Animator huyền thoại Kenji Yokoyama chia sẻ hành trình dài hơn 40 năm trong thế giới anime, từ công việc genga đến những thay đổi của ngành và cảm xúc khi lần đầu tham gia sự kiện ở Mỹ.
Tại Anime Los Angeles 2025 ở Long Beach, California, huyền thoại animator Kenji Yokoyama đã có một cuộc trò chuyện chân thành về chặng đường dài bốn thập kỷ trong ngành anime. Từ Galaxy Express 999 đến One Piece Film Red, ông chia sẻ quan điểm về nghề genga, sự thay đổi của ngành và cảm giác lần đầu tham dự sự kiện tại Mỹ.
Hành trình của một genga lão luyện
Kenji Yokoyama là một trong những animator kỳ cựu nhất Nhật Bản, tham gia vào nhiều tác phẩm nổi tiếng như .hack/SIGN, Slam Dunk, Dragon Ball Super và One Piece Film Red. Ông chia sẻ rằng công việc của một genga (key animator) là người vẽ những nét vẽ đầu tiên tạo nên hình ảnh trên màn hình.
Trong các dự án chuyển thể, biên kịch và storyboard tạo dựng cấu trúc nội dung, trong khi genga chịu trách nhiệm thể hiện các tư thế, chuyển động then chốt dưới sự chỉ đạo của đạo diễn. Yokoyama chia sẻ rằng ông rất may mắn khi được giao những phân đoạn đặc biệt trong nhiều dự án nổi bật.

Kenji Yokoyama là một animator dày dặn kinh nghiệm, với hơn bốn thập kỷ trong ngành anime
Thay đổi phong cách qua từng bộ anime
Khi nói về việc làm quen với nhiều phong cách vẽ khác nhau, Yokoyama cho biết ông luôn bắt đầu bằng việc “thuộc lòng” thiết kế nhân vật. Tùy vào phong cách: hiện thực như Slam Dunk hay hành động shonen như Dragon Ball, mỗi animator phải nắm bắt cảm giác và kỹ thuật riêng biệt.
Khi tham gia một dự án đang dang dở, những ghi chú từ các animator khác là yếu tố quan trọng nhất, giúp đảm bảo tính nhất quán trong quá trình thực hiện.
Vẻ đẹp của sự hợp tác trong công việc
Yokoyama chia sẻ rằng sự hợp tác chặt chẽ giữa các ekip là yếu tố quyết định để tạo ra một sản phẩm hoàn thiện. Ông lấy ví dụ về tập crossover One Piece – Dragon Ball Z – Toriko năm 2013, nơi hai phong cách khác biệt phải hòa hợp. Dự án này yêu cầu rất nhiều cuộc họp lớn và kỹ năng kỹ thuật cao, nhưng kết quả cuối cùng là một thành phẩm rất đáng nhớ.

One Piece - Dragon Ball - Toriko, dù sở hữu ba phong cách hoạt họa khác nhau, nhưng thành phẩm vẫn đạt được sự hoàn hảo đáng kinh ngạc
Ngành anime đã thay đổi như thế nào?
Bắt đầu sự nghiệp trong thời kỳ bùng nổ OVA những năm 1980, Yokoyama chia sẻ rằng anime hiện đại không thay đổi quá nhiều về bản chất “nguyên tác hay chuyển thể”, mà sự thay đổi chủ yếu nằm ở cách thực hiện. Với anime chuyển thể, nó không còn được coi là “phiên bản chuẩn” của manga, mà giờ đây là một phần trong hệ sinh thái truyền thông rộng lớn hơn. Thành công hay thất bại của anime giờ đây đổ dồn lên đội ngũ sản xuất.
Trong khi đó, các dự án nguyên tác ngày nay thận trọng hơn trong việc đưa ra các ý tưởng mới, nhưng vẫn có rất nhiều tác phẩm xuất sắc.
Ấn tượng đầu tiên khi tham dự sự kiện tại Mỹ
Hiện tại, Kenji Yokoyama vẫn tiếp tục công việc vẽ minh họa tại gian hàng cùng animator Mamoru Yokota. Khán giả có thể nhìn thấy dấu ấn của ông trong One Piece Film Red, và ông cũng đang phát triển cộng đồng “ONE CUT” để hỗ trợ thế hệ animator trẻ tại Nhật Bản.
