15 Đoạn văn tiếng Anh hay nhất về mùa đông

Tiếng Anh

When asked about my favorite season, I would choose winter. My fondness for winter stems from the fact that it is a special season for me, as I was born in winter. This personal connection makes winter dear to me. The weather during winter is quite chilly, and if you're not accustomed to it, adjusting can be challenging. The low humidity means that moisturizing products are essential. Although winter doesn't bring as much rain as summer, it is characterized by dew and thick fog. On foggy days, driving requires extra caution to prevent accidents. When heading out in winter, it's crucial to wear warm clothing, including wool hats, gloves, and socks. My favorite winter activity is sleeping under a cozy blanket; the warmth is irresistible. Alternatively, we can sit by a heater and enjoy the beautiful, warming flames. I truly enjoy winter.

Tiếng Việt

Nếu được hỏi mùa nào tôi yêu thích nhất trong năm, tôi sẽ chọn mùa đông. Tình yêu của tôi dành cho mùa đông đến từ việc đây là mùa tôi được sinh ra, điều đó làm cho mùa đông trở nên đặc biệt với tôi. Thời tiết mùa đông khá lạnh và nếu không quen, bạn sẽ cảm thấy khó thích nghi. Độ ẩm thấp khiến việc dưỡng ẩm cho da trở nên cần thiết. Mùa đông không mưa nhiều như mùa hè, nhưng có sương mù dày đặc. Vào những ngày sương mù, lái xe cần phải cực kỳ cẩn thận để tránh tai nạn. Khi ra ngoài mùa đông, bạn nên mặc áo ấm, đội mũ len, mang găng tay và tất. Điều tôi thích nhất vào mùa đông là ngủ dưới chăn ấm; cảm giác ấm áp thật sự khó cưỡng. Ngoài ra, chúng ta có thể ngồi bên lò sưởi và thưởng thức những ngọn lửa ấm áp. Tôi thực sự yêu thích mùa đông.

Tiếng Anh

Mùa thu sẽ qua đi và mùa đông sẽ đến. Mùa đông là mùa tôi yêu thích nhất. Tôi luôn háo hức chờ đợi mùa đông để diện những chiếc áo bông xinh xắn và đôi giày ấm áp. Thời tiết mùa đông rất lạnh, nhưng với những bộ đồ ấm, tôi không cảm thấy lo lắng. Vào mùa đông, mọi người thường tụ tập quanh bếp lửa để giữ ấm. Đi dạo ngoài phố, các quán ăn tỏa hương thơm quyến rũ và hơi nóng bốc lên hấp dẫn. Thời tiết lạnh khiến tôi thường xuyên cùng bạn bè thưởng thức đồ nướng. Chúng tôi vừa ăn vừa trò chuyện. Những miếng thịt nướng nóng hổi thật tuyệt vời. Ngoài thịt nướng, tôi còn yêu thích khoai nướng và ngô nướng. Tôi mơ ước được đến một quốc gia có tuyết rơi vào mùa đông. Nhìn tuyết trắng trên TV, tôi thấy thật đẹp. Mỗi mùa đều có vẻ đẹp riêng của nó. Tôi yêu mùa đông.

Tiếng Việt

Mùa thu sẽ qua và mùa đông sẽ đến. Mùa đông là mùa tôi yêu thích nhất. Tôi luôn mong chờ mùa đông để có thể mặc những chiếc áo bông ấm áp và những đôi giày ấm. Thời tiết mùa đông rất lạnh, nhưng với quần áo ấm, tôi không lo lắng. Mùa đông, mọi người thường quây quần bên lò sưởi. Khi ra ngoài, các quán ăn đều tỏa hương thơm quyến rũ và hơi nóng bốc lên rất hấp dẫn. Thời tiết lạnh khiến tôi thường xuyên ăn đồ nướng với bạn bè. Chúng tôi cùng nhau ăn uống và trò chuyện. Những miếng thịt nướng nóng hổi thật ngon. Ngoài thịt nướng, tôi cũng rất thích khoai nướng và ngô nướng. Tôi ước ao được đến một nơi có tuyết vào mùa đông. Nhìn tuyết trắng trên TV, tôi thấy rất đẹp. Mỗi mùa đều có vẻ đẹp riêng. Tôi yêu mùa đông.

Tiếng Anh

Năm có bốn mùa chính và mùa đông là một trong số đó, với thời tiết lạnh giá nhất trong năm. Ở miền Bắc Việt Nam, mùa đông kéo dài khoảng ba tháng từ tháng 11 đến tháng 2 năm sau. Có nhiều lý do khiến mùa đông trở thành mùa yêu thích của tôi. Đây cũng là mùa của trái cây, nhiều loại như ổi, cam và các loại rau củ phong phú. Nếu thời tiết xấu khiến bạn không thể ra ngoài, bạn có thể dành thời gian làm bánh hoặc thử nghiệm các công thức nấu ăn theo mùa phổ biến trên mạng. Hầu hết các trường học có kỳ nghỉ ngắn trong thời gian này. Kỳ nghỉ hè dài hơn, thường được dùng để kiếm tiền và tích lũy kinh nghiệm cho tương lai. Trong khi đó, kỳ nghỉ đông là thời gian để thư giãn, không còn áp lực học hành, bạn có thể dành thời gian cho bản thân. Thêm vào đó, trong kỳ nghỉ đông, người Việt Nam ăn mừng Tết Nguyên Đán – lễ hội lớn nhất trong năm. Mọi người trở về quê để sum vầy và đón Tết cùng gia đình. Tóm lại, mùa đông là thời điểm yêu thích của tôi khi có thể dành nhiều thời gian cho gia đình và bản thân.

