1. Lesson Plan 'The Magic Pen' - Version 4
I. Genre
'The Magic Pen' is a folk tale. Folk tales usually feature elements such as:
Reflections of everyday life
Characters often fall into categories like the unfortunate (orphans, illegitimate children, the foolish, the unattractive, etc.), the naive, the gifted, the wise, or animals
They often have an element of the supernatural or fantasy, representing the balance of justice, reflecting the desire for fairness, and embodying the people’s belief in the triumph of good over evil, right over wrong.
II. Summary
The story follows Ma Luong, an orphaned boy with remarkable intelligence and artistic talent. He dreams of having a magic pen. His wish is granted by a deity, and everything he draws becomes real. He uses this gift to help his village by drawing things they need. When the landlord hears of his powers, he demands that Ma Luong draw for him, but the boy refuses and punishes the greedy landlord before leaving. In a new area, Ma Luong continues to use his gift to survive but is eventually captured by the king, who demands he draw for him. Ma Luong again refuses and is imprisoned. When the king tries to use the magic pen, he fails. Ma Luong is released, and he agrees to draw for the king. However, he creates a fierce storm to punish the greedy king. Ma Luong then disappears, with rumors that he either returned to his homeland or continued using the magic pen to aid the poor.
III. Structure
The story 'The Magic Pen' can be divided into four sections:
Section 1: from the beginning to “he drew for the box,” about Ma Luong learning to draw and helping the poor with the magic pen
Section 2: from there to “he flew like a bird,” about Ma Luong using the pen to fight the landlord
Section 3: from there to “the fierce waves,” about Ma Luong using the pen to punish the greedy king
Section 4: the remainder, about the legends surrounding Ma Luong and the magic pen.
IV. Lesson Plan Guide
Question 1:
Ma Luong is a common character in folk tales who possesses a unique gift and uses it to help others while punishing the wicked. Similar characters in folk tales include Thach Sanh and So Dua.
Question 2:
What factors contributed to Ma Luong's drawing skills?
His daily practice, innate talent, and passion for art
The paintings he created were based on real-life experiences
The gift of the magic pen, which brought his drawings to life
Ma Luong's talent comes from his passion, innate ability, and diligent practice, combined with his observations and interactions with the world around him. The fact that only he could use the magic pen proves his exceptional talent and virtue, making him worthy of possessing such a magical artifact.
Question 3:
For the poor, Ma Luong drew practical tools like plows, hoes, and boxes to help them work and earn a living. This act was completely justified as it eased their burdens while emphasizing the value of hard work. For the greedy, Ma Luong refused to draw as they asked, instead mocking them or punishing them appropriately.
This demonstrates that Ma Luong was entrusted with the magic pen to aid the poor and punish the greedy and wicked.
Question 4:
The story includes many intriguing and vivid details:
Ma Luong draws a bird, which flies and sings. He draws a fish, which swims joyfully.
Ma Luong uses the pen to create food, a stove for warmth, and a ladder to escape.
When the king orders Ma Luong to draw a dragon, he draws a toad instead; when asked for a phoenix, he draws a bald rooster.
When the king demands a sea, Ma Luong draws a sea, fish, and a ship to send the king on a dangerous journey, followed by a storm to punish the greedy ruler. This act of justice is deeply satisfying to readers, symbolizing the defeat of evil.
Question 5:
The moral of 'The Magic Pen':
The story expresses the people’s dream of having miraculous powers to help the poor and punish the greedy and wicked. It also asserts that true art must be grounded in reality, driven by talent, virtue, and creative passion, and must serve a righteous purpose. The story embodies the hope and belief in the miraculous abilities of people.
Illustration (Source: Internet)2. Lesson Plan 'The Magic Pen' - Version 5
A. KEY KNOWLEDGE
The Magic Brush is a fairy tale about a character with extraordinary talent. The magical brush, with its incredible abilities and powers, is a key element of fantasy and wonder in the story. It reflects the people's concept of social justice, artistic talent, and their dream of extraordinary human abilities. Mã Lương is a character who uses his unique talent to help others, combating greed and cruelty— a theme often found in fairy tales. Similar characters in Vietnamese folklore, such as Thạch Sanh and Sọ Dừa, exhibit these traits. Mã Lương, passionate about learning, is gifted a magic brush by an old sage, which brings his drawings to life. However, only Mã Lương can wield it, symbolizing that true artistry belongs only to the gifted and virtuous.
