Buzz
I. Các lợi ích của việc sử dụng từ điển phiên âm tiếng Anh
Từ điển phiên âm tiếng Anh được xem là nền tảng quan trọng, có tính học thuật chính thống cao. Vậy, bạn có biết, từ điển phiên âm tiếng Anh mang lại những lợi ích xuất sắc nào trong quá trình học tiếng Anh không? Dưới đây là những lợi ích đáng chú ý nhất:
-
- Hỗ trợ học và phát âm tiếng Anh: Từ điển phiên âm tiếng Anh giúp người học tiếng Anh có thể đọc, phát âm và nhớ từ vựng dễ dàng hơn.
- Tăng khả năng nghe hiểu: Khi sử dụng từ điển phiên âm, người học có thể nghe và hiểu được cách phát âm của từ đó. Điều này giúp cải thiện khả năng nghe hiểu của người học.
- Từ điển phiên âm tiếng Anh hỗ trợ việc học từ vựng mới: Từ điển phiên âm cung cấp cho người học thông tin về ý nghĩa, từ mở rộng giúp người học ghi nhớ vốn từ nhanh hơn, đồng thời, tích lũy thêm các từ vựng đồng nghĩa.
- Phát triển kỹ năng tra cứu: Đặc biệt, việc tra từ điển cũng là một cách phát triển kỹ năng tra cứu hiệu quả. Bởi việc tra cứu từ tiếng Anh yêu cầu người học biết cách tra theo alphabet, đồng thời, cũng biết cách take note, ghi chú để ghi nhớ các kiến thức từ vựng, cách đọc. Đây là thói quen tự học đem lại hiệu quả rất cao.
Do đó, khi học tiếng Anh, không thể thiếu được từ điển!
II. Một số tài liệu từ điển phiên âm tiếng Anh
Mytour suggests top 5+ phonetic English dictionaries (both printed and online dictionaries) that you can refer to:
1. English Phonetic Dictionary - Oxford English – English – Vietnamese (Yellow Cover)
The English Phonetic Dictionary - Oxford English-English-Vietnamese contains up to 350,000 words, carefully selected from the latest editions of Oxford and Cambridge. This dictionary includes illustrative images on diverse topics, aiding users in building a rich vocabulary, retaining grammar and natural vocabulary. Additionally, it enables users to grasp specialized sentence structures and notably, more precise pronunciation with the most standardized vowels.
| Ưu điểm | Nhược điểm |
|
|
Usage:
-
- Tìm kiếm các từ cần tra theo thứ tự bảng chữ cái tiếng Anh, hoặc có thể sử dụng chỉ mục cuối sách.
- Đọc thông tin: sau khi đã tìm thấy từ cần tra, bạn có thể đọc các thông tin của từ: phiên âm, định nghĩa, từ đồng nghĩa mở rộng, các ví dụ minh họa thực tế trong ngữ cảnh cụ thể.
- Lưu trữ các từ đã tra: sau khi tra từ xong, bạn có thể lưu trữ các từ đã tra bằng cách đánh dấu trang, đánh dấu từ bằng bút nhớ mặc kẹp sách.
2. English Phonetic Dictionary - English – Vietnamese (The Oxford Concise Dictionary)
The English Phonetic Dictionary - English-Vietnamese (The Oxford Concise Dictionary) spans 1192 pages, offering thousands of the most common English words, complete with pronunciation, synonyms, and antonyms. Vocabulary and meanings are clearly translated into Vietnamese, providing usage examples and expanded meanings to help readers grasp comprehensive vocabulary information.
| Ưu điểm | Nhược điểm |
|
|
Usage:
-
- Tìm kiếm từ theo bảng chữ cái hoặc chỉ mục từ ở mục lục.
- Đọc các thông tin liên quan đến từ: phiên âm, ý nghĩa, từ đồng nghĩa trái nghĩa mở rộng, cách dùng.
- Take note lại các từ vựng và cách đọc quan trọng bằng cách highlight hoặc có thể dùng bookmark tùy theo thói quen của bạn.
3. English Phonetic Dictionary - Oxford Learner’s Pocket Dictionary
The English Phonetic Dictionary - Oxford Learner’s Pocket Dictionary is compact in size, easily portable in a pocket, suitable for carrying everywhere, anytime. The Oxford Learner’s Pocket Dictionary is fully updated with 3000 vocabulary words covering the most important topics in the learning process.
| Ưu điểm | Nhược điểm |
|
|
Usage
-
- Tương tự như các cuốn từ điển khác, bạn có thể tra từ theo bảng chữ cái hoặc chỉ mục.
- Sau đó đọc thông tin từ cần tra với các nội dung chính gồm định nghĩa, phiên âm, ví dụ, cách dùng,…
- Tiếp theo là việc học, ghi chép take note từ vựng quan trọng theo thói quen ghi chép của bạn.
Above are the phonetic dictionary books chosen by many for their great value in effective English vocabulary and pronunciation learning.
III. Applications of Online English Phonetic Dictionaries
Using online English phonetic dictionaries provides great convenience.
-
- Dễ dàng gọn nhẹ, dễ sử dụng, người dùng có thể dùng bất cứ khi nào và ở bất cứ đâu chỉ cần có smartphone.
- Tốc độ tra từ khá nhanh chóng, tiết kiệm thời gian cho người dùng.
