers. – People in the home front worked to exhaustion and died.
→ A fate of misery.
Question 3: The deceptive tactics of the authorities:
a. The tricks and manipulations used to recruit soldiers:
– They conducted raids, forcibly recruiting people to fight. – They used recruitment as a means to intimidate and extort from the wealthy. – They were ready to bind, imprison, and abuse people like animals, suppressing any resistance with brutal force.
b. The deceitful “voluntary” enlistment rhetoric:
– Despite all these actions, the colonial authorities continued to claim the voluntary enlistment of the natives. The proclamations from the French government only exposed the blatant deception.
– There was no genuine voluntary offering of life and blood as the authorities falsely claimed. The truth is, the colonized people either ran away or paid bribes. Some even resorted to self-inflicted illness to avoid conscription.
Question 4: The outcome of the sacrifices made by the colonized people in the wars:
– The colonial governments' promises fell silent. – The natives were reduced to “humble beings.” – They were stripped of all their possessions, beaten without reason, and treated as animals. – They returned to their original degraded state. – Worse yet, the colonial authorities poisoned an entire nation to fill their coffers, distributing opium to the French soldiers and their families.
Question 5: Analysis of the chapter’s structure, and the biting, satirical art of the author:
a. The three sections of the Blood Tax chapter follow a chronological order:
Before, during, and after the 1914-1918 World War. This arrangement reveals the naked hypocrisy of the blood tax, showing the full extent of its exploitation. It also vividly illustrates the tragic fate of the enslaved people in the colonies.
b. The author’s art of satire and sharp criticism is demonstrated primarily through:
– The creation of a vivid, emotionally charged imagery system that condemns the injustices. – The use of a distinct ironic tone.
Question 6: Observations on the emotional elements in the excerpt:
– The images created carry strong emotional appeal, highlighting the unfortunate fate of the colonized and the corruption of the colonial rulers.
– The tone of the work reflects both outrage and sympathy.
– In this passage, both narrative and emotional elements are seamlessly combined and balanced.

4. Blood Tax - Part 1
Question 1 (page 91 of Literature 8, Volume 2):
- The title of the text is the same as the title of Chapter I in the lesson, which aims to:
+ Expose and condemn the brutal nature of French colonizers exploiting and oppressing the people with the 'Blood Tax'.
+ Highlight the desperate circumstances and tragic fate of the colonized people.
+ Illustrate the author's attitude of anger, sarcasm, and irony towards the cruel policies of the colonizers.
- The naming of the sections corresponds to and emphasizes the brutality of the colonizers, their "blood-sucking" nature:
+ Section 1: Exposes the hypocritical nature of the colonizers who enslave the native people and use them as human shields.
+ Section 2: Uncovers the truth behind the voluntary soldier system imposed by the colonizers.
+ Section 3: The consequences of sacrifice, exposing the deceptive and hypocritical language of the ruling power.
→ All three sections reveal the malicious, deceitful nature of the colonizers toward their colonies.
Question 2 (page 91 of Literature 8, Volume 2):
- The colonizers' ruling attitude before and during the war: a sudden shift that raises doubts about their sincerity.
+ Before the war: The people are seen as filthy "Annamese" who only know how to pull carts and endure beatings from the colonial officers.
+ When the war breaks out: They are suddenly regarded as "dear children" and "close friends" of the French officers.
- The tragic fate of the colonized people.
+ They pay a heavy price for the honor of being "soldiers defending justice and freedom".
+ Abruptly separated from their families, leaving their farms, and dying on battlefields in Europe.
+ Their bodies left in desolate lands.
+ They shed their blood to adorn victory wreaths.
+ Eighty thousand dead.
+ People on the home front are exhausted in munitions factories, poisoned by toxic fumes and gas.
→ The colonized people's fate: they die on the battlefield, exploited and deceived by the colonizers' false and deceitful rhetoric.
Question 3 (page 91 of Literature 8, Volume 2):
- The methods and tricks used by the colonizers to draft soldiers:
+ Conducting large-scale recruitment campaigns across all of Indochina.
+ Exploiting conscription for bribery and corruption.
+ Targeting the poor and strong, and extorting wealthy families.
+ The colonizers create a farce, spreading false propaganda about the "voluntary" soldier recruitment system.
