
บทสวดอิติปิโส เป็นบทสวดมนต์ที่กล่าวถึงคุณสมบัติอันสูงส่งของพระพุทธเจ้า พระธรรม และพระสงฆ์ ซึ่งเป็นบทสวดที่สั้นและเข้าใจง่าย แต่มีความหมายลึกซึ้ง การสวดเป็นประจำจะช่วยพัฒนาสติ สมาธิ ปัญญา และความเชื่อมั่นในพระพุทธศาสนา นอกจากนี้ยังเชื่อกันว่าช่วยป้องกันอันตรายและเสริมสิริมงคล
ความหมายของคำว่า "อิติปิโส" มาจากคำว่า "อิติ" ที่แปลว่า "อย่างนั้น" "ปิ" แปลว่า "เป็น" และ "โส" แปลว่า "เขา" เมื่อรวมกันแล้วหมายถึง "เป็นอย่างนั้นแล" ซึ่งสื่อถึงคุณสมบัติอันประเสริฐที่จริงแท้แน่นอน
บทสวดอิติปิโสควรสวดเมื่อไหร่ และสวดกี่จบ
บทสวดอิติปิโส สามารถสวดได้ทุกเวลาโดยไม่มีข้อจำกัดด้านเวลา โดยทั่วไปมักสวดก่อนนอนเพื่อช่วยให้หลับสบาย มีจิตใจสงบ และผ่อนคลาย หรือสวดตอนเช้าเพื่อเริ่มวันใหม่ด้วยความสดชื่นและมีสติ นอกจากนี้ยังสามารถสวดก่อนทำกิจกรรมสำคัญเพื่อเพิ่มความมั่นใจและพลังใจ หรือในยามที่เจอปัญหาเพื่อช่วยให้จิตใจสงบและหาทางแก้ไข
นอกจากสวด "อิติปิโส" แล้ว ยังมีความเชื่อว่าการสวดอิติปิโสตามจำนวนอายุของตนเองจะช่วยเสริมดวงชะตา ปกป้องจากอันตราย และส่งเสริมให้มีอายุยืนยาว เช่น หากอายุ 25 ปี ก็ควรสวดอิติปิโส 25 จบ
สำหรับจำนวนจบที่นิยมสวด ได้แก่ 3 จบ 9 จบ หรือ 108 จบ ขึ้นอยู่กับความสะดวกและความเชื่อของแต่ละบุคคล
คำบูชาพระรัตนตรัย
อะระหัง สัมมาสัมพุทโธ ภะคะวา, พุทธัง ภะคะวันตัง อะภิวาเทมิ (กราบหนึ่งครั้ง)
สวากขาโต ภะคะวะตา ธัมโม, ธัมมังนะมัสสามิ (กราบหนึ่งครั้ง)
สุปะติปันโน ภะคะวะโต สาวะกะสังโฆ, สังฆะนะมามิ (กราบหนึ่งครั้ง)
คำนมัสการพระพุทธ พระธรรม พระสงฆ์
นะโม ตัสสะ ภะคะวะโต อะระหะโต สัมมา สัมพุทธัสสะ (กล่าว 3 ครั้ง)
ขอน้อมนอบแด่พระผู้มีพระภาคเจ้า พระองค์ผู้ไกลจากกิเลส ตรัสรู้ชอบได้โดยพระองค์เอง
พุทธัง สะระนัง คัจฉามิ
ธัมมัง สะระนัง คัจฉามิ
สังฆัง สะระนัง คัจฉามิ
ทุติยัมปิ พุทธัง สะระนัง คัจฉามิ
ทุติยัมปิ ธัมมัง สะระนัง คัจฉามิ
ทุติยัมปิ สังฆัง สะระนัง คัจฉามิ
ตะติยัมปิ พุทธัง สะระนัง คัจฉามิ
ตะติยัมปิ ธัมมัง สะระนัง คัจฉามิ
ตะติยัมปิ สังฆัง สะระนัง คัจฉามิ
บทสวดอิติปิโสแบบย่อ
นะโมตัสสะ ภะคะวะโต อะระหะโต สัมมาสัมพุทธัสสะ (3 ครั้ง)
อิติปิโส ภะคะวา อะระหัง สัมมาสัมพุทโธ วิชชาจะระณะ สัมปันโน สุคะโต โลกะวิทู
อะนุตตะโร ปุริสสะทัมมะสาระถิ สัตถา เทวะมนุสสานัง พุทโธ ภะคะวาติ
คำแปลบทสวดอิติปิโสแบบย่อ
พระผู้มีพระภาคเจ้า เป็นผู้ไกลจากกิเลส ตรัสรู้ชอบได้ด้วยพระองค์เอง
ทรงถึงพร้อมด้วยวิชชาและจรณะ เสด็จไปดีแล้ว รู้แจ้งโลกอย่างสมบูรณ์
ทรงเป็นผู้ฝึกบุรุษที่ควรฝึกได้อย่างไม่มีใครเทียบ เป็นครูผู้สอนของเทวดาและมนุษย์ทั้งปวง
ทรงเป็นผู้รู้ ผู้ตื่น ผู้เบิกบานด้วยธรรม ทรงจำเริญและแจกแจงธรรมเพื่อสั่งสอนสรรพสัตว์
