Buzz
I. Thể loại phim xuyên không Trung Quốc là gì?
Thể loại phim xuyên không Trung Quốc là một dạng phim giả tưởng rất phổ biến trong văn hóa Hoa ngữ. Nhân vật chính trong phim thường đi du hành qua các thời điểm khác nhau, không gian khác nhau để trở về quá khứ, tương lai hoặc các thế giới song song.
Một trong những đặc trưng thường thấy trong thể loại phim xuyên không Trung Quốc là nhân vật nữ chính sẽ du hành qua thời gian từ hiện đại trở về triều đại nhà Thanh và trải qua mối tình lãng mạn với các hoàng tử.
II. Tác dụng của việc học tiếng Hán qua phim xuyên không Trung Quốc
Bên cạnh các thể loại phim Trung Quốc như ngôn tình và thanh xuân vườn trường, phim xuyên không cũng là một trong những thể loại được nhiều bạn trẻ yêu thích và theo đuổi. Đặc biệt, đối với những ai đang học tiếng Hán, có thể áp dụng phương pháp học tiếng Trung qua phim để thu được nhiều lợi ích thiết thực như sau:
- Vừa học vừa chơi mà vẫn hiệu quả: Xem phim chính là cách mà nhiều người vẫn thường áp dụng để thư giãn sau ngày dài làm việc, học tập căng thẳng. Tuy nhiên, nếu bạn áp dụng cách học qua phim sẽ đảm bảo hiệu quả, vừa thư giãn mà vẫn tiếp thu kiến thức một cách tự nhiên.
- Tích lũy thêm từ vựng: Học qua phim xuyên không chính là cách học giúp nâng cao, củng cố vốn từ vựng tiếng Trung nhanh chóng, giúp giao tiếp tốt hơn.
- Rèn kỹ năng nghe hiểu: Ngôn ngữ sử dụng trong phim khá phổ thông kèm theo phát âm chuẩn, tốc độ trung bình nên giúp cho bạn có thể rèn luyện năng nghe hiểu tiếng Trung tốt hơn.
III. Các kênh xem phim xuyên không Trung Quốc hữu ích
Để áp dụng hiệu quả phương pháp học tiếng Hán qua phim xuyên không Trung Quốc, bạn cần lựa chọn kênh xem phim có phụ đề phù hợp nhất cho quá trình học tập. Dưới đây là Mytour chia sẻ với bạn 5 kênh xem phim xuyên không hay nhất để tham khảo:
- Viki: Là một trang web cung cấp nhiều phim và chương trình truyền hình Trung Quốc có phụ đề đa ngôn ngữ. Người xem có thể thậm chí tham gia vào việc dịch phụ đề để chia sẻ với cộng đồng.
- DramaFever: Là trang web cung cấp nhiều thể loại phim và chương trình truyền hình Trung Quốc nổi tiếng với phụ đề đa ngôn ngữ, bao gồm cả tiếng Anh.
- iQiyi: Là một trang web phát sóng trực tuyến Trung Quốc nổi tiếng, cung cấp nhiều nội dung giải trí, bao gồm phim và chương trình truyền hình. Một số nội dung có sẵn với phụ đề tiếng Anh, Việt Nam, Trung Quốc,...
- YouTube: Nhiều kênh Youtube chuyên về phim giải trí Trung Quốc có phụ đề đa ngôn ngữ. Người dùng chỉ cần tìm kiếm theo tên phim hoặc tên người đăng video để tìm kiếm phim có phụ đề, thuận tiện cho quá trình vừa học vừa giải trí.
- Netflix: Netflix cũng có một số phim và chương trình truyền hình Trung Quốc có sẵn với phụ đề ngôn ngữ. Tuy nhiên, sẽ phụ thuộc vào khu vực và bộ phim mà bạn lựa chọn.
IV. Phương pháp học tiếng Trung qua phim xuyên không
Xem phim xuyên không Trung Quốc là một trong những cách học tiếng Trung hiệu quả được nhiều người áp dụng. Nhiều bạn đã cải thiện kỹ năng nghe thông qua việc xem phim và các chương trình truyền hình thực tế. Vậy làm thế nào để áp dụng phương pháp này để đạt được kết quả tốt nhất? Cùng Mytour khám phá chi tiết nhé!
- Lựa chọn bộ phim phù hợp với trình độ hiện tại: Đầu tiên, bạn cần chọn cho mình bộ phim có nội dung phù hợp với trình độ tiếng Trung hiện tại của bản thân, phát âm rõ ràng, độ khó từ vựng không cao,...
- Nên chọn phim có phụ đề song ngữ: Xem phim có phụ đề song ngữ chính là cách học tối ưu giúp bạn nâng cao kỹ năng nghe hiểu, học từ vựng và ngữ pháp tiếng Trung hiệu quả.
- Chọn phân đoạn yêu thích và replay nhiều lần: Khi xem phim, bạn hãy chọn ra đoạn cut phim hay để luyện nghe đi nghe lại nhiều lần cho đến khi không cần đọc phụ đề mà vẫn hiểu hết ý nghĩa của câu từ.
- Thực hành luyện nói theo thoại và bắt chước lại: Trong quá trình xem phim, bạn có thể bắt chước theo lời thoại nhân vật để luyện khẩu ngữ, giúp phát âm chuẩn bản xứ.
- Tóm tắt lại nội dung phim bằng tiếng Trung: Sau khi xem phim nhiều lần và đã nằm lòng được nội dung thì bạn có thể học cách tóm tắt lại nội dung phim bằng vốn tiếng Trung của mình theo chuỗi sự kiện như sau: Nhân vật chính, hoàn cảnh, diễn biến sự việc, kết thúc phim và nêu cảm ngữ của bản thân.