Summary of the Magic Brush
Mã Lương is a talented, impoverished orphan who loves drawing and dreams of owning a magical brush. One night, he dreams of an old man giving him a golden magic brush. Mã Lương is overjoyed. With the brush, he draws objects that come to life: birds take flight, fish swim in the river, and tools like plows and buckets appear to help the poor. The landlord, learning of the magic brush, orders his servants to bring Mã Lương to draw for him. Mã Lương refuses, and in anger, the landlord locks him in a stable and leaves him to starve. Mã Lương draws food to eat and a stove for warmth. The landlord, furious, orders his servants to kill Mã Lương and steal the brush. Mã Lương draws a ladder to escape, a horse to flee, and a bow and arrow to kill the landlord.
Mã Lương later sells his paintings to make a living but accidentally reveals the brush. The greedy, cruel king orders Mã Lương to draw for him. Mã Lương refuses again, and even plays a trick on the king. The king seizes the brush but finds that it only works for Mã Lương— when he draws a mountain of gold, it turns into stone, and a gold bar becomes a giant snake that almost devours him. The king, realizing the brush's power, tries to make peace by promising to marry his daughter to Mã Lương. Mã Lương pretends to agree, but then he draws a sea and a storm that drowns the king and his corrupt court.
Afterward, no one knows where Mã Lương went. Some say he returned home, while others believe he traveled, using his magic brush to help the poor.
B. EXERCISES AND SOLUTIONS
Question 1: (Page 85 - Literature 6) What type of character is Mã Lương in fairy tales? Can you name some other similar characters?
Answer: Mã Lương is a character with extraordinary talent who uses his abilities to help others. This type of character is common in fairy tales. Similar characters in world literature include Aladdin and his magic lamp, and Ali Baba and the Forty Thieves. In Vietnamese folklore, characters like Thạch Sanh and Thánh Gióng share similar traits.
Question 2: (Page 85 - Literature 6) What made Mã Lương such a talented artist? How do these factors relate to each other?
Answer: Mã Lương was naturally talented and passionate about drawing. He practiced diligently every day, drawing what he saw in the world around him. He was also gifted with a magical brush that brought his drawings to life. Thus, his talent came first from his hard work and dedication to art, while the magic brush allowed his talent to truly shine and help others, especially the poor.
Question 3: (Page 85 - Literature 6) What did Mã Lương draw for the poor and for the greedy? Evaluate the power of Mã Lương's magic brush based on these drawings.
Answer: For the poor, Mã Lương drew tools like plows, lamps, and water buckets, which helped them with their daily tasks. This shows his compassionate nature and desire to assist the hardworking but impoverished. For the greedy, such as the landlord and the king, Mã Lương used the brush as a tool of justice. He drew weapons to punish the cruel landlord, and when the king seized the brush, Mã Lương tricked him by making his drawings backfire. In both cases, Mã Lương used his magic brush to correct injustice and punish the corrupt.
Question 5: (Page 85 - Literature 6) What is the moral of the Magic Brush story?
Answer: The story illustrates the belief in social justice, where the oppressed receive help and the greedy and cruel rulers are punished. It also reflects the hope and belief in human potential and extraordinary abilities. The tale sends a message that individuals must nurture their talents and work hard to succeed, using their gifts to benefit others.
Illustrative image (Source: internet)
3. Preparation for "The Magic Brush" - Version 6
I - FUNDAMENTAL KNOWLEDGE TO MASTER
1. Summary of the Story
Ma Luong was an orphaned, poor boy who was incredibly talented and passionate about drawing. He sketched everywhere—by rivers, in the mountains, and at home... but he couldn't afford a drawing tool.
One day, he dreamed of an old man with a long white beard who gifted him a magical golden brush. Ma Luong was overjoyed and thankful.
With the magic brush, Ma Luong could draw birds that soared into the sky, fish that swam in the river, plows, hoes, lamps, and even water scoops for the poor.
The landlord, aware of the magical brush, ordered his servants to capture Ma Luong and force him to draw for him. Ma Luong refused. Furious, the landlord locked him in the stable and left him to starve.
