30+ lời chúc Tết bằng tiếng Trung ý nghĩa cho năm 2024

Buzz

Nội dung bài viết

Câu chúc Tết ngắn gọn bằng tiếng Trung

Lời chúc mừng năm mới bằng tiếng Trung ý nghĩa

Năm mới là thời điểm tuyệt vời để gửi lời chúc tốt lành. Chúc bạn có một năm mới tràn đầy niềm vui và hạnh phúc!

Xem thêm

Đọc tóm tắt

- Tết Nguyên Đán là dịp để nhìn lại một năm đã qua và trao đi những lời chúc ấm áp, hứa hẹn một năm mới đầy may mắn và thuận lợi.
- Để gửi những lời chúc độc đáo bằng tiếng Trung đến bạn bè, đồng nghiệp Trung Quốc, bạn có thể tham khảo các gợi ý sau.
- Các câu chúc ngắn gọn bằng tiếng Trung mang đến niềm vui và hạnh phúc cho người nhận, cũng như lời chúc thành công và sự phát triển trong sự nghiệp, gia đình và cuộc sống.

Tết Nguyên Đán là dịp để nhìn lại một năm đã qua và trao cho nhau những lời chúc ấm áp, hứa hẹn một năm mới nhiều may mắn, thuận lợi trong công việc và cuộc sống. Nếu bạn đang tìm kiếm những lời chúc bằng tiếng Trung hay và độc đáo để gửi đến bạn bè, đồng nghiệp, sếp, khách hàng, đối tác người Trung Quốc, hãy tham khảo ngay những gợi ý dưới đây!