→ The colonizers employ ruthless, deceitful tactics, with an audacity that is shameless in its corruption of the entire Indochina administration.
- The colonized people did not volunteer as claimed by the authorities:
+ They resorted to self-inflicted illnesses to avoid conscription.
+ They were shackled, arrested, and forcibly loaded onto ships.
→ The miserable fate of the colonized people: oppressed, deceived, and stripped of their dignity.
Question 4 (page 92 of Literature 8, Volume 2):
The sacrifice of the colonized people in the wars was in vain.
+ They return to being "the filthy people" just as they were before the war.
+ Their property is stolen, they are beaten, treated like animals, and blatantly expelled.
+ They give up their lives, yet receive no justice or righteousness.
→ The colonizers' treatment is savage and heartless. They exploit the people's blood and bones, ready to betray and break promises made.
Question 5 (page 92 of Literature 8, Volume 2):
The structure of the sections in the chapter is organized as follows:
+ In chronological order: before, during, and after World War I.
+ The chapters focus on denouncing the crimes of forced conscription for war, exposing the audacious deception and cruelty of the colonizers.
+ Emphasizing the contradictions and lies of the colonizers between their words and actions.
+ Depicting the tragic deaths of the colonized people.
- The literary techniques used: sharp sarcasm and mockery, demonstrated primarily through:
+ Incorporating vivid images that accurately reflect the harsh reality, with a strong capacity for condemnation.
+ The author's use of profound language when mocking and criticizing the policies and deceptive rhetoric of the colonizers: language with evocative imagery.
+ The empathy felt for the dire and tragic conditions of the colonized people.
+ Using rhetorical questions to dismantle the deceitful arguments of the French colonial administration.
→ Nguyen Ai Quoc's political writings are concise, persuasive, and varied in expression, blending emotion with compelling imagery and powerful arguments.
Question 6 (page 92 of Literature 8, Volume 2):
The expressive elements in the tone of sarcasm, mockery, and criticism towards the enemy:
+ "The cheerful war"
+ "Witnessing the wonderful display of the scientific torpedo launch"
+ "The dreamlike desolate lands"
+ "The benevolent paternalistic officers"
- Expressive elements when conveying the author's anger at the crimes of the enemy and the empathy for the suffering of the colonized people:
→ These expressive elements intensify the persuasive power of the condemnation, making the critique even more compelling.

5. Blood Tax - Lesson 2
Question 1: About the chapter titles and section names by the author.
The title 'Blood Tax' exposes the brutal nature of a particular tax that the French colonizers imposed on the local population: the blood tax. It highlights the tragic fate of colonized people and carries an undertone of anger and sarcasm towards the colonial regime's heinous crimes.
The sequence of titles in the sections demonstrates the deceptive and exploitative process of blood tax imposed by the colonial rulers. From 'War and the Natives' to 'The Volunteer Soldier System,' and then to 'The Consequences of Sacrifice,' these successive parts reflect the strong fighting spirit and the deep criticism of Nguyễn Ái Quốc against the colonial system.
Question 2:
a) Attitudes of colonial rulers towards the colonized people:
Before the war, they were seen as inferior beings, treated and beaten like animals.
When the war erupted, the rulers immediately flattered them, calling them loyal sons and good friends.
This reveals the vile tactics of the colonial government to begin turning the people into sacrificial pawns.
b) The tragic fate of colonized people in unjust wars:
They were forced to leave their families abruptly and were left to die in foreign lands.
They sacrificed their blood to adorn the leaders' laurels.
Their bones were used to decorate the Marshal's staffs.
Those at home served the war until exhaustion and death.
Such was their tragic fate.
Question 3:
a) The tactics used by the colonizers to force men into the army:
They conducted roundups, captured people, and forced them into military service.
They exploited the conscription process to intimidate and extort money from the wealthy.
They were ready to tie, chain, and imprison those who resisted, treating them like animals.
b) The 'voluntary' conscription scheme, a deception by the authorities:
While carrying out these acts, the colonial government proclaimed the voluntary enlistment of the colonized people. The formal declarations of the French colonial administration only exposed their blatant deceit.