Tiếng Việt

Năm có bốn mùa chính và mùa đông là một trong số đó, với thời tiết lạnh nhất trong năm. Mùa đông ở miền Bắc Việt Nam thường kéo dài từ tháng 11 đến tháng 2 năm sau. Có nhiều lý do để tôi yêu thích mùa đông. Đây là mùa của nhiều loại trái cây như ổi, cam và các loại rau củ phong phú. Nếu thời tiết xấu khiến bạn không thể ra ngoài, bạn có thể làm bánh hoặc thử nghiệm các công thức nấu ăn theo mùa trên mạng. Các trường học thường có kỳ nghỉ ngắn trong thời gian này. Kỳ nghỉ hè dài hơn nhưng chủ yếu để kiếm tiền và tích lũy kinh nghiệm cho tương lai. Kỳ nghỉ đông thư giãn hơn, không còn áp lực học hành, bạn có thể dành thời gian cho bản thân. Ngoài ra, trong kỳ nghỉ đông, người Việt Nam mừng Tết Nguyên Đán – lễ hội lớn nhất trong năm. Mọi người trở về quê để sum vầy và đón Tết cùng gia đình. Nói tóm lại, mùa đông là thời điểm yêu thích của tôi, khi tôi có thể dành nhiều thời gian cho gia đình và bản thân.

Tiếng Anh

Mùa đông ở Hà Nội bắt đầu từ tháng 12 và có thể kéo dài đến tháng 2, với nhiệt độ trung bình từ 15 đến 17°C. Đôi khi nhiệt độ có thể giảm xuống dưới 10°C và độ ẩm cao làm thời tiết càng thêm lạnh. Nếu không muốn bị cảm lạnh khi đến thăm nơi nhiệt đới, hãy nhớ mang theo quần áo ấm. Mùa đông thường mang đến cảm giác buồn bã vì bầu trời thường xám xịt và u ám. Tuy nhiên, Hà Nội lại trở nên bận rộn nhất trong năm vào mùa đông, các con phố đông đúc hơn bình thường khi mọi người tất bật hoàn tất công việc và chuẩn bị cho kỳ nghỉ Tết. Thời tiết lạnh cũng là cơ hội để người Hà Nội hoặc du khách thưởng thức những món ăn nóng hổi như lẩu hay món nướng. Sáng sớm mùa đông, sương mù tạo nên vẻ đẹp đặc biệt cho thành phố. Có những người chở hoa trên xe đạp di chuyển chầm chậm trong không khí tĩnh lặng. Các quý ông thường thích ngồi uống trà nóng bên vỉa hè, quan sát dòng người qua lại. Các thiếu nữ Hà Nội dạo phố trong những bộ trang phục đẹp. Trẻ em được mặc kín khi ra ngoài, dù chỉ chơi trước cửa nhà. Các cụ già thưởng thức bia lạnh và trò chuyện. Cảnh tượng người bán hàng rong vật lộn trong mưa gió cũng dễ dàng bắt gặp. Mùa đông là một phần vẻ đẹp của Hà Nội, xứng đáng để khám phá và tận hưởng không khí đặc trưng của thành phố.

Tiếng Việt

Mùa đông ở Hà Nội bắt đầu từ tháng 12 và kéo dài đến tháng 2, với nhiệt độ trung bình từ 15 đến 17°C. Đôi khi, nhiệt độ có thể giảm xuống dưới 10°C và độ ẩm cao làm thời tiết càng lạnh hơn. Hãy nhớ mang theo quần áo ấm nếu bạn không muốn bị cảm lạnh khi đến thăm nơi nhiệt đới này. Mùa đông thường mang đến cảm giác u ám vì bầu trời thường tối và nhiều mây. Tuy nhiên, Hà Nội lại trở nên bận rộn nhất vào mùa đông, các con phố đông đúc hơn bình thường khi mọi người tất bật hoàn thành công việc và chuẩn bị cho Tết. Thời tiết lạnh tạo cơ hội để thưởng thức các món ăn nóng hổi như lẩu và đồ nướng. Sáng sớm mùa đông, sương mù làm nên vẻ đẹp đặc trưng của thành phố. Những người chở hoa trên xe đạp di chuyển chầm chậm trong không khí yên tĩnh. Các quý ông thường ngồi uống trà nóng bên vỉa hè, ngắm nhìn dòng người qua lại. Thiếu nữ Hà Nội đi dạo phố trong trang phục đẹp. Trẻ em được mặc kín khi ra ngoài, dù chỉ chơi trước cửa nhà. Các cụ già thưởng thức bia lạnh và trò chuyện. Bạn cũng có thể thấy hình ảnh người bán hàng rong vật lộn với thời tiết mưa gió. Mùa đông là một phần của vẻ đẹp Hà Nội, rất đáng để khám phá và thưởng thức không khí của thành phố.

