165+ từ vựng tiếng Hàn về thời tiết có cách phát âm chi tiết nhất!

II. Các cụm từ cơ bản trong giao tiếp sử dụng từ vựng tiếng Hàn về thời tiết

Bên cạnh đó, hãy cùng mở rộng vốn từ vựng cơ bản về thời tiết bằng tiếng Hàn để nhớ lâu và áp dụng hiệu quả trong cuộc sống nhé:

III. Các hội thoại mẫu sử dụng từ vựng tiếng Hàn về thời tiết

Hãy cùng tham khảo một số hội thoại phổ biến nhất về thời tiết bằng tiếng Hàn gồm câu hỏi và câu trả lời mẫu dưới đây cùng Mytour:

Lưu ý: Khi nhắc đến nhiệt độ bằng tiếng Hàn, hãy sử dụng số hán Hàn để phát âm. Ví dụ, nếu nhiệt độ âm (dưới 0 độ), thêm cụm từ “영하” vào trước. Ví dụ:

• 12 độ: 십이도 /Ship-i-do/
• -12 độ: 영하 십이도 /Yeongha ship-i do/

IV. Các bài mẫu mô tả thời tiết sử dụng tiếng Hàn

Sau khi học hết các từ vựng tiếng Hàn về thời tiết, chúng ta có thể áp dụng viết các đoạn văn miêu tả thời tiết để ôn tập hiệu quả. Sau đây là một số mẫu, các bạn hãy tham khảo nhé:

1. Mẫu văn về thời tiết đẹp

Hôm nay trời thật sự đẹp. Bầu trời trong xanh và không một lát mây nào. Ánh nắng chiếu rọi khắp nơi làm cho mọi thứ trở nên tươi sáng và ấm áp. Nhiệt độ khá ấm áp, khiến không khí trở nên dễ chịu. Gió nhẹ nhàng thổi qua làm lay động những chiếc lá và hoa. Trên những ngày nắng như vầy, bạn có thể ra ngoài và thưởng thức.

Phiên dịch:

Hôm nay trời rất đẹp. Trời xanh và không có đám mây nào. Ánh nắng mặt trời chiếu sáng khắp nơi làm cho mọi thứ trở nên tươi sáng và ấm áp. Nhiệt độ rất ấm áp, khiến cho không khí trở nên dễ chịu. Gió nhẹ nhàng thổi qua làm cây cối và hoa lá lay động. Trong thời tiết nắng như này, rất thích hợp để ra ngoài và tận hưởng.

2. Bài mẫu về thời tiết mưa

Hôm nay trời đổ mưa. Bầu trời che phủ bởi những đám mây đen, mưa rơi từ các độ cao. Gió thổi mạnh làm đu đưa những cành cây. Thời tiết mưa mang lại không khí u ám. Bầu trời tối đen và tiếng sấm vang vọng, tiếng sét vẫn rền rĩ. Trong những ngày như thế này, nên ở nhà đọc sách hoặc xem phim.

Dịch nghĩa:

Hôm nay đang mưa. Trời có những đám mây đen che phủ và mưa trút xuống từ những nơi cao. Gió thổi mạnh làm rung lắc những cành cây. Thời tiết mưa tạo nên không khí u ám. Bầu trời trở nên tối tăm và tiếng sấm chói tai cùng tiếng sét vang lên. Trong những ngày như thế này, tốt nhất nên ở trong nhà đọc sách hoặc xem phim.

3. Bài mẫu về bốn mùa trong năm

한국의 기후는 네 계절이 명확히 구분됩니다. 한국의 봄은 일반적으로 2월부터 4월까지 지속됩니다. 한국의 봄 날씨는 비교적 따뜻하며, 평균 기온은 15 ~ 20 도입니다. 한국의 여름은 일반적으로 5월부터 7월까지 이어집니다. 이 기간 동안 한국은 가장 더운 날씨를 경험합니다. 평균 기온은 25 도이며, 햇볕이 강하게 비치고 습도가 높습니다. 여름에는 갑작스러운 소나기가 내릴 수 있습니다. 

Dịch nghĩa:

Khí hậu của Hàn Quốc có sự khác biệt rõ rệt giữa bốn mùa. Mùa xuân ở Hàn Quốc thường kéo dài từ tháng 2 đến tháng 4. Thời tiết mùa xuân ở Hàn Quốc tương đối ấm áp, nhiệt độ trung bình là 15 - 20  độ C. Mùa hè ở Hàn Quốc thường kéo dài từ tháng 5 đến tháng 7. Trong thời kỳ này, là thời điểm nhiệt độ cao nhất tại Hàn Quốc. Nhiệt độ trung bình là 28 độ C, ánh nắng mặt trời gay gắt và độ ẩm cao. Mùa hè cũng có thể có mưa bất chợt. 

4. Bài mẫu so sánh thời tiết

베트남의 남부와 북부는 전혀 다른 날씨 조건을 가지고 있습니다. 북부, 특히 하노이와 주변 지역은 네 계절이 뚜렷하게 나타납니다. 봄은 따뜻하고 쾌적한 날씨로 시작되며 꽃들이 피어납니다. 여름은 더욱 더워지고 습도가 높아지며 대부분의 시간 동안 소나기가 있을 수 있습니다. 가을은 상쾌하고 시원한 바람이 불기 시작하며 날씨는 매우 쾌적합니다. 겨울은 서늘하고 건조한 날씨를 가져오며 가끔씩 추위가 깊어질 수도 있습니다.

남부, 특히 호치민시와 주변 지역은 열대 기후에 영향을 받습니다. 여름은 무더운 기온과 높은 습도로 특징지어지며, 대부분의 시간 동안 소나기가 있을 수 있습니다. 가을은 여전히 따뜻하고 습도도 높지만 점점 시원한 바람이 불어오며 날씨가 조금 가라앉습니다. 겨울은 상대적으로 서늘하고 건조한 시기입니다. 

Dịch nghĩa:

Miền Bắc và Miền Nam của Việt Nam có hoàn cảnh thời tiết khác nhau toàn diện. Ở Miền Bắc, đặc biệt là Hà Nội và các vùng lân cận, bốn mùa hiển nhiên. Mùa xuân bắt đầu với thời tiết ấm áp và dễ chịu, cùng sự nở hoa khắp mọi nơi. Mùa hè trở nên nóng hơn và độ ẩm cao, thường có mưa rải rác trong khoảng thời gian lớn. Mùa thu mang đến làn gió mát mẻ và thời tiết rất dễ chịu. Mùa đông có thời tiết lạnh và khô, đôi khi có đợt lạnh gia tăng.

Trên đây là 165+ từ vựng tiếng Hàn về chủ đề thời tiết phổ biến nhất hiện nay mà Mytour đã tổng hợp chi tiết cho bạn. Đồng thời, các từ vựng tiếng Hàn về thời tiết đều có phiên âm đầy đủ giúp bạn phát âm dễ dàng và ghi nhớ nhanh chóng. Hãy lưu lại và ghi chép đầy đủ vào vở để trau dồi vốn từ vựng tiếng Hàn về chủ đề thời tiết và học luyện thi hiệu quả nhé! Chúc các bạn thành công!