Buzz
1. 3 reasons to learn English through movies on your own
1.1. Learn while entertaining
Việc học tiếng Anh bằng phim không chỉ là một trải nghiệm học tập mà còn là khoảng thời gian giải trí sôi động. Mỗi bộ phim là cửa sổ mở ra văn hóa, xã hội, và lối sống của người bản xứ. Khi hòa mình vào các tác phẩm điện ảnh, người học có cơ hội tiếp cận với cách diễn đạt, ngôn từ, và ngữ điệu thực tế, từ đó xây dựng môi trường học tập hiệu quả mà không cảm thấy nhàm chán hay gò ép như các phương pháp truyền thống.
Thay vì ngồi cố gắng nhớ từ vựng hoặc quy tắc ngữ pháp, người học có thể tận hưởng cốt truyện, nhân vật và tình huống trong phim. Điều này giúp duy trì sự tập trung cao độ, vì họ không chỉ đang "học" mà còn đang thưởng thức một tác phẩm nghệ thuật.
Trải nghiệm ngôn ngữ qua phim cũng rất tự nhiên và linh hoạt. Người học có thể nghe và bắt chước cách diễn đạt của diễn viên, học được cách người bản xứ sử dụng ngôn ngữ trong các tình huống thực tế. Điều này giúp họ nắm bắt ngữ cảnh và cách sử dụng từ vựng một cách tự tin và linh hoạt, không chỉ theo cách cơ bản mà còn theo cách phổ quát và sáng tạo.
1.2. Practice various skills
Học tiếng Anh qua các bộ phim là một cách tuyệt vời để nâng cao kỹ năng nghe và nói, đặc biệt là về ngữ điệu và cách diễn đạt giống như người bản xứ. Ngôn ngữ trong các tác phẩm điện ảnh thường phản ánh hết mức có thể ngôn ngữ thực tế của cộng đồng nói tiếng đó, bao gồm cả giọng điệu, ngữ điệu và cách sử dụng ngôn từ theo ngữ cảnh.
Khi học tiếng Anh qua phim cho người mới bắt đầu, người học có cơ hội hiểu rõ hơn về cách mà người bản xứ diễn đạt ý kiến, cảm xúc và thông điệp thông qua cách họ nói chuyện. Việc làm quen với giọng điệu và ngữ điệu này giúp người học trở nên quen thuộc với cách mà ngôn ngữ thực sự được sử dụng trong giao tiếp hàng ngày.
Hơn nữa, việc lặp lại và mô phỏng các đoạn hội thoại từ phim là một phương pháp hiệu quả để rèn luyện kỹ năng nói. Người học có thể bắt chước cách diễn đạt của diễn viên, cố gắng tái tạo lại cảm xúc và ngữ điệu trong từng đoạn hội thoại.
1.3. Absorb a lot of new vocabulary and sentence patterns
Các bộ phim sẽ không chỉ cung cấp những từ vựng phong phú mà còn giới thiệu cho người học các cấu trúc ngữ pháp mới thông qua các tình huống và diễn biến câu chuyện thực tế.
Mỗi tình huống trong phim thường đòi hỏi việc sử dụng các từ vựng và cấu trúc ngôn ngữ phù hợp với bối cảnh. Người học tiếng Anh qua đoạn phim không chỉ được nghe được cách từ ngữ được sử dụng mà còn thấy rõ ngữ cảnh và tình huống mà chúng được áp dụng. Điều này giúp họ hiểu được cách từ vựng và ngữ pháp không chỉ là những bộ phận riêng biệt mà còn là công cụ linh hoạt có thể sử dụng trong giao tiếp hàng ngày.
Đặc biệt, việc tiếp xúc với nhiều thể loại phim khác nhau mở rộng khả năng sử dụng từ vựng theo chủ đề của người học. Phim hành động, hài hước, tình cảm, khoa học viễn tưởng, và nhiều thể loại khác mang lại các ngữ cảnh và ngôn ngữ đặc trưng riêng. Qua đó, người học không chỉ làm giàu từ vựng mà còn làm quen với cách sử dụng ngôn ngữ trong các tình huống đa dạng.