Câu chúc Tết ngắn gọn bằng tiếng Trung

1. Chúc tân niên: 恭祝新春

Phiên âm: gōng zhù xīn chūn

2. Chúc mừng năm mới: 新年快乐

Phiên âm: xīn nián kuài lè

3. Chúc bạn có một mùa xuân vui vẻ: 祝你 có một mùa xuân vui vẻ

Phiên âm: zhù nǐ chūn jié kuài lè

4. Chúc bạn năm mới vui vẻ: 祝 bạn có một năm mới vui vẻ

Phiên âm: zhù nǐ guò nián

5. Chúc bạn năm mới vui vẻ: Chúc bạn có một năm mới tốt lành

Phiên âm: guò nián hǎo

6. Chúc bạn ngày càng thăng tiến: Chúc bạn ngày càng thăng tiến trong sự nghiệp

Phiên âm: chúc bạn bước tiếp mỗi bước đều thăng tiến: zhù nǐ bù bù shēng guān

7. Chúc bạn thăng tiến trong sự nghiệp và thịnh vượng: Chúc bạn thăng quan phát tài

Phiên âm: zhù nǐ shēng guān fā cái

8. Chúc bạn và gia đình luôn khỏe mạnh, hạnh phúc: Chúc bạn và gia đình luôn mạnh khỏe, hạnh phúc

Phiên âm: zhù nǐ shēn tǐ jiàn kāng, jiā tíng xìng fú

9. Chúc bạn tiến bộ trong học tập và công việc thuận lợi: Chúc bạn tiến bộ trong học hành và công việc

Phiên âm: zhù nǐ xué xí jìn bù, gōng zuò shùn lì

10. Chúc bạn hạnh phúc, mọi việc đều thuận lợi: Chúc bạn may mắn, mọi năm đều may mắn

Phiên âm: zhù nǐ hǎo yùn, nián nián jí xiáng

11. Chúc cho mọi nhà đều an lành, hòa thuận: Chúc mọi nhà hòa thuận, an lành

Phiên âm: hé jiā píng ān , yì tuán hé jì

12. Chúc bạn luôn dư thừa, phát đạt trong mọi việc: Chúc bạn mỗi năm đều sung túc

Phiên âm: zhù nǐ nián nián yǒu yú

Câu chúc Tết ngắn gọn bằng tiếng Trung

13. Chúc mọi điều đều như ý: Chúc mọi sự suôn sẻ

Phiên âm: wàn shì rú yì

14. Chúc mọi sự đều thành công: Chúc mọi việc đều thuận lợi

Phiên âm: wàn shì dà jí

15. Chúc mọi điều đều tốt lành: Chúc mọi điều may mắn

Phiên âm: jí xiáng rú yì

16. Chúc công việc phát tài: Chúc công việc thành công, phát đạt

Phiên âm: shēng yì fā cái

17. Chúc mọi điều thuận lợi: Chúc mọi việc đều suôn sẻ

Phiên âm: yí lù shùn fēng

18. Sự nghiệp phát triển vững chắc: Chúc sự nghiệp mở ra cơ hội lớn

Phiên âm: dà zhǎn hóng tú

19. Thành công nhanh chóng: Chúc thành công đến nhanh chóng

Phiên âm: mǎ dào chéng gōng

20. Thành công ở mọi lĩnh vực: Mọi việc đều thành công

Phiên âm: dōng chéng xī jiù

21. May mắn như ý: Chúc mọi điều như ý

Phiên âm: jí xiáng rú yì

22. Chúc bạn sớm có con trai quý: Chúc bạn sớm sinh được con trai quý tử

Phiên âm: zhù nǐ zǎo shēng guì zǐ

23. Chúc mừng phát tài: Chúc mừng phát tài, phát lộc

Phiên âm: gōng xǐ fā cái

24. Chúc bạn sống lâu trăm tuổi: Chúc bạn sống lâu, hưởng vạn tuổi

Phiên âm: cháng shòu bǎi míng

May mắn như ý: Mọi điều may mắn như ý

Lời chúc mừng năm mới bằng tiếng Trung ý nghĩa

1. Năm mới sắp đến, từ biệt cái cũ và chào đón cái mới, một khởi đầu mới đang đợi chờ bạn, ánh nắng rực rỡ như vậy! Chân thành chúc bạn năm mới vui vẻ, hạnh phúc luôn bên bạn!

Năm mới sắp đến, để lại quá khứ và chào đón tương lai mới, một khởi đầu mới đang chờ đón bạn với ánh nắng sáng rực! Chân thành chúc bạn một năm mới tràn đầy niềm vui và hạnh phúc luôn ở bên bạn!

2. Chúc bạn được tràn đầy niềm vui như mong đợi, mỗi điều nhỏ bé đều mang lại cho bạn cảm giác ngọt ngào và hạnh phúc không tận, chúc bạn năm mới vui vẻ!

Có thể bạn thưởng thức hết niềm vui trong kỳ vọng của mình, mọi điều nhỏ bé đều có thể mang lại cho bạn cảm xúc ngọt ngào và hạnh phúc không tận, và chúc bạn có một năm mới hạnh phúc!

3. Người bạn thân mến nhất của tôi: Chúc bạn được Chúa phù hộ khi năm mới đang đến! Quán Thế Âm che chở bạn! Thần tài ôm bạn! Thần tình yêu Eros bắn bạn! Thần thức ăn hôn bạn!

Người bạn thân yêu nhất của tôi: Cầu xin Chúa ban phước cho bạn khi năm mới đến gần! Quán Thế Âm bảo vệ bạn! Thần may mắn ôm bạn! Thần tình yêu Eros bắt bạn! Thần thức ăn hôn bạn!

4. Nếu đêm nay có một ngôi sao nhấp nháy, đó là lời chúc bạn bình an; có hàng triệu ngôi sao nhấp nháy, đó là lời chúc bạn hạnh phúc; nếu không có ngôi sao, đó là phước lành cho quá nhiều ngôi sao bị mờ nhạt! Chúc mừng năm mới!

Nếu có một ngôi sao nhấp nháy tối nay, đó là chúc bạn bình an, có hàng triệu ngôi sao nhấp nháy, đó là chúc bạn hạnh phúc, nếu không có ngôi sao, đó là phước lành cho quá nhiều ngôi sao bị lu mờ! Chúc mừng năm mới.

5. Hòa mình vào ánh nắng của Himalaya, hít thở làn gió trong lành từ bốn phương trời, hòa mình vào sự phúc lành từ dãy núi Andes, hít thở không khí tài lộc từ Bill Gates, những điều này được tặng cho bạn như một món quà, chúc bạn năm mới vui vẻ!

Thu thập ánh nắng từ dãy Himalaya, hơi gió cuối cùng của thế giới, sự bảo vệ của Núi Gangdise, sự giàu có của Bill Gates - như một món quà dành cho bạn, chúc bạn một năm mới tràn đầy hạnh phúc!

Lời chúc mừng năm mới ý nghĩa bằng tiếng Trung

Đây là dịp Tết truyền thống, tôi chúc bạn và gia đình một cơ thể khỏe mạnh, hạnh phúc và an lành. Kính chúc năm mới, một khởi đầu mới, những thành tựu mới, hạnh phúc và tất cả những điều tốt lành nhất!

Nhân dịp lễ hội xuân, tôi chúc bạn và gia đình mình sức khỏe, hạnh phúc và an lành. Mong rằng năm mới sẽ đem lại nhiều điều mới mẻ và những thành công mới, một năm mới tràn đầy hạnh phúc và những điều tốt lành!

Nhân dịp Tết, hy vọng bạn luôn may mắn, hạnh phúc và thành công. Mong rằng hạnh phúc sẽ luôn ở bên bạn, và niềm vui sẽ mãi mãi bao quanh!

Phước lành như tuyết rơi, lời chúc như cơn mưa xuân, sự quan tâm như âm nhạc êm đềm, hạnh phúc như viên ngọc rơi vào lòng, và niềm vui như sóng vỗ. Chúc mừng năm mới, hy vọng bạn sẽ luôn an lành, hạnh phúc và vui vẻ!

Chúc mừng năm mới! Mỗi lời chúc là một điều may mắn, và mỗi lời chúc góp thêm may mắn. Hy vọng bạn có một năm mới an lành và hạnh phúc, và chúc bạn một năm mới tràn đầy niềm vui!

Phước lành kết hợp với phước lành tạo ra nhiều phước lành. Phước lành và phước lành là vô hạn. Phước lành và phước lành là điểm khởi đầu của phước lành. Phước lành ngoài phước lành là phước lành duy nhất. Chúc bạn được an lành và hạnh phúc trong năm mới!