Tiếng Anh

Tại miền Bắc Việt Nam, mùa đông là mùa lạnh nhất trong năm và cũng là thời điểm diễn ra nhiều hoạt động đặc sắc. Mùa đông xuất hiện sau mùa thu và trước mùa xuân, kéo dài từ tháng 10 đến tháng 1. Bầu trời thường u ám và gió lạnh thổi mạnh. Sáng sớm, không khí thường phủ đầy sương mù dày đặc. Nhiệt độ dao động từ 10 đến 15 độ C, nhưng có thể xuống dưới 0 độ C ở các vùng trung du và miền núi phía Bắc, đặc biệt là ở Sapa. Thời tiết lạnh đến mức có thể gây đóng băng, và mọi người cảm thấy run rẩy vì lạnh. Tôi thường cố gắng không ra ngoài trong thời tiết này. Cảnh vật bên ngoài thường buồn tẻ, gợi lên cảm giác u sầu và chán nản. Mùa đông là khoảng thời gian khó khăn nhất với tôi vì cái lạnh. Việc rời khỏi giường để đi học là một thử thách, và trên đường đi, tôi luôn bị gió lạnh làm cho khó chịu. Trong lớp học, chúng tôi phải đóng kín cửa để ngăn cản gió lạnh từ bên ngoài. Bố mẹ tôi luôn nhắc nhở tôi mặc thật ấm để tránh bị cảm lạnh, nhưng tôi vẫn thường bị ốm sau khi bị mưa lạnh. Dù phần lớn thời gian tôi ở trong nhà, tôi vẫn thích đi chơi với bạn bè vào mùa đông. Chúng tôi thường đến các cửa hàng quần áo để chọn những món đồ ấm áp và phụ kiện bằng lông. Chúng tôi rất thích thưởng thức một tách cà phê hoặc sô cô la nóng kèm theo nhạc. Món ăn yêu thích của chúng tôi là lẩu nóng để làm ấm cơ thể và trò chuyện về cuộc sống. Trong những ngày đông, nhiều du khách chọn đến thăm Sapa, bao gồm cả chúng tôi. Đây là nơi duy nhất ở Việt Nam có thời tiết tuyết rơi. Chúng tôi thích đi dạo dài và nghe tiếng bước chân giòn giã trên tuyết. Thật đẹp khi thấy mọi thứ được bao phủ bởi lớp tuyết trắng và mọi thứ trở nên yên tĩnh. Chúng tôi chụp nhiều ảnh với tuyết để lưu giữ kỷ niệm. Khi trở về khách sạn, chúng tôi được đón tiếp bằng đồ uống nóng bên lửa và không khí ấm cúng. Việc sống ở nơi có nhiệt độ lạnh thường xuyên với sự khác biệt rõ rệt giữa các mùa là điều tuyệt vời. Chúng tôi không có nhiều ngày lễ trong mùa đông, nhưng chúng tôi cũng chúc mừng Giáng sinh cùng với thế giới. Các con phố được trang trí đẹp với đèn màu sắc. Ông già Noel tặng quà cho trẻ em. Những người theo đạo Thiên Chúa đến nhà thờ, trong khi những người khác đi chơi với bạn bè. Mùa đông đối với tôi là một mùa đặc biệt. Mặc dù trải nghiệm cái lạnh không dễ chịu, nhưng luôn đầy thú vị.

Tiếng Việt

Tại miền Bắc Việt Nam, mùa đông là mùa lạnh nhất trong năm và cũng có những hoạt động đặc biệt nhất. Mùa đông đến sau mùa thu và trước mùa xuân, thường kéo dài từ tháng 10 đến tháng 1. Bầu trời thường u ám và gió lạnh thổi mạnh. Sáng sớm, không khí thường bị bao phủ bởi sương mù dày đặc. Nhiệt độ dao động từ 10 đến 15 độ C, nhưng có thể giảm xuống dưới 0 độ C ở các vùng trung du và miền núi phía Bắc, đặc biệt là ở Sapa. Thời tiết lạnh đến mức có thể đóng băng, và mọi người cảm thấy run rẩy vì lạnh. Tôi thường tránh ra ngoài trong thời tiết này. Cảnh vật bên ngoài thường buồn tẻ, gợi lên cảm giác u sầu và chán nản. Mùa đông là thời gian khó khăn nhất đối với tôi vì cái lạnh. Rời khỏi giường và đi học là một thử thách, và gió lạnh trên đường đi luôn làm tôi cảm thấy khó chịu. Trong lớp học, chúng tôi phải đóng kín cửa để ngăn gió lạnh từ bên ngoài. Bố mẹ tôi luôn nhắc nhở tôi mặc thật ấm để tránh cảm lạnh, nhưng tôi vẫn thường xuyên bị ốm sau khi bị mưa lạnh. Mặc dù phần lớn thời gian tôi ở trong nhà, tôi vẫn thích đi chơi với bạn bè vào mùa đông. Chúng tôi thường đến các cửa hàng quần áo để chọn đồ ấm áp và phụ kiện bằng lông. Chúng tôi rất thích thưởng thức cà phê hoặc sô cô la nóng với nhạc. Món ăn yêu thích của chúng tôi là lẩu nóng để làm ấm cơ thể và trò chuyện về cuộc sống. Trong những ngày đông, nhiều du khách chọn đến Sapa, bao gồm cả chúng tôi. Đây là nơi duy nhất ở Việt Nam có tuyết rơi. Chúng tôi thích đi dạo dài và nghe tiếng bước chân giòn giã trên tuyết. Thật đẹp khi thấy mọi thứ được phủ lớp tuyết trắng và mọi thứ trở nên yên tĩnh. Chúng tôi chụp nhiều ảnh với tuyết để lưu giữ kỷ niệm. Khi trở về khách sạn, chúng tôi được chào đón bằng đồ uống nóng bên lửa và không khí ấm cúng. Sống ở nơi có nhiệt độ lạnh thường xuyên và sự khác biệt lớn giữa các mùa là điều tuyệt vời. Chúng tôi không có nhiều ngày lễ vào mùa đông, nhưng chúng tôi cũng chúc mừng Giáng sinh cùng thế giới. Các con phố được trang trí với đèn màu sắc. Ông già Noel tặng quà cho trẻ em. Những người theo đạo Thiên Chúa đến nhà thờ, trong khi những người khác đi chơi với bạn bè. Mùa đông đối với tôi là một mùa đặc biệt. Trải nghiệm cái lạnh không dễ chịu, nhưng luôn đầy thú vị.