Ma Luong drew a loaf of bread to eat, a stove to stay warm, and the landlord became even angrier, ordering his servants to kill Ma Luong and seize the brush. Ma Luong drew a ladder to escape, a horse to flee, and a bow and arrow to kill the landlord chasing him.
Ma Luong later sold his paintings, accidentally revealing the secret of the magical brush. The cruel king ordered Ma Luong to draw for him. Ma Luong refused. The king commanded a dragon, Ma Luong drew a toad. The king demanded a phoenix, Ma Luong drew a scrawny chicken. When the king tried to use the magic brush to draw a golden mountain, it turned into a rocky hill; when he drew a gold bar, it became a snake. The king eventually tried to trick Ma Luong.
Ma Luong pretended to agree. He drew the sea, and a storm sank the king’s ship.
No one knows what happened to Ma Luong afterward.
2. The story of the Magic Brush tells of Ma Luong, a gifted boy who, through his intelligence, passion, and perseverance in learning to draw, was granted a magical brush to help the laboring poor and punish the wicked. It underscores the desire for better tools to labor and confirms that true art serves the common people.
II- READING GUIDE
Question 1: Ma Luong is a typical character in folk tales. He is a character with a unique talent, always using his abilities to assist the poor and fight against evil, greedy figures. Other similar characters include Thach Sanh, So Dua, etc.
Question 2: Ma Luong's skill in drawing is the result of his passion for art and his innate talent. Moreover, he possesses a magical golden brush given to him by an elderly man in his dream. The magic brush is a reward for Ma Luong, a child with talent and a love for learning.
With the magical brush, Ma Luong reached higher artistic levels, drawing real-life animals and objects. But only Ma Luong could use the brush as he wished, creating a deep connection between his talent, virtue, and the magic.
Question 3: For the poor, Ma Luong drew necessary tools like hoes, plows, lamps, and buckets, not just rice or ready-made food. These were tools for people to produce their own wealth.
For the greedy, Ma Luong refused to draw, as he did with the landlord. The king also made demands, and Ma Luong drew in defiance, creating a toad when asked for a dragon and a naked chicken when asked for a phoenix.
Ma Luong used his artistic gifts to escape the landlord’s house and punish him. He feigned compliance with the king’s wishes, drawing the sea and a storm that drowned the king’s ship.
Ma Luong used his art to help the poor, refused to assist the greedy and evil, and became a symbol of the mission to aid the oppressed and punish the wicked.
Question 4: The Magic Brush is built upon the rich and unique imagination of the people. It contains many fascinating and evocative details, such as Ma Luong’s love for drawing, his dream of receiving the magic brush, and his eating bread in the stable. Perhaps the most fascinating part is when Ma Luong defies the king’s commands, drawing unsightly creatures, and the king’s helplessness when he tries to draw gold or a golden mountain. The king realized he could not use the magic brush without Ma Luong, and Ma Luong used his cleverness to draw the sea and a storm, drowning the cruel king.
Question 5: The significance of the story of the Magic Brush:
- The Magic Brush reflects the people’s dream of possessing miraculous power to help ordinary workers and punish the greedy, evil individuals.
- The story also asserts that talent can only be useful when serving the people and pursuing righteous goals.
- The Magic Brush affirms that true art is achieved through passion, talent, and determination. This art serves the working people. The story also expresses a dream and belief in the miraculous potential of humankind.
III - PRACTICE EXERCISES
1. To narrate the story expressively, one must follow the sequence of events and accurately define the tone of the narrative:
- Narrative tone (e.g., “Once upon a time, there was a very smart boy named Ma Luong...”);
- Dialogue tone (e.g., “This is the magic brush, it will help you a lot.”)
Pay attention to tone shifts, making the reading engaging and vivid.
2. Revisit the definition of folk tales (see Section 1.1, Lesson 5).
Illustrative image (Source: internet)
4. Lesson Plan "The Magic Brush" #1
Structure:
- Paragraph 1 (Starting from... the tools Mã Lương drew for the poor): Mã Lương learns to draw and receives the magic brush, using it to help the poor.
- Paragraph 2 (Continued... like flying): Mã Lương uses the magic brush to fight against the landlord.
- Paragraph 3 (Continued... fierce waves): Mã Lương uses the magic brush to punish the cruel and greedy king.
