Manga đã vượt ra ngoài phạm vi Nhật Bản, trở thành một hiện tượng toàn cầu. Kadokawa nhấn mạnh rằng tác phẩm đến từ các quốc gia khác cũng có thể được xem là manga, tạo ra nhiều cơ hội phong phú cho nghệ sĩ và độc giả toàn thế giới.
Manga không còn chỉ là một sản phẩm văn hóa của Nhật Bản. Theo thời gian, manga đã trở thành một hiện tượng toàn cầu với sự tham gia của người hâm mộ, tác giả và nhà xuất bản từ khắp nơi trên thế giới. Gần đây, giám đốc bộ phận Manga Quốc tế của Kadokawa chia sẻ rằng manga không nhất thiết phải xuất phát từ Nhật Bản để được gọi là manga. Phát biểu này đã mở ra một cuộc thảo luận về cách thức định nghĩa manga đang thay đổi cùng sự lan tỏa của thể loại này.
Manga toàn cầu hóa
Trong suốt nhiều năm, đã có những tranh cãi về định nghĩa của manga. Những người bảo thủ cho rằng manga phải được sáng tác tại Nhật Bản, bởi tác giả người Nhật và được xuất bản bởi các công ty Nhật. Tuy nhiên, sự phát triển mạnh mẽ của các nền tảng kỹ thuật số và cộng đồng người hâm mộ toàn cầu đã khiến nhiều tác giả quốc tế áp dụng phong cách manga, đồng thời mang đậm dấu ấn văn hóa riêng của họ.
Theo quan điểm của lãnh đạo Kadokawa, những tác phẩm này cũng xứng đáng được công nhận là manga, bởi vì điều quan trọng nằm ở phong cách nghệ thuật, kỹ thuật kể chuyện, và niềm đam mê sáng tạo, chứ không phải nguồn gốc của tác phẩm.

Manga là biểu tượng của nền văn hóa hiện đại
Tác động của các nền tảng kỹ thuật số
Một trong những yếu tố thúc đẩy xu hướng này chính là sự phát triển mạnh mẽ của các nền tảng kỹ thuật số. Các trang web và ứng dụng giúp tác giả trên toàn cầu có thể xuất bản tác phẩm ngay lập tức và tiếp cận độc giả từ khắp nơi. Một số tác phẩm lấy cảm hứng từ manga Nhật Bản đã thu hút hàng triệu người đọc, chứng minh rằng người hâm mộ quan tâm đến chất lượng câu chuyện và hình ảnh nhiều hơn là quốc tịch của tác giả.
Ngoài ra, sự kết hợp các yếu tố văn hóa trong cách kể chuyện hiện đại cũng đóng một vai trò quan trọng. Nhiều nghệ sĩ trẻ trên thế giới, lớn lên cùng manga và anime Nhật, đã học hỏi cách xây dựng khung truyện, nhịp điệu, thiết kế nhân vật. Tuy nhiên, khi sáng tạo tác phẩm của riêng mình, họ lồng ghép những trải nghiệm và âm điệu văn hóa cá nhân, mang lại một làn sóng mới nhưng vẫn giữ vững bản sắc manga.

Manga Nhật Bản đã tạo ra một ví dụ đáng học hỏi cho những người sáng tác truyện trên toàn thế giới
Manga trở thành hình thức nghệ thuật toàn cầu
Đối với cộng đồng người hâm mộ, quan điểm này mở ra cơ hội lớn cho sự đa dạng trong manga. Các câu chuyện hiện nay có thể đến từ những quốc gia như Hàn Quốc, Pháp, Mỹ, Ấn Độ hay Brazil, nhưng vẫn giữ được linh hồn và phong cách của manga Nhật. Điều này cũng tạo động lực cho các tác giả quốc tế, giúp họ cảm nhận rằng tác phẩm của mình có thể tìm thấy chỗ đứng trong cộng đồng manga toàn cầu.
Dĩ nhiên, vẫn có những quan điểm cho rằng manga nên được gắn liền với bản sắc văn hóa Nhật Bản. Tuy nhiên, phát biểu của lãnh đạo Kadokawa cho thấy ngành xuất bản đang dần mở rộng quan điểm, hướng tới một khán giả rộng lớn hơn và tôn vinh manga như một hình thức nghệ thuật toàn cầu.