Tiếng Anh

Mùa đông là mùa tôi yêu thích nhất. Tôi mê mẩn tất cả những điều tuyệt vời của mùa này. Tôi thích không khí lạnh giá, khiến bầu trời trở nên xanh thẳm hơn. Cảm giác thấy hơi thở của mình trong không khí mùa đông luôn làm tôi hào hứng. Trong mùa hè, việc giữ mát bên ngoài là một thử thách, nhưng mùa đông lại khiến việc giữ ấm trở nên dễ dàng hơn nhiều. Tôi đặc biệt yêu thích việc đi dạo trong mùa đông; cái lạnh khiến tôi cảm thấy thật sự sống động. Và không gì sánh bằng việc trở về nhà trong một không gian ấm cúng. Mùa đông cũng là thời điểm lý tưởng cho những kỳ nghỉ tuyệt vời. Tôi yêu quây quần bên gia đình và đón chào năm mới. Đây cũng là thời điểm lý tưởng để du lịch vì các điểm đến thường không đông đúc. Nếu bạn tới Châu Âu vào mùa đông, bạn có thể dễ dàng tìm được phòng khách sạn và không phải chờ đợi khi vào bảo tàng.

Bản dịch nghĩa

Mùa đông là mùa yêu thích của tôi nhất. Tôi thích tất cả những gì mùa đông mang lại. Tôi yêu không khí lạnh, khiến bầu trời luôn xanh thẳm. Tôi cũng thích cảm giác thấy hơi thở của mình trong không khí lạnh giá. Mùa hè thường khó giữ mát, nhưng mùa đông dễ dàng giữ ấm hơn. Tôi rất thích đi dạo trong mùa đông; cái lạnh làm tôi cảm thấy sống động hơn. Trở về nhà trong một căn phòng ấm áp là điều tuyệt vời. Mùa đông có nhiều ngày nghỉ lễ tuyệt vời. Tôi thích quây quần bên gia đình và chào đón năm mới. Mùa đông cũng là thời điểm lý tưởng để du lịch vì các điểm tham quan thường ít người. Nếu bạn đến Châu Âu vào mùa đông, bạn sẽ dễ dàng tìm được phòng khách sạn và không phải chờ đợi khi vào bảo tàng.

Tiếng Anh

Mùa đông bắt đầu từ tháng 12 và có thể kéo dài đến tháng 2. Nhiệt độ trung bình từ 15 đến 17 độ C, đôi khi xuống dưới 10 độ C. Thời tiết rất lạnh và khô. Để tránh bị cảm lạnh, bạn nên nhớ mặc quần áo ấm khi ra ngoài vào mùa đông. Mùa đông thường mang lại cảm giác buồn bã vì bầu trời u ám và tối tăm. Tuy nhiên, đây cũng là thời điểm mà mọi người bận rộn nhất trong năm, khi họ hoàn thành công việc còn lại và chuẩn bị cho Tết Nguyên Đán. Thời tiết lạnh giúp mọi người thưởng thức các món ăn nóng như món nướng hoặc lẩu. Vào mùa đông, gia đình tôi thường quây quần bên lò sưởi và trò chuyện vui vẻ. Dù mùa đông lạnh giá, tôi vẫn rất yêu thích mùa này.

Tiếng Việt

Mùa đông bắt đầu từ tháng 12 và có thể kéo dài đến tháng 2. Nhiệt độ trung bình từ 15 đến 17 độ C, đôi khi xuống dưới 10 độ C. Thời tiết rất lạnh và khô. Để không bị cảm lạnh, bạn nên mặc quần áo ấm khi ra ngoài vào mùa đông. Mùa đông thường khiến chúng ta cảm thấy buồn bã vì bầu trời u ám và tối tăm. Tuy nhiên, đây là thời điểm mọi người bận rộn nhất trong năm, khi họ hoàn thành công việc còn lại và chuẩn bị cho Tết Nguyên Đán. Thời tiết lạnh cũng là dịp để thưởng thức các món ăn nóng như nướng và lẩu. Vào mùa đông, gia đình tôi thường quây quần bên lò sưởi và trò chuyện vui vẻ. Mặc dù mùa đông lạnh giá, tôi vẫn rất thích mùa này.