2. 4 steps to effectively learn English through movies for beginners
2.1. Choose suitable movies
When starting to learn English through movies, choosing suitable movies plays an important role in establishing a solid foundation for the learning process. Below are some criteria to help you choose movies effectively:
- Sở thích cá nhân: Hãy lựa chọn phim đúng với sở thích cá nhân của bạn. Nếu bạn yêu thích hành động, bạn có thể chọn các bộ phim hành động nổi tiếng hay nếu bạn thích tình cảm, có thể tìm các phim học tiếng Anh chủ đề này trên Hulu, Amazon Prime Video hay các phim học tiếng Anh trên Netflix. Điều quan trọng là chọn những tác phẩm mà bạn thấy thú vị và gần gũi để tạo động lực lâu dài.
- Trình độ tiếng Anh: Nếu bạn mới bắt đầu, hãy chọn những bộ phim có độ khó ngôn ngữ phù hợp. Bạn có thể bắt đầu với các bộ phim dành cho người học tiếng Anh cơ bản hoặc các phim dành cho trẻ em với ngôn ngữ được sử dụng một cách đơn giản và dễ hiểu.
- Chất lượng âm thanh và hình ảnh: Đảm bảo rằng bạn chọn những bộ phim có chất lượng âm thanh và hình ảnh tốt. Việc nghe và xem rõ ràng giúp bạn dễ dàng hiểu rõ ngữ điệu, giọng điệu và cách diễn đạt của nhân vật.
- Phụ đề: Nếu cảm thấy khó khăn, bạn có thể bắt đầu với những bộ phim có sẵn phụ đề tiếng Anh. Phụ đề giúp bạn hiểu nghĩa cụm từ và từ vựng mới, đồng thời giữ cho quá trình học tập không quá áp lực.
- Thời lượng: Lựa chọn những bộ phim có thời lượng phù hợp với lịch trình và trình độ của bạn. Đối với người mới bắt đầu, bạn nên bắt đầu với việc học tiếng Anh qua phim ngắn để dễ dàng quản lý thời gian học tập.
2.2. Watch movies with bilingual subtitles
Một trong những bước quan trọng để tối ưu quá trình học tiếng Anh qua phim miễn phí là sử dụng phụ đề. Phụ đề sẽ giúp bạn theo dõi nội dung và tăng cường kiến thức ngôn ngữ một cách hiệu quả. Dưới đây là chi tiết về bước này để tối ưu hóa quá trình học:
- Sử dụng phụ đề song ngữ: Khi xem phim, hãy bật phụ đề song ngữ để bạn có thể đọc được cả văn bản tiếng Anh và tiếng Việt. Điều này giúp bạn hiểu nghĩa từ vựng và ngữ pháp trong bối cảnh, làm tăng khả năng nhớ và áp dụng chúng trong giao tiếp thực tế.
- Chuyển sang xem chỉ với phụ đề tiếng Anh: Khi bạn cảm thấy thoải mái hơn, hãy thử xem phim chỉ với phụ đề tiếng Anh. Việc này giúp bạn tập trung vào nghe và hiểu ý nghĩa từ ngữ mà không phụ thuộc quá nhiều vào đọc phụ đề. Điều này làm tăng kỹ năng nghe và làm cho quá trình học trở nên tự nhiên hơn.
2.3. Focus on dialogues and repeat them like the characters
Focusing on dialogues and repeating them in the manner of the characters is a method to improve English speaking skills. This is not only a way to practice pronunciation but also to understand more deeply about intonation, expression, and emotions in language. Below are the steps to implement:
- Lắng nghe và hiểu rõ lời thoại: Khi xem phim, tập trung lắng nghe và hiểu rõ lời thoại của nhân vật. Đừng chỉ tập trung vào ý nghĩa từng từ mà còn cố gắng nắm bắt ngữ điệu, cảm xúc và cách diễn đạt của họ. Điều này giúp bạn hiểu sâu hơn về cách sử dụng ngôn ngữ trong ngữ cảnh thực tế.