- Hiện nay các từ điển tiếng Anh có rất nhiều chức năng bổ trợ cho việc học như: nhắc nhở ghi nhớ từ vựng, lưu từ đã học, …
Below are some online English phonetic dictionary applications you can refer to:
1. Từ điển phiên âm tiếng Anh - Oxford Learner’s Dictionary
Oxford Advanced Learner’s Dictionary là từ điển hàng đầu hiện nay, gần như bao quát nghĩa của hầu hết các từ vựng trong tiếng Anh với rất nhiều ví dụ minh họa. Oxford Advanced Learner’s Dictionary cung cấp hơn 56000 từ vựng, 95000 cụm từ, 112000 ý nghĩa cụ thể, trong đó bao gồm nhiều ví dụ có màu sắc rõ ràng hỗ trợ người học mở rộng vốn từ.
| Ưu điểm | Nhược điểm |
|
|
Cách dùng
-
- Cách dùng ứng dụng từ điển khá đơn giản. Trước tiên là truy cập vào app/web Oxford Advanced Learner’s Dictionary. Sau đó thanh tìm kiếm từ sẽ xuất hiện.
- Bạn chỉ cần nhập từ cần tra cứu, các thông tin liên quan đến từ sẽ hiển thị. Bạn có thể học trực tiếp đồng thời take note ra giấy hoặc note online.
- Để nghe phiên âm, bạn có thể nhấn vào biểu tượng loa bên cạnh phần dịch nghĩa từ để nghe.
Link truy cập từ điển: TẠI ĐÂY
2. Từ điển Cambridge có phát âm - Cambridge Dictionary
Từ điển phiên âm tiếng Anh - Cambridge Dictionary được coi là nguồn tài liệu quan trọng đối với người học tiếng Anh. Cambridge Dictionary là một từ điển trực tuyến của Đại học Cambridge (Anh), được hàng triệu người sử dụng và truy cập mỗi ngày.
Cách sử dụng
- Truy cập web/app sau đó tìm kiếm từ muốn tra cứu ở mục tìm kiếm phía trên trang. Sau khi từ hiển thị, bạn đọc các thông tin mà bạn cần: phiên âm (Anh-Anh, Anh-Mỹ), dịch nghĩa, ví dụ minh hoạt,… Nghe phiên âm bằng cách nhấn vào hình loa phát bên cạnh cách phát âm, có ký hiệu Anh-Anh và Anh-Mỹ rõ ràng.
- Take note và sử dụng theo thói quen và mục đích tra cứu từ của bạn.
Link từ điển: TẠI ĐÂY
3. Từ điển phiên âm tiếng Anh - TFlat
Ứng dụng TFLAT là một công cụ học tiếng Anh được rất nhiều người sử dụng để tra từ, câu và văn bản từ tiếng Anh sang tiếng Việt và ngược lại. TFLAT hỗ trợ cả phát âm chuẩn tiếng Anh Mỹ và Anh Anh, giúp người học dễ dàng hơn trong việc học phát âm và giao tiếp.
| Ưu điểm | Nhược điểm |
|
|
Cách sử dụng
-
- Để tra từ điển Anh-Việt, Vào biểu tượng kính lúp và gõ từ bạn muốn tra nghĩa, các thông tin sẽ hiển thị ra. Trong quá trình tra từ, bạn thao tác thêm từ vào từ vựng ôn tập, từ điển sẽ tự động nhắc nhở học từ mới cho bạn.
- Để tra từ điển Việt-Anh, vào mục từ điển Việt Anh và gõ từ ngữ cần tìm, các thông tin dịch sẽ hiển thị.
- Vào mục “cửa sổ tra nhanh” để sử dụng từ điển thu nhỏ.
- Vào mục “từ vựng thông dụng” để học các từ quen thuộc TOEIC, IELTS, TOEFL,…
Android: Ở ĐÂY
IOS: Ở ĐÂY
5 ứng dụng từ điển tiếng Anh hữu ích nhất trên điện thoại hiện nay!
IV. Chiến lược sử dụng từ điển phiên âm tiếng Anh một cách hiệu quả
Từ điển không chỉ là công cụ tra nghĩa và phát âm, mà nó còn là tài liệu cơ bản quan trọng trong quá trình học ngôn ngữ. Sử dụng từ điển đúng cách sẽ giúp bạn tiến bộ trong việc học tốt hơn. Dưới đây là một số chiến lược sử dụng từ điển phiên âm tiếng Anh hiệu quả mà bạn có thể tham khảo!
- Nên kết hợp cả từ điển phiên âm tiếng Anh giấy và từ điển phiên âm tiếng Anh online: việc kết hợp giữa từ điển giấy và từ điển online giúp bạn có khả năng tích hợp phương pháp tra từ và học từ vựng cũng như phát âm hiệu quả hơn.
- Hãy tạo thói quen take note từ vựng: mỗi lần tra từ, hãy tạo thói quen take note, highlight lại từ vựng đó. Đó là cách bạn thêm được 1 phần tử vào trong kho từ vựng khổng lồ. Khi sử dụng từ điển phát âm tiếng Anh online, bạn nên tận dụng tính năng nhắc nhở học từ vựng (nếu có). Đồng thời nên đem theo bên mình sổ ghi chép từ vựng để đảm bảo học từ mọi lúc, mọi nơi nhé!
- Luyện phát âm theo từ điển: phần phiên âm theo từ điển Anh-Anh và Anh-Mỹ của các từ điển chính thống là nguồn học phát âm rất chuẩn. Việc học dịch nghĩa từ kết hợp phát âm là cách ghi nhớ mặt chữ nhanh nhất.
Dưới đây là những gợi ý về các từ điển phiên âm tiếng Anh chuẩn mà bạn nên biết và áp dụng. Việc học qua từ điển rất hữu ích, hãy khai thác tối đa để đạt hiệu quả học tốt nhất tiếng Anh nhé!