Tiếng Anh

Mùa đông là thời điểm lạnh nhất trong năm, bắt đầu từ tháng 11 và kết thúc vào tháng 1. Trong suốt mùa đông, thời tiết rất lạnh. Nhiệt độ khí quyển giảm xuống rất thấp, đặc biệt là trong những tháng cao điểm của mùa đông. Các vùng đồi núi được phủ bởi lớp tuyết dày và trông rất đẹp mắt. Trong mùa này, các vùng đồi núi tạo nên một cảnh quan tuyệt vời. Ở một số khu vực, khí hậu vẫn ôn hòa với nhiệt độ bình thường và mang lại cảm giác dễ chịu. Mọi người thường mặc quần áo dày để giữ ấm cơ thể và bảo vệ khỏi nhiệt độ thấp. Chúng ta thích thưởng thức cà phê nóng, trà, súp vào buổi sáng và buổi tối. Chúng ta thường đi dã ngoại vào chiều Chủ Nhật để tận hưởng ánh nắng tự nhiên và vui vẻ cùng gia đình và bạn bè. Chúng ta đi ngủ sớm để giữ ấm và an toàn trong mùa đông. Thêm vào đó, có nhiều hoạt động thể thao ngoài trời được thiết kế để tận dụng thời tiết và mang đến cơ hội tập luyện cũng như giải trí, như trượt băng, khúc gôn cầu, câu cá trên băng, leo núi, chèo thuyền băng và nhiều hơn nữa.

Tiếng Việt

Mùa đông là thời gian lạnh nhất trong năm, bắt đầu từ tháng 10 và kết thúc vào tháng 1. Thời tiết rất lạnh trong suốt mùa đông. Nhiệt độ khí quyển hạ xuống rất thấp, đặc biệt vào những tháng cao điểm của mùa đông. Các vùng đồi núi được bao phủ bởi tuyết dày và trông rất đẹp. Vì thời tiết lạnh, con người phải đối mặt với nhiều khó khăn khi ra ngoài. Trong mùa này, các vùng đồi núi có cảnh quan tuyệt đẹp. Ở một số nơi, khí hậu vẫn ôn hòa với nhiệt độ bình thường và cảm giác rất dễ chịu. Mọi người mặc quần áo dày để giữ ấm và bảo vệ cơ thể khỏi nhiệt độ thấp. Chúng ta thích uống cà phê nóng, trà hoặc súp vào buổi sáng và tối. Chúng ta thường đi picnic vào chiều Chủ Nhật để tận hưởng ánh sáng mặt trời và vui chơi cùng gia đình và bạn bè. Chúng ta đi ngủ sớm để giữ ấm và an toàn trong mùa đông. Ngoài ra, có nhiều hoạt động thể thao ngoài trời được tổ chức để tận dụng thời tiết và mang lại niềm vui như trượt băng, khúc gôn cầu, câu cá trên băng, leo núi, chèo thuyền băng và nhiều hơn thế nữa.

Tiếng Anh

Mùa đông là mùa cuối cùng của năm và cũng là mùa lạnh nhất. Đây là mùa yêu thích của tôi. Thứ nhất, tôi không chịu nổi cái nóng, vì vậy thời tiết lạnh của mùa đông là hoàn hảo với tôi. Tôi thích phối nhiều lớp quần áo khác nhau để tạo nên nhiều phong cách. Hoạt động yêu thích của tôi trong mùa này là ở nhà, thắp nến, làm sô cô la nóng và xem một bộ phim hay. Giáng sinh là một lý do nữa khiến mùa đông trở nên tuyệt vời. Vào dịp Giáng sinh, người Việt Nam trang trí cửa hàng và nhà cửa. Chúng tôi cũng có lễ hội Halloween – thời điểm mọi người có thể hóa trang. Mùa đông có lẽ luôn là mùa yêu thích của tôi và tôi rất mong chờ mùa đông trở lại!

Tiếng Việt

Mùa đông là mùa cuối cùng trong năm và là mùa lạnh nhất. Đây là mùa tôi yêu thích nhất. Trước tiên, tôi không thể chịu nổi cái nóng, vì vậy thời tiết lạnh giá của mùa đông là hoàn hảo đối với tôi. Tôi thích phối nhiều lớp quần áo khác nhau để tạo ra nhiều kiểu dáng. Hoạt động yêu thích của tôi trong mùa đông là ở nhà, thắp nến, làm sô cô la nóng và xem một bộ phim hay. Giáng sinh là một lý do khác khiến mùa đông trở nên tuyệt vời. Vào Giáng sinh, người Việt Nam trang trí cửa hàng và nhà cửa. Chúng tôi cũng có lễ hội Halloween, nơi mọi người có thể hóa trang. Mùa đông có lẽ luôn là mùa yêu thích của tôi và tôi rất mong chờ mùa đông trở lại!