There was no voluntary sacrifice of lives as claimed by the colonial authorities. The truth, as told in this work, is that the colonized either avoided conscription or had to pay bribes. Some even intentionally infected themselves with severe diseases to escape military service.
Question 4: The outcome of the sacrifices made by the colonized people in the wars:
The colonial government's proclamations fell silent.
The natives returned to their 'lowly' status.
They were stripped of all possessions, beaten without cause, and treated like animals.
They returned to their original, degraded state.
More despicably, the colonial government even poisoned an entire nation to fill their own pockets, giving monopoly licenses to sell opium to the French soldiers' families and war veterans.
Question 5: Analysis of the chapter's structure, and the author's sharp, satirical style.
The three parts of the chapter 'Blood Tax' are structured chronologically: before, during, and after the World War of 1914-1918. This arrangement exposes the hypocrisy of the blood tax and fully reveals its brutal nature. Additionally, the plight of the colonized people is depicted vividly and compassionately.
The author's satirical, biting style is evident in:
Building a vivid imagery system full of emotional charge and a powerful denunciation.
The distinctive, ironic tone of the narrative.
Question 6: Analysis of the emotional appeal in the excerpt.
The images in the excerpt are highly expressive, revealing the tragic fate of the colonized and the vile actions of the colonizers.
The tone of the work is one of deep anger and sorrow.
The narrative blends storytelling and emotional expression in a seamless, harmonious way.

6. Blood Tax - Lesson 3
Question 1: Page 91 of Grade 8 Literature Textbook (Vol. 2):
Comment on the titles of the chapters and sections in the text:
The titles of the chapters and sections are highly condensed but effectively capture the essence of their content. Through these titles, we get a glimpse of the deceitful, hypocritical nature of the colonial powers and the tragic fate of the colonized people.
Question 2: Page 91 of Grade 8 Literature Textbook (Vol. 2):
Attitude of colonial rulers towards the native people:
- Before the war: The natives were regarded as subhuman, dirty, and treated with cruelty, like animals, reduced to the status of slaves.
- When the war broke out: The colonial powers praised them, calling them "beloved children," "dear friends," and "soldiers defending justice and freedom," glorifying them as national heroes.
- The tragic fate of the colonized people:
- They were hunted down, forced into service, bound, and brutally beaten.
- They were made to leave their families and homeland abruptly.
- They perished on European battlefields, left to rot in desolate lands.
- They became expendable pawns for the benefit and honor of the colonial powers.
- They were deceived, oppressed, and driven to desperation.
Question 3: Page 91 of Grade 8 Literature Textbook (Vol. 2):
The colonial powers’ methods of conscripting soldiers:
- They rounded up and forcibly conscripted people to fight in the war.
- They extorted money from the wealthy while threatening the poor.
- They bound and locked people up like animals, brutally suppressing any resistance.
- The colonized people did not “volunteer” to give up their lives, as the authorities falsely claimed:
- People either fled or paid bribes to avoid conscription.
- Some even deliberately contracted deadly diseases to escape the draft.
Question 4: Page 92 of Grade 8 Literature Textbook (Vol. 2):
The consequences of the sacrifice made by the colonized people:
- They were stripped of all possessions, beaten, and treated like animals.
- They returned to their original lowly status, seen as filthy, inferior beings.
- They were deceived, oppressed, and pushed into dire straits.
- They became victims of the brutal, cunning colonial rule imposed by the French.
=> The treatment by the colonial authorities was both hypocritical and cruel, especially after exploiting the "blood tax" from the people.
Question 5: Page 92 of Grade 8 Literature Textbook (Vol. 2):
- The structure of the chapter follows a chronological order: before, during, and after the war.
- The author’s brilliant satirical and critical art:
- Rich, authentic references and emotionally charged imagery were used effectively.
- The tone was sharp, mocking, and forcefully condemned the brutal, deceitful nature of the colonial government, while also expressing compassion for the tragic fate of the colonized people.
Question 6: Page 92 of Grade 8 Literature Textbook (Vol. 2):
Comments on the emotional elements in the excerpt:
- The tone of sarcasm, satire, and condemnation of the colonial powers is evident throughout.
- There is a strong sense of anger at the cruelty of the oppressors and sympathy for the suffering of the colonized.
> These elements enhance the article’s power to denounce and make it more captivating and authentic.

