Buzz
Mùa thứ 5 của Yowamushi Pedal bắt đầu với tinh thần và năng lượng cao khi đánh dấu ngày cuối cùng của Inter High.
Inter High Mùa Hè lần thứ 42 là một sự kiện lớn đối với Sohoku High vì đây là cuộc đua cuối cùng cho các sinh viên năm thứ ba. Khi cuộc đua của ngày cuối cùng bắt đầu, Sohoku sớm nhận ra rằng cuộc đua này sẽ cần nhiều hơn chỉ là cố gắng hết mình để chiến thắng.
Sohoku và Hakone luôn có mối cạnh tranh cổ cổ hơn nhau, và cuộc đua này là một trong những yếu tố quyết định để chứng minh ai mới là người giỏi nhất. Thật không may, chúng ta sẽ phải chờ đợi thêm một chút để xem ai là người chiến thắng.
NHK đã tiết lộ rằng ‘Yowamushi Pedal: Limit Break’ sẽ tạm nghỉ một tuần do phát sóng trận đấu bóng bầu dục. Tập 6 của anime, ‘Hết Con Đường Phẳng,’ sẽ được phát sóng vào ngày 20 tháng 11 thay vì ngày 13 tháng 11.
#Yowamushi Pedal LIMIT BREAK
Vào ngày 13 tháng 11 (Chủ Nhật), phát sóng sẽ tạm ngừng do phát sóng trận đấu bóng bầu dục. Tập 6 sẽ được phát sóng vào ngày 20 tháng 11.
Tập 6 “Inter-High của Dohashi Masakiyo” Thứ Bảy 20 (Chủ Nhật) 0:00 am *Nửa đêm thứ Bảy https://nhk.jp/p/ts/M9ZMMQNXR1/ #yp_anime
Dịch tiếng Anh, Dịch trên Twitter
Sự trì hoãn này gây thất vọng với nhiều lý do, lý do lớn nhất là cuộc đua hấp dẫn giữa Kaburagi của Sohoku và Doubashi của Hakone.
Sau khi Aoyagi Hajime rời bỏ với lời tạm biệt đầy xúc động và dành 110% cho chuyến đi cuối cùng của mình, anh truyền lại trách nhiệm cho Kaburagi. Bây giờ trách nhiệm đang nằm trên vai của học sinh năm nhất để đưa đội bắt kịp Hakone và giành chiến thắng.
Tuy nhiên, trở ngại lớn nhất đang đứng trước Kaburagi là Doubashi của Hakone. Qua giải đấu này, hai người đã tạo ra một mối cạnh tranh gay gắt, và Climber’s Checkpoint là yếu tố quyết định giữa họ.
Khi Kaburagi cố gắng hết mình để vượt qua, chân của anh bị co cứng. Các senpai hỗ trợ của Kaburagi tới giúp anh hồi phục mà không làm chậm lại tốc độ của đội.
Trong lúc biết ơn senpai của mình, Kaburagi bây giờ càng quyết tâm hơn nữa để dẫn dắt đội đến chiến thắng.
Tập 6 sẽ tiết lộ ai là người giỏi hơn giữa Kaburagi và Doubashi, trong khi những người khác đang đến gần đường đua.
Có thể dường như phải chờ đợi lâu cho một cliffhanger đầy phấn khích nhưng nó sẽ qua đi trước khi bạn biết.
Về Yowamushi Pedal
Manga Yowamushi Pedal của Wataru Watanabe bắt đầu được phát hành trên tạp chí Weekly Shonen Champion của Akita Shoten vào năm 2008 và hiện đã được biên soạn thành 80 tập. Câu chuyện tập trung vào một Otaku, Sakamichi Onoda, người tham gia câu lạc bộ đua xe đạp tại trường trung học Sohoku khi một số bạn cùng lớp của anh nhận ra kỹ năng của anh trên chiếc ‘Mommy Bike’.
Bộ truyện tranh vô cùng phổ biến này hiện đã có khoảng 65 triệu bản được phát hành và đã được chuyển thể thành nhiều bộ phim hoạt hình, chương trình truyền hình trực tiếp, và mười bốn vở kịch sân khấu.
Nguồn: Twitter Chính Thức của NHK