Dù có bao nhiêu phước lành, lòng thành chân thành vẫn quan trọng, hãy vui vẻ, hãy hạnh phúc, hãy nhận tất cả, chỉ cần bình an là đủ, chúc bạn mọi điều tốt lành từ lễ hội mùa xuân, hãy vui vẻ!

Bất kể có bao nhiêu phước lành, lòng thành chân thành vẫn là điều quan trọng, hãy tận hưởng niềm vui, hãy vui vẻ, hãy nhận tất cả, chỉ cần bình an là đủ, chúc bạn nhận được mọi điều tốt lành từ lễ hội mùa xuân!

Tiếng chuông kích thích kí ức, pháo hoa rực rỡ, đèn đỏ lồng treo khắp nơi, tiếng gọi của năm mới vẫn vang vọng, khi nghĩ về bạn ở xa, lễ hội mùa xuân đang đến, gửi lời chúc phúc sớm nhất cho bạn: Hạnh phúc và Niềm vui!

Tết ở Trung Quốc

Thiệp chúc mừng năm mới bằng tiếng Trung

Năm mới là thời điểm tuyệt vời để gửi lời chúc tốt lành. Chúc bạn có một năm mới tràn đầy niềm vui và hạnh phúc!

Thiệp chúc mừng năm mới bằng tiếng Trung

Thiệp có dòng chữ 'Chúc Mừng Năm Mới' bằng tiếng Trung

Thiệp chúc mừng năm mới bằng tiếng Trung với tone màu đỏ chủ đạo

Thiệp chúc mừng năm mới bằng tiếng Trung, tiếng Việt và tiếng Anh

Thiệp chúc mừng năm mới bằng tiếng Trung đơn giản

Hãy đừng quên gửi lời chúc Tết bằng tiếng Anh đến cả bạn bè nước ngoài trong dịp này.

Dưới đây là tổng hợp những lời chúc Tết bằng tiếng Trung hay và ý nghĩa nhất từ Mytour. Chúc bạn chọn được những lời chúc phù hợp để gửi đến gia đình, bạn bè và đối tác Trung Quốc của mình. Mytour kính chúc bạn một năm mới an lành!

Nội dung được phát triển bởi đội ngũ Mytour với mục đích chăm sóc khách hàng và chỉ dành cho khích lệ tinh thần trải nghiệm du lịch, chúng tôi không chịu trách nhiệm và không đưa ra lời khuyên cho mục đích khác.

Nếu bạn thấy bài viết này không phù hợp hoặc sai sót xin vui lòng liên hệ với chúng tôi qua email [email protected]

Các câu hỏi thường gặp

Tết Nguyên Đán có những câu chúc Tết bằng tiếng Trung nào phổ biến?

Một số câu chúc Tết phổ biến bằng tiếng Trung bao gồm '恭祝新春' (Chúc mừng năm mới), '新年快乐' (Chúc bạn năm mới vui vẻ), và '祝你有一个春天快乐' (Chúc bạn mùa xuân vui vẻ). Những câu chúc này thể hiện lòng chúc phúc và mong muốn những điều tốt đẹp cho năm mới.

Tại sao nên gửi lời chúc Tết bằng tiếng Trung cho đối tác Trung Quốc?

Gửi lời chúc Tết bằng tiếng Trung giúp tạo dựng mối quan hệ tốt đẹp với đối tác Trung Quốc, thể hiện sự tôn trọng văn hóa và sự quan tâm đến họ trong dịp lễ quan trọng này. Điều này còn tăng cường sự gắn kết và thắt chặt mối quan hệ hợp tác.

Làm thế nào để chọn câu chúc Tết tiếng Trung phù hợp với từng đối tượng?

Chọn câu chúc Tết tiếng Trung phù hợp tùy thuộc vào mối quan hệ với người nhận. Với bạn bè và đồng nghiệp, bạn có thể dùng '新年快乐' (Chúc năm mới vui vẻ), trong khi với đối tác hoặc sếp, '祝你事业蒸蒸日上' (Chúc sự nghiệp phát đạt) sẽ phù hợp hơn.

Có những câu chúc Tết tiếng Trung nào thể hiện sự cầu mong sức khỏe và hạnh phúc?

'祝你身体健康，家庭幸福' (Chúc bạn sức khỏe dồi dào, gia đình hạnh phúc) và '长寿百年' (Chúc bạn sống lâu trăm tuổi) là những câu chúc phổ biến thể hiện sự quan tâm đến sức khỏe và hạnh phúc của người nhận trong dịp Tết.

Các câu chúc Tết tiếng Trung có thể gửi qua thiệp mừng năm mới không?

Có, bạn có thể gửi các câu chúc Tết như '新年快乐' hoặc '恭祝新春' qua thiệp mừng năm mới bằng tiếng Trung. Thiệp mừng năm mới là cách trang trọng và ý nghĩa để gửi lời chúc tới bạn bè, đồng nghiệp và đối tác trong dịp Tết.