- Bắt chước cách diễn đạt và ngữ điệu của nhân vật: Sau khi nghe và hiểu rõ lời thoại, hãy thử lặp lại theo cách diễn đạt và ngữ điệu của nhân vật. Cố gắng bắt chước giọng điệu, ngữ điệu và cách diễn đạt của họ. Điều này không chỉ giúp cải thiện kỹ năng phát âm mà còn giúp bạn thích ứng với cách người bản xứ sử dụng ngôn ngữ trong giao tiếp hàng ngày.
- Luyện tập thường xuyên: Chìa khóa để thành công là luyện tập thường xuyên. Việc này giúp củng cố những gì bạn đã học và làm cho quá trình học tiếng Anh qua phim trở nên hiệu quả hơn theo thời gian.
2.4. Review multiple times and memorize new vocabulary/sentence patterns
Reviewing multiple times and memorizing new vocabulary, sentence patterns from movies is an important step to ensure that you can apply the learned knowledge in practice. Below are detailed steps for this process:
- Xem lại nhiều lần: Chọn một đoạn phim hoặc một tình huống nào đó mà bạn muốn củng cố kiến thức. Xem lại nhiều lần để làm quen với cách sử dụng từ vựng và ngữ pháp trong ngữ cảnh khác nhau. Mỗi lần xem lại, bạn sẽ phát hiện được những chi tiết thú vị mới và ôn luyện, củng cố những gì bạn đã học.
- Ghi chép lại từ vựng và mẫu câu mới: Khi xem lại, ghi chú các từ vựng mới và mẫu câu quan trọng. Lưu ý cách chúng được sử dụng trong lời thoại và ngữ cảnh của câu chuyện để xây dựng một danh sách từ vựng có thể xem lại sau này.
- Làm bài tập và áp dụng vào giao tiếp hàng ngày: Hãy đặt câu với các từ vựng, mẫu câu mới và luyện tập chúng trong các bài tập hoặc hội thoại hàng ngày của bạn. Việc sử dụng những từ vựng mới trong bối cảnh thực tế sẽ giúp bạn nhớ lâu hơn và có thể biến chúng thành của mình.
3. List 70 classic films to learn English from scratch
3.1. Disney animated movies
- The Lion King (1994): Bộ phim kể về cuộc phiêu lưu của Simba, một chú sư tử trẻ, trong hành trình trở thành vua của vùng đất Savanna sau khi cha mình, Mufasa, bị kẻ thù Scar phản bội.
- Finding Nemo (2003): Bộ phim kể về Marlin, một chú cá đi tìm con trai mình, Nemo, sau khi Nemo bị bắt và đưa đến một bể cá ở Sydney, Úc.
-
Toy Story (1995): Woody, một con búp bê cao bồi và Buzz Lightyear, một robot không gian, trải qua cuộc phiêu lưu khi họ phải hợp tác để trở về nhà khi lạc mất.
- Frozen (2013): Bộ phim kể về Elsa, nữ hoàng có khả năng tạo ra tuyết và băng, và em gái Anna, phải đối mặt với sự lạnh lẽo của Elsa sau khi một lời nguyền băng tuyết ám ảnh vương quốc.
- Beauty and the Beast (1991): Bộ phim kể về Belle, một cô gái trẻ, rơi vào tình yêu với quái vật, thực chất một hoàng tử đã bị nguyền rủa và phải tìm cách làm rung động trái tim chàng bằng tình yêu thương.
- Aladdin (1992): Aladdin, một chàng trai nghèo, tình cờ tìm thấy một chiếc đèn ma thuật và gặp được định mệnh khi có cơ hội biến đổi cuộc đời mình.