Tiếng Anh

Mùa đông ở miền Bắc Việt Nam thường kéo dài từ tháng 11 đến tháng 2 năm sau. Mặc dù người ta thường cho rằng mùa đông là mùa buồn, nhưng đây là mùa tôi yêu thích nhất. Đây là mùa lạnh nhất, với thời tiết khô và nhiều mây. Nhiệt độ dao động khoảng 15 độ C. Tôi cảm thấy dễ chịu hơn so với thời tiết nóng bức. Một ly cà phê nóng và một bản nhạc du dương là sự kết hợp lý tưởng trong mùa đông. Tôi cũng có thể ngủ ngon hơn và ăn uống tốt hơn trong thời gian này. Thêm vào đó, tôi thích đi du lịch đến các vùng núi khi nhiệt độ xuống rất thấp. Nếu may mắn, bạn có thể thấy tuyết và băng ở đó. Đối với tôi, tôi yêu tất cả những điều về mùa đông.

Tiếng Việt

Mùa đông ở miền Bắc Việt Nam thường kéo dài từ tháng 11 đến tháng 2 năm sau. Mặc dù nhiều người cho rằng mùa đông buồn, nhưng đây là mùa tôi yêu thích nhất. Đây là mùa lạnh nhất, với thời tiết khô ráo và nhiều mây. Nhiệt độ thường vào khoảng 15 độ C. Tôi cảm thấy thoải mái hơn so với thời tiết nóng bức. Uống một tách cà phê và nghe một giai điệu nhẹ nhàng là sự kết hợp hoàn hảo trong mùa đông. Tôi cũng ngủ ngon hơn và ăn uống tốt hơn trong mùa này. Thêm nữa, tôi thích du lịch đến các vùng núi khi nhiệt độ xuống cực thấp. Nếu may mắn, bạn có thể thấy tuyết và băng ở đó. Đối với tôi, tôi yêu tất cả mọi thứ về mùa đông.

Tiếng Anh

Nếu ai đó hỏi tôi mùa nào trong năm là yêu thích nhất, tôi sẽ ngay lập tức trả lời đó là mùa đông. Mặc dù nhiều người có thể cảm thấy mùa đông với cái lạnh giá và mưa phùn đột ngột có thể gây phiền toái, nhưng tôi lại thấy mùa đông đặc biệt vì nó mang đến những thay đổi mới mẻ và ấn tượng. Vào mùa đông, thời tiết trở nên lạnh lẽo, và để chống chọi lại cái lạnh, mọi người đều khoác lên mình những bộ quần áo ấm áp. Một trong những lý do tôi yêu thích mùa đông là vì tôi có thể diện những bộ đồ len đầy màu sắc và những đôi găng tay dễ thương mà mẹ mới đan cho tôi. Mùa đông không chỉ thay đổi thời tiết mà còn làm cho cảnh vật xung quanh cũng thay đổi, thời tiết mùa đông vẫn trong xanh nhưng thường xuyên có mưa phùn, những cây trụi lá mùa thu giờ bắt đầu đâm chồi nảy lộc. Những giọt mưa trên lá non giống như những giọt sương tuyệt đẹp. Tôi yêu mùa đông vì trong cái lạnh cắt da, những bữa cơm gia đình trở nên ấm cúng lạ thường. Dù mùa đông có khắc nghiệt, nó vẫn mang đến những hình ảnh và ấn tượng đẹp đẽ trong cảm nhận của tôi.

Bản dịch nghĩa

Nếu có ai hỏi tôi mùa nào trong năm là yêu thích nhất, tôi sẽ ngay lập tức trả lời đó là mùa đông. Có thể nhiều người cảm thấy cái lạnh giá và mưa phùn của mùa đông có thể gây phiền toái, nhưng tôi lại thấy mùa đông rất đặc biệt vì nó mang đến những thay đổi mới mẻ và ấn tượng cho không gian. Vào mùa đông, thời tiết trở nên lạnh giá, và để chống lại cái lạnh, mọi người đều mặc những trang phục ấm áp. Một trong những lý do tôi yêu thích mùa đông là vì tôi được diện những chiếc áo len nhiều màu sắc và những đôi găng tay dễ thương mà mẹ mới đan. Mùa đông không chỉ thay đổi thời tiết mà còn làm cho khung cảnh xung quanh thay đổi theo, thời tiết mùa đông vẫn trong xanh nhưng thường có mưa phùn, những hàng cây trơ trụi vào mùa thu bắt đầu đâm chồi nảy lộc. Những giọt mưa trên lá non như những giọt sương thật đẹp. Tôi yêu mùa đông vì trong cái lạnh giá, những bữa cơm gia đình trở nên ấm áp lạ thường. Mùa đông dù khắc nghiệt về thời tiết, nhưng lại mang đến những hình ảnh và ấn tượng đẹp trong cảm nhận của tôi.