- Paragraph 4 (Remaining): Legends about Mã Lương and his magic brush.
Lesson Preparation
Question 1 (Page 85, Vietnamese Literature 6, Volume 1)
Mã Lương belongs to a common character type in fairy tales:
- A character with a special talent, always using that ability to help the poor and fight against the evil and greedy.
- Similar characters include Thạch Sanh, Sọ Dừa...
Question 2 (Page 85, Vietnamese Literature 6, Volume 1)
Mã Lương's drawing skills come from:
- Passion for drawing and innate talent.
- Practicing drawing everywhere, all the time.
- The magic brush is a reward for his effort and dedication to learning.
- With the magic brush, Mã Lương's drawing skills become incredibly useful.
- Only Mã Lương can use the magic brush as he wishes.
→ The relationship between talent, virtue, and magic.
Question 3 (Page 85, Vietnamese Literature 6, Volume 1)
Mã Lương draws for the poor:
- He draws essential tools for them, such as farming equipment, instead of gold, silver, or food.
- For the greedy: Mã Lương refuses to draw, or he draws something completely different from what is requested.
+ Mã Lương draws ways to escape from the landlord and punish him.
+ He pretends to follow the king's commands, then draws a storm to drown the evil king.
→ Mã Lương draws for the poor, refusing to draw for the evil and greedy. He fulfills his mission by drawing bows and arrows and storms to defeat the evil landlord and king.
Question 4 (Page 85, Vietnamese Literature 6, Volume 1)
Interesting and unique details in the story:
- When trapped in the stable, Mã Lương draws a heater and baked cakes, then draws a ladder to escape.
- Mã Lương accidentally drops ink onto a painting of a blind stork, which suddenly takes flight.
- Mã Lương draws a sickly toad and a bald rooster in defiance of the greedy king.
Question 5 (Page 85, Vietnamese Literature 6, Volume 1)
The meaning of the story "The Magic Brush":
- The story represents the people's dream of having magical powers to help ordinary laborers and punish the greedy and evil.
- It affirms that talent can only be fully realized when used for the good of the people and for noble causes.
- It firmly believes that true art is born from passion, determination, and the pursuit of one's dreams. True art serves and saves, reflecting people's belief in their own extraordinary abilities.
Practice
Exercise 1 (Page 85, Vietnamese Literature 6, Volume 1) Recite the story expressively.
Exercise 2 (Page 85, Vietnamese Literature 6, Volume 1) Fairy tales are stories about the lives of various common characters:
+ Unfortunate characters
+ Heroes and characters with unique talents
+ Clever and foolish characters
+ Characters who are animals with human traits
- Fairy tales contain elements of the supernatural, expressing the people's dreams and beliefs in the triumph of good over evil.
Illustration (Source: internet)
5. Lesson Plan "The Magic Brush" #2
Answer to question 1 (page 85 of Literature 6, Volume 1):
What type of character does Ma Luong belong to in fairy tales? Can you name a few similar characters in fairy tales that you know?
Detailed answer:
- Ma Luong belongs to a character type with extraordinary talents, a very common type in fairy tales.
- Some similar characters: The three skilled men (one who is good at archery, one at diving, one at healing), Thach Sanh...
Answer to question 2 (page 85 of Literature 6, Volume 1):
What made Ma Luong such a skilled artist? How are these factors related?
Detailed answer:
* Factors that helped Ma Luong become an excellent artist:
- Ma Luong’s passion, hard work, intelligence, and natural drawing talent.
- The god gave him a magical golden brush that could draw lifelike objects.
* These factors are closely connected. The god gave Ma Luong the magical brush, not any other object, and only Ma Luong, not anyone else, received the gift.
Answer to question 3 (page 85 of Literature 6, Volume 1):
What did Ma Luong draw for the poor and for the greedy? What can we assess about Ma Luong’s magical brush through what he drew?
Detailed answer:
* Ma Luong used his magical brush to draw tools for all the poor villagers. For houses without plows, he drew plows; for those without hoes, he drew hoes; for those without lamps, he drew lamps...
Ma Luong didn’t draw material wealth like rice, houses, or gold, but essential tools for life like plows, hoes, lamps, and tubs. This has deep significance. Ma Luong didn’t draw ready-made material wealth for enjoyment but tools necessary for production, helping people generate their own wealth.