- Moana (2016): Cuộc hành trình của Moana, một cô công chúa Polynesia, khi cô rời xa vùng đảo quen thuộc để tìm kiếm vị thần Maui và giải cứu người dân của mình.
- Cinderella (1950): Câu chuyện cổ tích về Cinderella, cô gái bị bà mẹ kế và hai chị em họ hãm hại, nhưng cuối cùng được giúp đỡ bởi một bà tiên đầy phép thuật.
- The Little Mermaid (1989): Ariel, một nàng tiên cá, phải đấu tranh với việc hy sinh giọng hát và cơ thể biển để trở thành một con người để theo đuổi tình yêu với Hoàng tử Eric.
- Zootopia (2016): Một câu chuyện về Judy Hopps, một cô thỏ cảnh sát, và Nick Wilde, một chú cáo, khi họ phải hợp tác để giải quyết vụ án mất tích phức tạp ở thành phố Zootopia.
- Mulan (1998): Mulan là một cô gái trẻ Trung Quốc quyết định thay thế cha già yếu đuối của mình trong quân đội để bảo vệ gia đình và đất nước khỏi mối đe dọa.
- Tangled (2010): Câu chuyện xoay quanh Rapunzel, một cô gái trẻ có mái tóc dài kỳ bí và cuộc phiêu lưu của cô khi cô thoát khỏi tháp nơi cô bị giam giữ suốt nhiều năm.
- Pocahontas (1995): Pocahontas, công chúa của bộ lạc Powhatan, phải đối mặt với cuộc gặp gỡ giữa bộ lạc của mình và nhóm thám hiểm châu Âu, đặt ra những thách thức về tình yêu và hòa bình.
- Ratatouille (2007): Remy, một chú chuột nấu ăn tài năng, hợp tác với một đầu bếp không chút kinh nghiệm để tạo ra những món ăn ngon trong một nhà hàng ở Paris.
- Inside Out (2015): Bên trong trí óc của một cô bé tên là Riley, các cảm xúc như Joy (Vui vẻ), Sadness (Buồn bã), Fear (Sợ hãi), Anger (Giận dữ) và Disgust (Chán ghét) hợp tác để điều khiển cảm xúc và quyết định của cô bé.
- The Incredibles (2004): Một gia đình siêu anh hùng, gia đình Parr, ngầm tái xuất để đối mặt với một siêu phản diện có kế hoạch hủy diệt thế giới.
- Winnie the Pooh (2011): Nhóm bạn gồm Winnie the Pooh và các nhân vật trong Khu rừng trưa gặp nhau để giúp Eeyore tìm lại đuôi mà anh ấy đã mất.
- Brave (2012): Merida, công chúa của Scotland, phải đối mặt với truyền thống gia đình khi cô từ chối việc kết hôn và tìm kiếm đường đạo riêng cho mình.
- Up (2009): Carl Fredricksen, một người đàn ông già, quyết định biến ngôi nhà của mình thành một chiếc khinh khí cầu khổng lồ và phi lên khám phá thế giới.
- Dumbo (1941): Câu chuyện kể về Dumbo, một chú voi con có đôi tai lớn, và cuộc hành trình của nó để vượt qua những khó khăn và phát huy sức mạnh đặc biệt.
- Coco (2017): Miguel, một cậu bé trẻ, bắt đầu một cuộc phiêu lưu ở đất linh hồn để khám phá về quá khứ của gia đình và đam mê âm nhạc của mình.
- Finding Dory (2016): Dory, một chú cá quên, tìm kiếm gia đình của mình và phải vượt qua nhiều thách thức trên đường đi.
- Cinderella (2015): Phiên bản hiện đại của câu chuyện cổ tích nổi tiếng về cô công chúa Lọ Lem xinh đẹp.
- Big Hero 6 (2014): Hiro Hamada và Baymax, một robot y tế, hợp tác với một nhóm bạn để ngăn chặn một thế lực ác.
- Zootopia (2016): Judy Hopps, một chú thỏ cảnh sát, và Nick Wilde, một chú cáo, giải quyết một vụ án mất tích phức tạp ở thành phố Zootopia.
