10 quyển sách độc đáo của Lev Tolstoy

1/ Anna Karenina (1877)

Tiểu thuyết Anna Karenina đã được đăng tải đều đặn trên tờ báo Ruskii Vestnik (Người Đưa Tin) từ năm 1873 đến năm 1877 trước khi được xuất bản thành một cuốn sách hoàn chỉnh.

Anna Karenina có thể coi như là một tác phẩm lớn trong thế giới tiểu thuyết khi đã vẽ nên một bức tranh sống động về xã hội Nga thời đó. Nhân vật chính, Anna Karenina, kể câu chuyện về một phụ nữ bị ràng buộc bởi các quy ước xã hội nhưng dám bỏ qua cuộc hôn nhân không hạnh phúc của mình vì một tình yêu cấm kỵ, và phải chịu đựng những hậu quả đắng cay.

Nhân vật chính trong cuốn tiểu thuyết, được Tolstoy lấy cảm hứng từ Maria Aleksandrovna Hartung, con gái lớn của nhà thơ nổi tiếng Aleksandr Sergeyevich Pushkin. Sau khi gặp gỡ cô ở một buổi tối, ông bắt đầu đọc cuốn tiểu thuyết chưa hoàn chỉnh của Pushkin: Những người khách tại một buổi tiệc trong biệt thự, và từ đó, Tolstoy đã nảy ra ý tưởng viết Anna Karenina.

Một 'người khổng lồ' khác của văn học Nga, Fyodor Dostoyevsky, đã ca ngợi Anna Karenina là một tác phẩm nghệ thuật tuyệt vời. Theo một cuộc thăm dò gần đây, dựa trên ý kiến của 125 nhà văn nổi tiếng, tiểu thuyết Anna Karenina được xếp vào hàng đầu trong danh sách 10 tác phẩm vĩ đại nhất mọi thời đại.

2/  Chiến tranh và hòa bình (1869)

Lev Tolstoy từng nghi ngờ: 'Thực sự, tôi hoàn toàn không biết liệu sau một trăm năm, có ai đọc các tác phẩm của tôi không...' (Thư gửi tới một nhà nghiên cứu người Anh vào ngày 27-12-1878).

Lenin đã giải thích rằng: 'Tolstoy đã ra đi và nước Nga đã trải qua cách mạng. Nhưng trong di sản của ông không có gì là quá khứ, mà chỉ có những điều thuộc về tương lai. Giai cấp vô sản Nga đã tiếp nhận và nghiên cứu di sản đó.'

Chiến Tranh Và Hòa Bình của Tolstoy được coi là một loại tác phẩm hướng tới tương lai.

Vào năm 1960, một nhà văn người Pháp đã diễn đạt rất tốt về sức sống của tác phẩm của Tolstoy: 'Khi đọc lại Chiến Tranh Và Hòa Bình, tôi không thấy là đang quay trở lại quá khứ, mà như là phát hiện ra một bí mật đã mất'.

3/ Bản Sonata Kreutzer (1889)

Mang tên từ bản nhạc cùng tên của Mozart, “Bản Sonata Kreutzer” được viết bắt đầu từ năm 1887 và hoàn thành vào năm 1889. Tuy bị cấm xuất bản vào năm 1890, nhưng sau đó, lệnh cấm đã được Nga hoàng Alekandr III hủy bỏ. Trước khi chính thức xuất bản ở Nga vào năm 1891, nó đã được lưu hành hàng ngàn bản dưới dạng in thạch và được dịch ra nhiều ngôn ngữ khác nhau.

Tác phẩm đã gây sốc với dư luận vì đưa ra những vấn đề mà trước đó chưa bao giờ được thảo luận một cách công khai.

Một người bạn của Tolstoy - Nikolai Strakhov, một triết gia đồng thời là nhà phê bình văn học - đã viết cho nhà văn về tác phẩm này: 'Anh chưa bao giờ viết cái gì kinh hoàng và ảm đạm hơn tác phẩm này'. Anton Chekhov, mặc dù có những nghi ngờ về quan điểm y học của Tolstoy, nhưng đã khen ngợi nghệ thuật của tác phẩm và cho rằng nó đã 'đánh thức suy nghĩ' của người đọc. Ivan Bunin sau khi đọc tác phẩm cũng đã viết thư cho Tolstoy ca ngợi và xin phép được đến gặp ông.

4/ Sự Chết của Ivan Ilyich (1886)

Cuốn sách kể về cái chết của Ivan Ilyich, một thẩm phán tối cao, ở tuổi 45. Được viết trong giai đoạn khủng hoảng tinh thần sâu sắc trong cuộc sống cá nhân của Tolstoy, “Sự Chết của Ivan Ilyich” là một tác phẩm nghệ thuật vĩ đại sau 9 năm gián đoạn, kể từ tác phẩm đầu tiên “Anna Karenina”.