* Ma Luong used his magical brush to fight against the greedy landlord and the evil king:
- He drew an arrow that struck the landlord, causing him to fall.
- The king ordered him to draw a dragon or phoenix, but Ma Luong drew a sickly toad and a bald, dirty chicken jumping around the king’s palace.
- He drew a large sailing ship battling fierce winds and waves, sinking the king’s ship.
* We observe: From the point where Ma Luong didn’t draw anything for the landlord to the moment he drew things opposite the king’s intentions; from the point of punishing the villain to the act of eliminating the greatest evil to protect everyone, Ma Luong seems to have been chosen to wield the magical brush to defeat evil and establish justice.
Answer to question 4 (page 85 of Literature 6, Volume 1):
The story of the Magical Brush is created through the rich and unique imagination of the people. Which details in the story do you find most intriguing and vivid?
Detailed answer:
The magical brush is fascinating and evocative because:
- It is a well-deserved reward for Ma Luong.
- It possesses miraculous abilities.
- Only in Ma Luong’s hands can the brush create things as he wishes; in the hands of evil people, it creates opposite outcomes.
- The brush upholds the people’s justice: helping the poor and punishing the greedy and wicked. It also represents the dream of human miraculous potential.
Answer to question 5 (page 85 of Literature 6, Volume 1):
What is the significance of the story The Magical Brush?
Detailed answer:
The significance of the story lies in:
- It reflects the people’s view of social justice: hardworking, kind, and intelligent people receive their deserved rewards, while evil and greedy people are punished.
- It affirms that talent must serve the people, serve justice, and oppose evil.
- It emphasizes that true art belongs to the people.
- It expresses the hope and belief in human miraculous abilities.
Exercise:
Recap the definition of fairy tales and name the fairy tales you have studied.
Detailed answer:
A fairy tale is a type of folk story about the lives of certain familiar characters (unfortunate characters, heroes, intelligent characters, foolish characters...).
Fairy tales often contain elements of fantasy and reflect the people’s dreams and beliefs about the ultimate victory of good over evil.
* Some fairy tales studied:
- Thach Sanh
- The Clever Little Boy
- The Magical Brush
Summary:
Ma Luong is a poor orphan boy who loves drawing. One day, he dreams of an old man with white hair who gives him a magical golden brush. Grateful, Ma Luong uses the brush to draw labor tools for the poor villagers. The greedy landlord finds out, captures him, and locks him in a horse stable. Ma Luong draws a ladder and a horse to escape, then draws an arrow to kill the landlord.
Ma Luong inadvertently reveals the secret of the magical brush. The greedy and cruel king orders him to draw wealth, but Ma Luong refuses. The king steals the brush and turns it into stone and a snake. Eventually, the king tricks Ma Luong into drawing the sea and a ship. Finally, the king and his court are drowned after Ma Luong draws a fierce storm.
Structure:
- Section 1 (From the beginning to 'he drew a tub'): Ma Luong learns to draw, obtains the magical brush, and uses it to draw labor tools for the poor.
- Section 2 (Next part to 'flew away'): Ma Luong punishes the greedy landlord.
- Section 3 (Next part to 'the fierce waves'): Ma Luong uses the magical brush to punish the evil and greedy king.
- Section 4 (The rest): The legend of Ma Luong and the magical brush.
Main content:
The story tells of the magical power of the golden brush, reflecting the people’s view of social justice, the purpose of artistic talent, and the dream of human miraculous potential.
Illustration (Source: Internet)
6. Composition on "The Magical Brush" No. 3
Question 1, page 85, Literature Textbook 6, Volume 1: What kind of character does Ma Luong represent in fairy tales? Can you name some similar characters from fairy tales you know?
Answer: Ma Luong represents a character type that possesses extraordinary abilities, always using these talents to help others and fight against greed and cruelty. This type of character is common in fairy tales. Some similar characters from Vietnamese fairy tales include Thach Sanh and So Dua.
Question 2, page 85, Literature Textbook 6, Volume 1: What helped Ma Luong become so good at painting? How are these factors related?
Answer: The factors that helped Ma Luong become a skilled painter are:
– His dedication, training diligently every day, with a natural talent and passion for painting.