Tiếng Anh

Từ khoảng tháng 11 trở đi, thời tiết ngày càng trở nên tồi tệ hơn. Không khí ngày càng lạnh lẽo và giá buốt. Gió mùa đông bắc làm giảm nhiệt độ xuống thấp và những cơn mưa lạnh khiến mọi người ngại ra khỏi chăn ấm và không muốn rời khỏi nhà. Vào mùa đông, nếu không có mưa, bầu trời không còn rực rỡ như những ngày hè mà thay vào đó là một màu xám u ám. Những đám mây trên bầu trời không có ý định thay đổi, vẫn giữ mãi sắc xám và trắng. Dường như mặt trời cũng lười xuất hiện vì cái lạnh. Cây cối trở nên khô héo, mỗi cành đều khẳng khiu. Gió lạnh thổi qua, những chiếc lá vàng còn sót lại bắt đầu rơi, làm tăng thêm vẻ buồn bã của cảnh vật. Mùa đông như một bức tranh thiếu màu sắc với hai gam màu chủ đạo là xám và trắng. Từ xa, mọi vật như bị phủ một lớp sương mù, làm cho cảnh vật trở nên mờ ảo. Những người bán hàng rong dường như lạc vào thế giới khác khi di chuyển trong làn sương trắng dày đặc. Trời mưa phùn còn tạo thêm sự ảm đạm, mưa nhỏ nhưng kéo dài không dứt. Trên đường phố, hàng liễu và rặng xà cừ càng thêm phần ủ rũ, cây cối vẫn đứng im lìm dù gió và mưa cứ tiếp tục. Đường phố vắng vẻ, người qua lại thưa thớt, không phải vì họ thích mùa đông mà vì họ phải ra ngoài để mưu sinh. Những khu vui chơi giải trí náo nhiệt vào mùa hè giờ đây trở nên im ắng, không một tiếng động. Dù mùa đông có vẻ khắc nghiệt, nó vẫn có những đặc trưng và vẻ đẹp riêng của nó, và mỗi mùa ở quê hương tôi đều mang một vẻ đẹp đặc biệt.

Tiếng Việt

Từ khoảng tháng 11 trở đi, thời tiết ngày càng xấu đi. Không khí trở nên ngày càng lạnh lẽo và giá buốt. Gió mùa đông bắc kéo nhiệt độ giảm mạnh và những cơn mưa lạnh làm mọi người ngại ra khỏi chăn ấm và không muốn rời khỏi nhà. Mùa đông, nếu không mưa, bầu trời không còn rực rỡ như những ngày hè mà thay vào đó là một bầu trời xám xịt, không cảnh vật lúc nào cũng u ám. Những đám mây trên bầu trời dường như không muốn thay đổi, cứ giữ mãi sắc xám trắng. Dường như mặt trời cũng không muốn xuất hiện vì cái lạnh quá mức. Hàng cây thì không còn sức sống, cành nào cũng khẳng khiu. Chỉ cần có một cơn gió lạnh thổi qua, những chiếc lá vàng còn lại bắt đầu rơi, khiến cảnh vật càng thêm phần buồn tẻ. Mùa đông giống như một bức tranh thiếu màu sắc với hai gam màu chính là xám và trắng. Nhìn từ xa, mọi vật như được bao phủ bởi lớp sương mù, khiến cảnh vật trở nên mờ ảo. Những người bán hàng rong dường như lạc vào một thế giới khác khi di chuyển trong làn sương trắng dày đặc. Mưa phùn làm cho không khí thêm phần ảm đạm, mưa nhỏ nhưng kéo dài dai dẳng. Trên các con đường, hàng liễu và rặng xà cừ càng trở nên u sầu, mặc cho mưa và gió, cây cối vẫn đứng im lìm. Đường phố trở nên vắng vẻ hơn, người qua lại ít hơn, không phải vì họ yêu mùa đông mà vì họ cần ra ngoài để kiếm sống. Những khu vui chơi giải trí sôi động vào mùa hè giờ trở nên im ắng, không có âm thanh. Dù mùa đông có vẻ khắc nghiệt, nhưng nó cũng có những nét đẹp và đặc trưng riêng, và mỗi mùa ở quê hương tôi đều rất đẹp.

Tiếng Anh

Nếu bạn ở miền Bắc Việt Nam, mùa đông sẽ không còn xa lạ với bạn nữa. Đây là mùa tôi yêu thích nhất. Thời tiết mùa đông rất lạnh, và tôi phải khoác một chiếc áo dày để giữ ấm cơ thể. Tôi trông như một chú gấu bông, rất dễ thương. Thời tiết mùa đông thường u ám và độ ẩm khá thấp. Để tránh làm khô da, bạn nên sử dụng sản phẩm dưỡng ẩm. Mùa đông, tôi thích ngồi bên bếp sưởi cùng anh trai và thưởng thức khoai nướng. Mùi thơm của khoai nướng và cảm giác ấm áp làm tôi cảm thấy dễ chịu. Khi bạn thở mạnh trong mùa đông, bạn có thể nhìn thấy làn hơi của mình, một cảnh tượng thú vị. Tôi rất thích mùa đông và hy vọng có thể đi nhiều nơi trên thế giới để cảm nhận mùa đông ở từng địa phương.

Tiếng Việt

Nếu bạn ở miền Bắc Việt Nam, mùa đông sẽ trở nên quen thuộc với bạn. Mùa đông là mùa tôi yêu thích nhất. Thời tiết vào mùa đông rất lạnh, tôi phải mặc áo khoác dày để giữ ấm. Tôi trông như một chú gấu bông dễ thương. Thời tiết mùa đông thường u ám và độ ẩm thấp, vì vậy để tránh làm khô da, bạn nên dùng sản phẩm dưỡng ẩm. Tôi thích ngồi bên bếp sưởi cùng anh trai và ăn khoai nướng, với mùi thơm quyến rũ và cảm giác ấm áp. Khi bạn thở trong mùa đông, làn hơi của bạn sẽ hiện ra, một cảnh tượng thú vị. Tôi rất yêu mùa đông và mong có cơ hội đi nhiều nơi trên thế giới để trải nghiệm mùa đông ở các nơi khác nhau.