- Moana (2016): Cuộc hành trình của Moana, một cô gái Polynesian, để khám phá thế giới và cứu vụng trộm của mình.
- Frozen II (2019): Elsa, Anna, Kristoff, Olaf và Sven bắt đầu một cuộc phiêu lưu để tìm hiểu về nguồn gốc của sức mạnh bí ẩn của Elsa.
- Tangled (2010): Rapunzel, cô gái có mái tóc dài kỳ bí, và Flynn Rider trải qua nhiều cuộc phiêu lưu.
- The Princess and the Frog (2009): Một phiên bản hiện đại về câu chuyện cổ tích "The Frog Prince", xoay quanh công chúa Tiana.
- Toy Story 3 (2010): Woody, Buzz Lightyear và đồ chơi khác phải đối mặt với thách thức mới khi chủ nhân của họ lớn lên.
- The Incredibles 2 (2018): Gia đình siêu anh hùng Parr trở lại với nhiệm vụ mới và đối mặt với những thách thức hài hước.
- Raya and the Last Dragon (2021): Raya, một chiến binh độc lập, tìm kiếm con rồng cuối cùng để giải cứu và thống nhất vương quốc Kumandra.
3.2. Sitcoms
- Friends (1994-2004): Một nhóm bạn sống ở New York, theo dõi cuộc sống, tình bạn và tình yêu của họ.
- The Office (US) (2005-2013): Một bức tranh hài hước về cuộc sống hàng ngày của nhân viên một công ty ở Scranton, Pennsylvania.
- How I Met Your Mother (2005-2014): Ted Mosby kể lại câu chuyện về cách ông gặp được mẹ của con cái mình thông qua các kỷ niệm với bạn bè.
- The Big Bang Theory (2007-2019): Câu chuyện về nhóm bạn gồm các nhà khoa học siêu học, khám phá mối quan hệ và thách thức của cuộc sống hàng ngày.
- Modern Family (2009-2020): Một gia đình đa dạng được theo dõi qua góc nhìn của một nhà làm phim tự nhiên.
- Brooklyn Nine-Nine (2013-2021): Một bức tranh hài hước về cuộc sống hàng ngày của một đội cảnh sát ở quận Brooklyn.
- New Girl (2011-2018): Jess, một cô gái ngây thơ, chuyển đến sống cùng ba người đàn ông độc lập và mang lại những tình huống dở khóc dở cười.
- Parks and Recreation (2009-2015): The mockumentary-style show về bức tranh hài hước của Leslie Knope, một nhân viên công viên thành phố.
- Brotherhood (2006-2008): Một bức tranh về cuộc sống và mối quan hệ của hai anh em ở Boston, một người làm việc cho cảnh sát và người kia là tên tội phạm.
- Scrubs (2001-2010): Một bức tranh hài hước và thỉnh thoảng cảm động về cuộc sống của các bác sĩ và nhân viên y tế tại một bệnh viện.
- Two and a Half Men (2003-2015): Câu chuyện về cuộc sống và mối quan hệ của hai anh em và con của một trong họ.
- Community (2009-2015): Một nhóm sinh viên hỗn loạn tại một trường đại học cộng đồng và những cuộc phiêu lưu độc đáo của họ.
- Arrested Development (2003-2019): Câu chuyện hài hước và ngộ nghĩnh về gia đình Bluth, một gia đình giàu có đối mặt với nhiều khó khăn tài chính.
- Frasier (1993-2004): Bộ phim kể về bác sĩ Frasier Crane, một chuyên gia tâm lý và chuyên viên truyền hình, sống và làm việc tại Seattle.
- Seinfeld (1989-1998): Câu chuyện về cuộc sống hàng ngày của Jerry Seinfeld và nhóm bạn của ông ở New York.
- That '70s Show (1998-2006): Một bức tranh hài hước về nhóm bạn trẻ sống ở thập kỷ 1970.