Tác phẩm này là sự phát triển về sự khám phá triết học của Tolstoy và sự cứu rỗi của tôn giáo Kitô.

5/ Bản Vẽ Sevastopol (1855)

Tolstoy đã phục vụ như một trung úy thứ hai trong một trung đoàn pháo binh trong Chiến tranh Crimea, trải qua các trận đánh trong thời gian này và lấy cảm hứng để viết ba truyện ngắn: 'Sevastopol vào tháng 12', 'Sevastopol vào tháng 5' và 'Sevastopol vào tháng 8'. Ông muốn thông qua những tác phẩm này, người dân Nga thấy được sự tàn bạo thật sự của chiến tranh. Nhiều sự kiện trong ba truyện ngắn này đã trở thành tiền đề cho các phần trong tác phẩm “Chiến tranh và hòa bình”.

6/ Phục Sinh (1899)

Đây là một cuốn tiểu thuyết viết vào cuối thế kỷ 19, nói về việc quý tộc Dmitri Ivanovich Nekhlyudov cố gắng chuộc lỗi sau một cuộc đời phạm tội. “Phục Sinh” là tác phẩm lớn cuối cùng của Tolstoy trước khi ông qua đời vào năm 1910.

Độc giả sẽ cảm thông với nỗi đau của nhân vật chính, những nỗ lực chuộc lỗi của Nekhlyudov và sự tha thứ cho anh ta.

“Phục Sinh” là một sự phơi bày đáng sợ về hàng loạt định kiến của hệ thống tư pháp nhân tạo và sự giả tạo của cơ sở, nhưng cũng khám phá triết lý kinh tế của chủ nghĩa Gruzia mà Tolstoy đã ủng hộ mạnh mẽ đến cuối đời.

7/ Những Người Cossack (1863)

Ban đầu, cuốn sách có tựa đề “Tuổi Trẻ”. Đây là một cuốn tiểu thuyết ngắn kể về nhà quý tộc Dmitri Olenin. Nhân vật này tương tự như Tolstoy, gia nhập quân đội sau khi cảm thấy không hài lòng với cuộc sống của mình.

Câu chuyện xuất phát từ những trải nghiệm quân sự của Tolstoy, trong những thời kỳ sau của cuộc chiến Kavkaz, nhưng mối tình tưởng tượng giữa một quý tộc và một cô gái Cossack có nhiều điểm tương đồng với Anna Karenina.

Tolstoy bắt đầu viết Người Cossack vào năm 1857, nhưng phải mất tới 6 năm sau đó ông mới hoàn thành.

8/ Một Cuộc Thú Tội (1882)

Lúc 50 tuổi, Tolstoy đã sáng tác ra những tác phẩm tiểu thuyết được mọi người chào đón trên toàn cầu và ông cũng đã khẳng định được vị thế hàng đầu trong số các nhà văn lớn của Nga. Tuy nhiên, sâu thẳm trong tâm hồn ông, có một cuộc khủng hoảng đạo đức và tinh thần đã khiến ông đứng trước bờ vực tự sát. Ông đã quyết tâm đi tìm kiếm “ý nghĩa của cuộc sống” và đã đọc rất nhiều, chăm chỉ đọc những đề tài liên quan đến tôn giáo.

“Một Cuộc Thú Tội” là một cuốn tự truyện thẳng thắn và trung thực về thời kỳ khủng hoảng này của ông, kể lại hành trình từ sự suy sụp đến sự hồi sinh của Tolstoy.

9/ Vương Quốc của Chúa Ở Bên Trong Bạn (1894)

Đây là một cuốn luận văn về triết học của Tolstoy. Được xuất bản vào năm 1894, ngay sau cuộc khủng hoảng tinh thần sâu sắc, cuốn sách đánh dấu sự chuyển đổi sang Cơ Đốc giáo của ông. Cuốn sách khám phá mối quan hệ giữa chủ nghĩa hòa bình và chủ nghĩa tôn giáo theo quan niệm của Tolstoy.

Tolstoy đã viết về niềm tin mà không bao giờ bị lay chuyển. Sách của ông đã bị cấm ở Nga vì được cho là đe dọa đến Giáo hội và Nhà nước. Tuy nhiên, những ý tưởng về sự phản kháng bất bạo động của Tolstoy không bị lãng quên. Chúng đã ảnh hưởng mạnh mẽ đến nhiều nhân vật lịch sử, bao gồm Gandhi và Martin Luther King Jr.

Cuốn sách 'What I Believe' (1885)

'What I Believe' là một trong những cuốn sách được Tolstoy viết sau cuộc khủng hoảng vào tuổi 50.

Đây là cuốn sách phi hư cấu mà Tolstoy giải thích về giáo lý và thần học Kitô giáo của mình. Dù không dễ đọc, nhưng đây là một tác phẩm quan trọng của ông.