V. Danh sách những bộ phim xuyên không Trung Quốc hay
Có những bộ phim xuyên không Trung Quốc nào được đánh giá là hay nhất? Đây là câu hỏi mà nhiều bạn đang quan tâm. Dưới đây là danh sách 10 bộ phim xuyên không Trung Quốc nổi tiếng mọi thời đại do Mytour bật mí:
1. Bộ bộ kinh tâm
Bộ bộ kinh tâm là một bộ phim xuyên không Trung Quốc kinh điển không thể bỏ qua, với nội dung cảm động đã làm rơi nước mắt của nhiều khán giả. Phim kể về Trương Hiểu, một cô gái sống trong thế kỷ XXI. Một tai nạn bất ngờ đã khiến cô xuyên không về thời nhà Thanh, trở thành con gái của quý tộc Mãn Châu, Nhược Hy.
Tại đây, cô bị cuốn vào cuộc chiến quyền lực và mối tình lãng mạn với các hoàng tử. Mạch phim chậm nhưng sâu lắng, thể hiện qua mối tình bi thương của Nhược Hy.
Xem đoạn cắt phim hay:
2. Cung tỏa tâm ngọc
Cung tỏa tâm ngọc là một trong những bộ phim xuyên không Trung Quốc được yêu thích nhất, kể về Lạc Tình Xuyên, một cô gái bị xuyên không khi tham gia triển lãm đồ cổ, trở về triều đại nhà Thanh.
Khi đó, cô gặp được Tứ A ca Dận Châu và Bát A ca Dận Tự cùng nhiều vị hoàng tử khác. Từ đó, nàng bị cuốn vào cuộc chiến quyền lực giữa các hoàng tử. Có thể nói đây là bộ phim xuyên không Trung Quốc về quá khứ hay nhất của màn ảnh Hoa ngữ.
Xem đoạn cắt phim hay:
3. Tình yêu vượt ngàn năm
Tình yêu vượt ngàn năm được làm lại từ bản gốc Queen In Hyun’s Man của Hàn Quốc. Phim kể câu chuyện tình yêu lãng mạn vượt ngàn năm giữa Công Minh, một người đến từ triều đại Hán, và Lâm Tương Tương, một nữ diễn viên vô danh hiện đại.
Học giả Công Minh của triều Hán vô tình du hành xuyên thời gian 2000 năm trở lại hiện đại và gặp gỡ Lâm Tương Tương. Cả hai đã xây dựng một câu chuyện tình yêu lãng mạn vượt ngàn năm.
Xem đoạn phim hay nhất:
4. Mộng hồi Đại Thanh
Mộng hồi Đại Thanh là một trong những bộ phim xuyên không Trung Quốc hay mà bạn có thể tham khảo. Câu chuyện trong phim kể về Tiểu Vy, một cô gái yêu thích văn hóa dân gian từ nhỏ.
Sau này, cô đã học về kiến trúc và nhờ vào kiến thức rộng rãi từ nhỏ, cô được giao trách nhiệm với một dự án lớn ở Tử Cấm Thành. Một lần bị lạc ở đó, cô gặp một bà lão thần bí đã giúp cô gặp được Thập Tam A ca của triều Thanh. Mặc dù họ là hai người ở hai thế giới khác nhau, nhưng dần dần họ đã trở nên thân thiết và yêu nhau. Sau đó, Tiểu Vy đã xuyên không về quá khứ và bắt đầu một mối tình với chàng Thập Tam điển trai.
Xem đoạn phim hay nhất:
5. Thời kỳ đều biết
Trong danh sách những bộ phim xuyên không Trung Quốc hay nhất không thể thiếu Thời kỳ đều biết. Phim kể về Thời Giản, một cô gái 31 tuổi. Trên chuyến bay đến gặp chồng là Diệp Gia Thành, cô gặp sự cố và rơi vào hôn mê, sau đó xuyên qua thời gian về năm hai mươi tuổi.
Lúc này, Thời Giản cố gắng thay đổi quá khứ. Cô gặp lại Gia Thành và bắt đầu mối tình với anh. Tuy nhiên, một biến cố khiến Gia Thành mất trong tai nạn. Đau lòng, cô quyết định lên chuyến bay có vụ tai nạn. Niềm vui khi tỉnh lại trong bệnh viện, Thời Giản lại gặp Gia Thành.
Xem đoạn phim hay nhất:
6. Hành trình xuyên thời gian kỳ diệu
7. Ôi hoàng đế bệ hạ của chúng ta
Là một trong những bộ phim xuyên không Trung Quốc hài hước, không thể không nhắc đến Ôi hoàng đế bệ hạ của chúng ta. Phim kể về nữ chính Lạc Phi Phi. Trên đường đi xem thần tượng, cô gặp tai nạn và xuyên không về quá khứ.
Xem đoạn phim hay:
8. Chuyến hành trình thời gian kỳ diệu
Là bộ phim xuyên không Trung Quốc hay, Chuyến hành trình thời gian kỳ diệu là câu chuyện về Hàn Nhược Phi, người tình cờ phát hiện một chiếc máy ảnh du hành thời gian, có thể trở về 10 năm trước chỉ bằng một bức ảnh.
Ở đó, cô gặp vua Bắc Đường Dịch. Ban đầu cả hai không hợp nhau nhưng dần dần họ đã nảy sinh tình cảm và có một kết thúc hạnh phúc.
Xem đoạn phim hay này:
Như vậy, Mytour đã tiết lộ danh sách những bộ phim cổ trang Trung Quốc mới nhất vô cùng hot trên màn ảnh Hoa ngữ. Hy vọng những chia sẻ này sẽ hữu ích đối với những ai yêu thích phim Hoa ngữ và đang học tiếng Trung.