- The IT Crowd (2006-2013): Bức tranh hài hước về cuộc sống hàng ngày của ba nhân viên IT tại một công ty.
- Black-ish (2014-2022): Câu chuyện về một gia đình người Mỹ gốc Phi và hành trình của họ để giữ cho con cái hiểu về nguồn gốc văn hóa của họ.
- Superstore (2015-2021): Bức tranh về nhóm nhân viên siêu thị Cloud 9 và những tình huống hài hước xảy ra trong quá trình làm việc.
- The Simpsons (1989-): Một gia đình bình thường sống ở thành phố Springfield với những tình huống hài hước và thú vị.
3.3. Modern Western films
- Stranger Things (2016-): Câu chuyện về một nhóm bạn nhỏ tại một thị trấn nhỏ phải đối mặt với những hiện tượng siêu nhiên.
- Breaking Bad (2008-2013): Câu chuyện về một giáo viên hóa học sau khi được chẩn đoán mắc bệnh ung thư quyết định sản xuất và bán methamphetamine để đảm bảo tài chính cho gia đình.
- The Crown (2016-): Một bức tranh về cuộc sống và triều đại của Nữ hoàng Elizabeth II của Anh.
- Black Mirror (2011-): Mỗi tập phim là một câu chuyện độc lập khám phá những khía cạnh tối tăm của công nghệ và tương lai.
- Fleabag (2016-2019): Một phụ nữ trẻ sống ở London giữa cuộc sống cá nhân và gia đình rối bời.
- The Marvelous Mrs. Maisel (2017-): Một phụ nữ độc thân ở New York City tham gia làm nghệ thuật đứng hài vào những năm 1950.
- Stray (2020): Một bộ phim tài liệu về cuộc sống của những chú chó hoang dã ở Istanbul.
- The Mandalorian (2019-): Một phiên bản phụ của vũ trụ Star Wars, tập trung vào một tay săn tiền thưởng.
- Westworld (2016-): Một công viên giải trí nơi các robot có trí tuệ nhân tạo phục vụ khách hàng nhưng bắt đầu thấy nhận thức về bản thân mình.
- The Witcher (2019-): Dựa trên loạt tiểu thuyết cùng tên, theo chân Geralt of Rivia, một thợ săn quái vật.
- The Good Place (2016-2020): Một người phụ nữ sau khi chết nhận ra mình đã bị nhầm lẫn đưa đến "The Good Place" thay vì "The Bad Place".
- Ozark (2017-): Một gia đình phải chạy trốn và bắt đầu làm việc cho một tổ chức tội phạm sau khi bị cuốn vào thế giới tội lỗi.
- Mindhunter (2017-2019): Dựa trên cuộc sống thật, câu chuyện về các nhà phân tích hành vi tội phạm tại FBI.
- This Is Us (2016-): Một bức tranh gia đình hiện đại theo dõi cuộc sống của ba người anh em sinh ba và cha mẹ họ.
- Better Call Saul (2015-): Một bức tranh về cuộc sống của Jimmy McGill, một luật sư trước khi trở thành Saul Goodman trong Breaking Bad.
- Money Heist (La Casa de Papel) (2017-): Một nhóm tội phạm thực hiện một vụ cướp ngân hàng lớn nhất trong lịch sử Tây Ban Nha.
- The Umbrella Academy (2019-): Một gia đình siêu anh hùng tái hợp để giải quyết vụ việc sau cái chết của người cha nuôi.
- The Queen's Gambit (2020): Câu chuyện về một cô gái có tài năng xuất sắc ở cờ vua và cuộc hành trình của cô từ cô bé mồ côi đến bậc thầy cờ vua.
- The Sinner (2017-): Mỗi mùa phim tập trung vào một vụ án giết người và điều tra xác định nguyên nhân.
- Ted Lasso (2020-): Một HLV bóng đá Mỹ đến Anh để dẫn dắt một đội bóng đá không mấy nổi tiếng.