บทสวดอิติปิโสแบบเต็ม
ก่อนเริ่มบทสวดอิติปิโส ควรทำสมาธิให้จิตใจสงบ แล้วกล่าวนะโม 3 ครั้ง ตามด้วยบทสวดอิติปิโสดังนี้
อิติปิโส ภะคะวา อะระหัง สัมมาสัมพุทโธ วิชชาจะระณะสัมปันโน สุคะโต โลกะวิทู
อะนุตตะโร ปุริสะทัมมะสาระถิ สัตถา เทวะมะนุสสานัง พุทโธ ภะคะวาติ
สะวากขาโต ภะคะวะตา ธัมโม สันทิฏฐิโก อะกาลิโก เอหิปัสสิโก
โอปะนะยิโก ปัจจัตตัง เวทิตัพโพ วิญญูหิติ
สุปะฏิปันโน ภะคะวะโต สาวะกะสังโฆ
อุชุปะฏิปันโน ภะคะวะโต สาวะกะสังโฆ
ญายะปะฏิปันโน ภะคะวะโต สาวะกะสังโฆ
สามีจิปะฏิปันโน ภะคะวะโต สาวะกะสังโฆ
ยะทิทัง จัตตาริ ปุริสะยุคานิ อัฏฐะปุริสะปุคคะลา
เอสะ ภะคะวะโต สาวะกะสังโฆ
อาหุเนยโย ปาหุเนยโย ทักขิเณยโย
อัญชะลีกะระณีโย อะนุตตะรัง ปุญญักเขตตัง โลกัสสาติ
คำแปลบทสวดอิติปิโสแบบเต็ม
คำแปลบทสวดสรรเสริญพระพุทธคุณ
ด้วยเหตุนี้ พระผู้มีพระภาคเจ้าจึงเป็นผู้ไกลจากกิเลส ตรัสรู้ชอบได้โดยพระองค์เอง ทรงถึงพร้อมด้วยวิชชาและจรณะ เสด็จไปดีแล้ว รู้แจ้งโลกอย่างสมบูรณ์ ทรงฝึกบุรุษที่ควรฝึกได้อย่างไม่มีใครเทียบ เป็นครูผู้สอนของเทวดาและมนุษย์ทั้งหลาย ทรงเป็นผู้รู้ ผู้ตื่น ผู้เบิกบานด้วยธรรม ทรงเจริญและแจกแจงธรรมเพื่อสั่งสอนสรรพสัตว์
คำแปลบทสวดสรรเสริญพระธรรมคุณ
คำสอนของพระพุทธเจ้าที่ทรงตรัสไว้อย่างดีเลิศ เป็นสิ่งที่ผู้ศึกษาสามารถมองเห็นและปฏิบัติได้ด้วยตนเอง เป็นสิ่งที่ปฏิบัติได้จริงและให้ผลไม่จำกัดเวลา เป็นสิ่งที่ควรเชิญชวนให้ผู้อื่นมาสังเกตและเรียนรู้ เป็นสิ่งที่ควรนำมาประยุกต์ใช้ในชีวิตประจำวัน และเป็นสิ่งที่ผู้รู้สามารถเข้าใจได้ด้วยตนเอง
คำแปลของบทสวดสรรเสริญคุณพระสงฆ์
เหล่าพระสงฆ์สาวกของพระพุทธเจ้า หมู่ใดที่ปฏิบัติตนอย่างดีแล้ว
เหล่าพระสงฆ์สาวกของพระพุทธเจ้า หมู่ใดที่ปฏิบัติตนอย่างตรงไปตรงมา
เหล่าพระสงฆ์สาวกของพระพุทธเจ้า หมู่ใดที่ปฏิบัติธรรมเพื่อการหลุดพ้นจากทุกข์
เหล่าพระสงฆ์สาวกของพระพุทธเจ้า หมู่ใดที่ปฏิบัติตนอย่างเหมาะสม
หมายถึง บุคคลทั้งสี่คู่ ซึ่งรวมเป็นแปดบุคคล นั่นคือเหล่าพระสงฆ์สาวกของพระพุทธเจ้า ผู้ควรแก่การบูชาและการต้อนรับอย่างสมเกียรติ เป็นผู้ที่ควรรับของถวายและเป็นผู้ที่คนทั่วไปควรแสดงความเคารพ เป็นแหล่งบุญของโลกโดยไม่มีแหล่งบุญใดยิ่งไปกว่านี้
ประวัติความเป็นมาของบทสวดอิติปิโส
มีคำกล่าวว่าบทสวดอิติปิโสเป็นพระสูตรแรกที่พระพุทธเจ้าทรงแสดงหลังจากตรัสรู้ได้ 7 วัน ณ ใต้ต้นโพธิ์ โดยพระอัญญาโกณฑัญญะเป็นผู้ฟังและจดจำไว้
ผลดีของการสวดอิติปิโส
- เพิ่มพลังดวงชะตาและบารมี: การสวดอิติปิโสเป็นประจำเชื่อว่าจะช่วยเสริมดวงชะตาและบารมี ทำให้ชีวิตมีความสุขและปลอดภัย
- ป้องกันภัยอันตราย: การสวดอิติปิโสเชื่อว่าจะช่วยปัดเป่าสิ่งชั่วร้ายและภูตผีปีศาจ
- สร้างความสงบภายใน: การสวดอิติปิโสช่วยให้จิตใจสงบและเกิดสมาธิ