– His paintings are based on real-life knowledge and experiences.
– He was granted a magical brush by the gods, enabling him to bring his artwork to life.
– Ma Luong's exceptional talent combines his passion, hard work, observation, and interaction with the real world around him. Only he could wield the magical brush, demonstrating his skill, virtue, and worthiness to possess such a tool.
Question 3, page 85, Literature Textbook 6, Volume 1: What did Ma Luong paint for the poor and the greedy? How can we assess Ma Luong's magical brush based on his works?
Answer: For the poor, Ma Luong did not paint things for immediate enjoyment but instead created tools like plows, hoes, and buckets, which are practical tools for daily life and labor to generate wealth. Ma Luong's actions had significant meaning, as he alleviated the burden of the poor while emphasizing the importance of labor.
For the greedy and wicked, Ma Luong either firmly rejected them (as with the landlord) or mocked them (painting a toad or a bald chicken for the king). Eventually, he used the magical brush to put an end to their cruelty.
The gods granted Ma Luong the magical brush, signifying that he was entrusted with the mission to assist the poor and eliminate the wicked and greedy.
Question 4, page 85, Literature Textbook 6, Volume 1: This story is built upon the rich and unique imagination of the people. What details in the story do you find the most intriguing and evocative?
Answer: The story has many fascinating and emotional details:
– Ma Luong paints a bird, which flaps its wings and sings. He paints a fish that swims happily.
– Ma Luong uses the magical brush to paint food to eat and a stove to warm up.
– When the king orders Ma Luong to paint a dragon, he paints a toad instead. When asked to paint a phoenix, he paints a naked chicken.
– Ma Luong pretends to comply with the king's wishes, painting a sea, fish, and even a boat for the king to watch the fish. In the end, he paints a fierce storm that drowns the greedy king. This prolonged punishment brings great satisfaction to the reader, symbolizing the ultimate triumph of good over evil.
Question 5, page 85, Literature Textbook 6, Volume 1: What is the moral of the story, 'The Magical Brush'?
Answer: 'The Magical Brush' reflects the people's desire to possess extraordinary power to help the poor work more effectively and to punish the wicked and greedy. The story affirms that true art must be nurtured through real-life experiences, combining talent, virtue, and a passion for creation. Art only has value when it serves the right purposes for humanity. The story also conveys a belief in the miraculous abilities of humans.
Exercise:
Exercise 1, page 85, Literature Textbook 6, Volume 1: Tell the story of 'The Magical Brush' expressively.
Answer: When telling the story of 'The Magical Brush,' it is important to ensure that all key details of the story are included. Pay attention to the tone of the characters' dialogue. For example, how would Ma Luong speak when responding to the official? To increase expressiveness, use emotionally charged words like 'really,' 'extremely,' 'so much,' 'it’s so strange,' etc.
Exercise 2, page 85, Literature Textbook 6, Volume 1: Restate the definition of a fairy tale and name some fairy tales you've studied.
Answer: A fairy tale is a type of folk story that tells the life of certain well-known characters (such as the unfortunate, the brave, the clever, or the foolish). Fairy tales often contain supernatural elements and reflect the people's belief in the ultimate victory of good over evil.
Some fairy tales I have learned include:
– Thach Sanh
– The Clever Little Boy
– The Magical Brush
Remember: 'The Magical Brush' is a fairy tale about a character with extraordinary abilities. The magical brush, with its miraculous powers, is a unique element of fantasy. The story reflects the people’s views on social justice and the purpose of artistic talent, as well as their dreams of human miracles.
Summary of the story: Ma Luong is a smart, poor orphan who is passionate about painting. He desires a magical brush. The gods grant him a magical brush, and anything he paints becomes real. He uses this power to help the poor with labor tools. When the landlord hears of his abilities, he forces Ma Luong to paint at his command. Ma Luong refuses, punishes him, and leaves. Ma Luong paints for a living but accidentally reveals his talent. The king orders him to paint what he wants, but Ma Luong resists and is imprisoned. The king steals the magical brush but fails to use it. Ma Luong is released, pretends to comply, and then paints a storm to punish the greedy king. Ma Luong returns to his people and continues using his talent to assist the poor.
Illustration (Source: Internet)