Buzz
Spoiler Blue Lock Chap 317: Những trận chiến sinh tồn khốc liệt là điều không thể tránh khỏi. Blue Lock – đại diện của Nhật Bản tại U-20 World Cup. Mục tiêu duy nhất của họ là chiến thắng, mở ra một trang mới đầy hứa hẹn.
Spoiler Blue Lock Chap 317: Trận khai mạc U-20 World Cup: Nhật Bản đối đầu Nigeria chính thức bắt đầu! Ngày ấy, ở độ cao vời vợi trên bầu trời… Onazi đã mang lại ánh sáng cho chúng tôi!
Spoiler Blue Lock Chap 317
Nhật Bản hoàn toàn làm chủ hiệp 1!
Một cơn sóng dữ đang quét qua toàn bộ chiến trường!
Bình luận viên: Các cầu thủ trẻ Nhật Bản hiện đang dẫn trước 2-0 với lối chơi tấn công mãnh liệt!!
Bình luận viên: Chỉ còn 10 phút nữa của hiệp 1...! Liệu Nigeria có thể phản công không!?
Bình luận viên: Cuộc chiến trong 10 phút cuối hiệp 1 chính thức bắt đầu!!
Kuso: Cuối cùng thì mình cũng đã hiểu họ rồi.
Blue Lock chắc chắn là đối thủ mạnh mẽ nhất mà chúng ta từng chạm trán!!
Kuso: Và sức mạnh của họ đến từ ba người ở giữa sân!!
Isagi Yoichi! Karasu Tabito!! Oliver Aiku!!
Kuso: Nhưng người khiến cả “gánh xiếc” này vận hành trôi chảy… không ai khác chính là Isagi Yoichi!!
Đó là nhờ vào trí tuệ và khả năng thích nghi vượt trội của hắn...
Phải đè bẹp “gã trưởng rạp xiếc” đó...
Nếu không, Nigeria chúng ta sẽ không còn cơ hội chiến thắng!!
Bello: Tuyệt vời, Onazi!
Bello: Cậu đã chơi bóng bao giờ chưa!?
Oboabona: Quá ngầu—
Onazi: Không, đây là lần đầu tiên.
Kuso: Cậu đúng là một thiên tài.
Oboabona: Ooh—
???: Nếu có Onazi, biết đâu chúng ta lại thành cầu thủ chuyên nghiệp thật đấy?
Bello: Không! Phải ước mơ lớn hơn! Chúng ta sẽ vô địch World Cup!!
Oboabona: Đến lúc đó, chúng ta sẽ đổi đời, trở thành triệu phú!
Kuso: Tất nhiên rồi, Obo!
Chúng ta có thể mua tất cả mọi thứ, đi bất cứ đâu!
Oboabona: Thức ăn ngon! Gái đẹp!
Bello: Tao muốn có một căn nhà thật hoành tráng!
Onazi: Không phải đâu, các cậu. Mọi chuyện không dễ dàng như vậy.
Trở thành cầu thủ chuyên nghiệp là một hành trình đầy thử thách.
Bello: Nhưng bọn này có cậu, Onazi.
Oboabona: Chính xác, có cậu mà.
Onazi: Hả...?
Kuso: Ừ, thế cũng được. Vì có cậu ở đây.
Cậu khiến bọn này tin rằng ước mơ là có thể.
Cậu là người được chọn.
Cậu chính là... ánh sáng dẫn lối của chúng ta.
Onazi: Mình... đang ở đây...
Mình thực sự ở đây...
Onazi: MÌNH ĐANG Ở ĐÂY!!!
---
Kuso: Chúng ta có thể kết thúc trận đấu với một bàn thắng!
Vũ khí mạnh nhất của Onazi chính là sức bền phi thường, nhờ vào hệ tim mạch cực kỳ mạnh mẽ!
Quan trọng hơn—
Kuso: Cậu ấy còn sở hữu khả năng bật nhảy và độ dẻo dai khó tin, khiến các pha bóng bổng trở nên cực kỳ nguy hiểm!!
Kuso: Lý do lớn nhất khiến Onazi trở thành một tiền đạo—
Là vì...
Kuso: ...Cậu ấy có thể dứt điểm ngay trên không!
Điều này có nghĩa là tầm sút của cậu ấy gấp đôi người bình thường!!
Onazi: Tôi sẽ hạ gục cậu.
Gaga: Tới luôn đi.
---
Ego: Gagamaru. Gin
Cậu vẫn chỉ biết bắt bóng một cách may rủi mà thôi.
(*Ý Ego ở đây là:
Gagamaru lúc này vẫn phản xạ theo bản năng, “hy vọng" bóng sẽ đập trúng người hay tay mình.
Cậu ta chưa có “kỹ năng” hay “thể hình của một thủ môn chuyên nghiệp", chỉ dựa vào may mắn và cảm giác.)
Ego: Hãy xây dựng cơ thể của một thủ môn đi.
Thực hiện bài tập đặc biệt “knock training”**.
(**Knock training: "knock" ở đây có nghĩa là đập, bắn, ném – tức là huấn luyện viên sẽ ném những quả bóng chày tốc độ cao để thủ môn luyện tập cản. Ý tưởng là dùng bóng chày để cải thiện phản xạ cho thủ môn.)
Ego: Vì bóng chày nhỏ hơn và nhanh hơn bóng đá, nên phản xạ của cậu sẽ được cải thiện nhanh chóng!
Gaga: Cảm giác như sự phối hợp giữa mắt và cơ thể mình đã nhanh hơn gấp đôi!
Đừng dùng đầu để ghi nhớ...
Hãy để cơ thể tự ghi nhớ!
Kuso: Nào!!
Ánh sáng hy vọng của chúng ta!!
Gaga: Một quỹ đạo bay lên cao, vút đi!!!
A...
Nhưng cơ thể mình tự động phản ứng...
Nó vẫn chậm hơn bóng chày...
Một cú sút như thế này...
Mình e là không thể cản nổi...
Gaga: NHƯNG MÌNH LÀ— THẦN HỘ MỆNH CỦA NHẬT BẢN!!
Hiệp 1 kết thúc!! Nhật Bản dẫn trước Nigeria 2-0.
Gaga: Cứ giao cho tôi.
Tuần sau không nghỉ!
Chap 318 với tiêu đề: “Tôi muốn chiến thắng.”
Blue Lock Chap 317 khi nào phát hành
Blue Lock chương 317 dự kiến phát hành vào ngày 9 tháng 9 năm 2025. Thông tin spoiler sẽ được cập nhật ngay khi có tiết lộ mới nhất.
Blue Lock Chap 318 khi nào phát hành
Blue Lock chương 318 dự kiến sẽ được phát hành vào ngày 16 tháng 9 năm 2025. Thông tin spoiler sẽ được cập nhật ngay khi có những tiết lộ mới nhất.
