Anime Dragon Ball Super đã trở lại, nhưng manga của Toyotarou vẫn im hơi lặng tiếng. Những dấu hiệu gần đây cho thấy mối quan hệ của Toyotarou với Dragon Ball Super đang dần kết thúc.
Manga Dragon Ball Super vẫn chưa có hồi kết
Kể từ khi Akira Toriyama qua đời, manga Dragon Ball Super gần như đã rơi vào trạng thái đóng băng. Ngoài một chương duy nhất được phát hành dựa trên ghi chú mà Toriyama để lại, manga đã tạm dừng sau khi kết thúc bản chuyển thể Dragon Ball Super Super Hero của Toyotarou.
Ở thời điểm cuối cùng trong manga, Gohan Beast đã vươn lên trở thành chiến binh mạnh nhất, trong khi Black Frieza vẫn là một bí ẩn chưa được giải mã. Với việc anime Dragon Ball Super đã chính thức trở lại và chuẩn bị chuyển thể nội dung manga, nhiều người mong chờ Genkidamatsuri sẽ công bố kế hoạch tiếp tục manga. Tuy nhiên, sự kiện này hoàn toàn im lặng về vấn đề này.

Dragon Ball Super vẫn tiếp tục im lặng
Dragon Ball Super The Galactic Patrol chỉ công nhận Akira Toriyama
Một chi tiết gây tranh cãi khác đã xuất hiện trong phần credit của Dragon Ball Super The Galactic Patrol. Dự án này ghi nhận Akira Toriyama là người phụ trách nguyên tác, cốt truyện và thiết kế nhân vật. Đặc biệt, Toyotarou không được đề cập dù trước đó ông là người trực tiếp thực hiện phần minh họa và tham gia vào việc xây dựng nội dung manga.
Trong các cuộc phỏng vấn trước đây, Toyotarou từng xác nhận rằng ông gần như tự mình xây dựng toàn bộ Galactic Patrol Prisoner Saga, từ kịch bản cho đến thiết kế nhân vật mới. Việc anime không ghi nhận vai trò của Toyotarou khiến nhiều người cho rằng đây không phải là trùng hợp, mà là dấu hiệu cho thấy đội ngũ sản xuất đang chủ động tách Dragon Ball Super khỏi ông.
Yếu tố này càng trở nên đáng chú ý khi Kazuhiko Torishima, cựu biên tập viên của Toriyama, đã nhiều lần công khai chỉ trích khả năng sáng tác của Toyotarou. Với ảnh hưởng lớn của Torishima trong lịch sử Dragon Ball, không ít người lo ngại rằng Toei Animation đang lắng nghe quan điểm này và dần dần loại Toyotarou khỏi vai trò trung tâm trong thương hiệu.
Genkidamatsuri gần như không chú ý đến manga Dragon Ball Super
Trong suốt sự kiện Genkidamatsuri, manga Dragon Ball Super chỉ được nhắc đến một cách gián tiếp, như là nguồn tư liệu cho anime The Galactic Patrol chuyển thể. Không có thông báo nào về việc manga sẽ tiếp tục, cũng không đề cập đến việc tạm ngừng kéo dài từ Chapter 103 và 104.
Sự im lặng này không đồng nghĩa với việc hủy bỏ, nhưng trong bối cảnh anime có thể tiếp tục toàn bộ cốt truyện dựa trên dàn ý mà Toriyama đã để lại, vai trò của manga đang mờ nhạt hơn bao giờ hết. Trước đây, anime và manga Dragon Ball Super đã song hành từ năm 2015 đến 2018, nhưng anime nhanh chóng vượt qua manga về tiến độ câu chuyện.
Nếu Toriyama đã để lại đủ định hướng cho Black Frieza Saga và các arc tiếp theo, anime hoàn toàn có thể khép lại Dragon Ball Super mà không cần thêm bất kỳ chương manga mới nào từ Toyotarou.

Dragon Ball Genkidamatsuri hoàn toàn bỏ qua phần Super
Toyotarou chưa từng hoàn toàn tự sáng tác Dragon Ball Super
Một thực tế không thể phủ nhận là Toyotarou chưa từng phát hành một chương Dragon Ball Super nào mà không có sự hỗ trợ từ Akira Toriyama. Ngay cả Moro Saga, dù Toyotarou khẳng định là do ông tự viết, nhưng vẫn luôn được Toriyama xem xét, chỉnh sửa bố cục, vẽ lại nhân vật và thậm chí thay đổi lời thoại.
Dragon Ball Super Chapter 104 được xây dựng dựa trên ghi chú mở đầu cho Super Hero mà Toriyama đã viết nhưng chưa sử dụng. Ngay cả Chapter 103 cũng mang dấu ấn rõ rệt của Toriyama, đặc biệt là trang cuối, nơi Piccolo phá vỡ bức tường thứ tư mà chính ông đã vẽ để tăng tính cảm xúc cho phần kết.
Trong hoàn cảnh đó, việc Toei Animation, Shueisha và Capsule Corporation Tokyo liên tục nhấn mạnh tên Akira Toriyama trong các thông báo truyền thông về Dragon Ball Super 2 có thể là dấu hiệu cho thấy họ không còn muốn để Toyotarou tiếp tục dẫn dắt thương hiệu một mình.