Tiếng Anh

Mặc dù nhiều người không thích mùa đông vì thời tiết quá lạnh, nhưng tôi lại hoàn toàn trái ngược. Tôi rất yêu mùa đông. Nhà tôi ở TP. Hồ Chí Minh không có mùa đông. Năm ngoái, tôi cùng gia đình đến Sa Pa và lần đầu tiên được trải nghiệm mùa đông. Mùa đông ở đây rất lạnh nhưng lại rất đẹp. Mọi người đều khoác áo ấm và quàng khăn. Chúng tôi đi dạo cùng nhau giữa những cành cây trụi lá và sương mù dày đặc. Cảnh sắc mùa đông làm cho không khí thêm phần ảm đạm, có lẽ phù hợp với những tâm trạng cô đơn. Để ấm áp hơn, chúng tôi ngồi trước máy sưởi. Cảm giác ấm áp từ máy sưởi hay bếp sưởi thật dễ chịu. Mùa đông khiến mọi người lười biếng hơn vì lạnh. Bạn sẽ không muốn ra ngoài khi đang quấn trong chăn ấm. Ở Sa Pa có tuyết, dù không nhiều nhưng rất đẹp. Tôi dự định hàng năm sẽ đến đây để cảm nhận không khí tuyệt vời của mùa đông nơi này.

Tiếng Việt

Nhiều người không thích mùa đông vì thời tiết quá lạnh, nhưng tôi thì lại hoàn toàn trái ngược. Tôi rất yêu mùa đông. Nhà tôi ở TP. Hồ Chí Minh không có mùa đông. Năm ngoái, tôi cùng gia đình đi du lịch đến Sa Pa và lần đầu tiên cảm nhận mùa đông. Mùa đông ở đây rất lạnh nhưng cũng rất đẹp. Mọi người đều mặc áo ấm và quàng khăn. Chúng tôi cùng đi dạo giữa những cành cây trụi lá và sương mù dày đặc. Cảnh sắc mùa đông mang lại cảm giác ảm đạm, có lẽ phù hợp với tâm trạng của những người cô đơn. Để thêm ấm áp, chúng tôi ngồi trước máy sưởi. Cảm giác ấm áp từ máy sưởi hay bếp sưởi thật dễ chịu. Mùa đông làm mọi người trở nên lười biếng vì lạnh. Bạn sẽ không muốn ra ngoài khi đang quấn trong chăn ấm. Sa Pa có tuyết, dù không nhiều nhưng rất đẹp. Tôi dự định sẽ đến đây hàng năm để cảm nhận không khí tuyệt vời của mùa đông ở đây.

Tiếng Anh

Tôi thích mùa đông vì thời tiết lạnh lẽo đặc trưng của nó. Những cơn gió mang theo hơi lạnh khiến chúng ta hơi run rẩy, nhưng lại tạo cảm giác rất quyến rũ, cảm giác mà không mùa nào khác có được. Vào mùa đông, mọi người thường lười ra ngoài. Tôi thích đi dạo và ngắm nhìn cảnh vật mùa đông với những bếp lửa hồng và nhóm người đang quây quần sưởi ấm. Tôi yêu những ngày sương mù, khi không gian bị bao phủ bởi lớp sương mù dày đặc, mọi thứ trở nên mờ ảo. Đi bộ trong làn sương, tôi cảm nhận được một chút thích thú. Cảm giác tuyệt vời trong mùa đông mà bạn nên trải nghiệm là tắm suối nước nóng. Hơi nước bốc lên và cảm giác ấm áp của làn nước là điều tuyệt diệu. Cảm giác ấm áp của mùa đông thật sự rất quyến rũ, khác biệt so với thời tiết của mùa xuân hay hè. Mùa đông có thể mang đến cảm giác hơi ảm đạm, và nếu không chăm sóc da cẩn thận, da rất dễ bị khô. Tóm lại, mùa đông khiến tôi cảm thấy đặc biệt và tôi không biết từ khi nào mình đã yêu mùa đông đến vậy.

Tiếng Việt

Tôi yêu mùa đông vì thời tiết lạnh lẽo đặc trưng của nó. Những cơn gió lạnh làm chúng ta hơi run rẩy, nhưng lại mang đến một cảm giác quyến rũ mà không mùa nào khác có được. Vào mùa đông, mọi người thường lười ra ngoài. Tôi thích đi dạo và chiêm ngưỡng cảnh vật mùa đông với những bếp lửa ấm và những nhóm người đang quây quần sưởi ấm. Tôi cũng thích những ngày sương mù, khi không gian bị bao phủ bởi lớp sương mù dày đặc, làm mọi thứ trở nên mờ ảo. Đi bộ trong làn sương mang lại cho tôi cảm giác thú vị. Cảm giác tuyệt vời nhất trong mùa đông là tắm suối nước nóng. Hơi nước bốc lên và cảm giác ấm áp của làn nước thật sự rất quyến rũ, khác biệt so với thời tiết mùa xuân hay hè. Mùa đông có thể mang đến cảm giác hơi ảm đạm, và nếu không chăm sóc da kỹ lưỡng, da dễ bị khô. Tóm lại, mùa đông khiến tôi cảm thấy đặc biệt và tôi không biết từ bao giờ đã yêu mùa đông đến thế.