1. Học Một Từ Mỗi Ngày
- Hãy tập trung vào việc học một từ mỗi ngày thay vì cố gắng học nhiều từ cùng một lúc. Việc này sẽ giúp bạn nhớ từ lâu hơn và sử dụng chúng một cách tự nhiên hơn trong giao tiếp hàng ngày.
2. Nói Nhiều Hơn với Người Bản Xứ
- Để nâng cao khả năng nói của mình, bạn cần tạo cơ hội để thực hành giao tiếp với người bản xứ. Dù có thể bạn sẽ cảm thấy không tự tin ban đầu, nhưng việc này sẽ giúp bạn tiến bộ nhanh chóng hơn.
3. Lắng Nghe Radio hoặc Xem TV bằng Tiếng Nước Ngoài
- Một cách quan trọng để học nói một ngôn ngữ nước ngoài đúng cách là hiểu về ngữ điệu và cách phát âm của từ. Ví dụ, trong tiếng Pháp, bạn không thể nhấn mạnh các từ trong một câu giống như tiếng Anh để thay đổi ý kiến của mình. Và rất dễ phân biệt sinh viên mới bắt đầu so với những người nói bản ngữ bằng cách nghe cách phát âm tiếng Pháp giống như tiếng Anh của họ.
Quan trọng là cố gắng nhận biết nhịp điệu của các từ, cách chúng được phát âm trong các tình huống khác nhau với các ngữ điệu khác nhau. Ngôn ngữ được diễn đạt như thế nào khi người nói đang phấn khích, tức giận hoặc đặt câu hỏi.
Ngay cả khi nghe với các “tiếng ồn nền”, cũng sẽ giúp bạn thu thập thông tin về cách ngôn ngữ đó được sử dụng.
Tìm hiểu nghĩa của các từ có thể khó khăn bằng tiếng nước ngoài, vì các bản dịch trực tiếp và chính xác không phải lúc nào cũng có. Mặc dù có thể dễ dàng nhận ra các từ chỉ vật lý như sữa hoặc bàn, nhưng việc dịch các khái niệm có thể khó hơn nhiều.
- Bằng cách tra từ trong từ điển đơn ngữ, bạn có thể đảm bảo rằng từ hoặc cụm từ bạn chọn thực sự mang nghĩa như bạn nghĩ.
- Việc tra từ trong từ điển đơn ngữ là một cách hiệu quả để xác nhận rằng từ hoặc cụm từ bạn chọn thực sự mang nghĩa như bạn nghĩ.
Khi gặp phải sai sót, hãy ngay lập tức cố gắng sửa chữa cho bản thân.
- Nếu bạn gõ sai một từ, hãy xóa toàn bộ từ đó trước khi gõ lại đúng để 'lập trình lại' bộ não và thực hiện đúng trong lần sau. Điều này cũng áp dụng cho việc học ngoại ngữ.
Mang theo một cuốn sổ tay và ghi lại những từ mới bạn học được.
- Một điều tôi thực hiện khi ở Middlebury và trong năm đầu tiên ở Pháp là mang theo một cuốn sổ nhỏ. Mỗi khi nghe thấy một từ mới, tôi sẽ ghi lại nó (hoặc nhờ người khác đánh vần nếu cần). Sau một thời gian, tôi đã có một nguồn tài nguyên tuyệt vời để tham khảo mỗi khi tôi quên từ vựng. Và quan trọng hơn, tôi đã ghi chép lại tất cả những từ đã học.
Khi bạn tiến bộ, việc ghi chép lại những từ đã học cũng có thể giúp bạn tránh cảm giác thất vọng và nghĩ rằng mình không học được gì mới.