Buzz
Hãy học tiếng Hàn cùng Mytour qua bài hát này nhé! Bạn sẽ học được rất nhiều từ vựng tiếng Hàn cơ bản và những câu nói bằng tiếng Hàn thật ý nghĩa!
Bài hát 'Hãy trao cho anh' - Sơn Tùng M-TP lời tiếng Hàn
Hãy cùng Mytour học từ vựng tiếng Hàn qua bài hát nhé!
황홀: Buổi hoàng hôn
여기: Đây, ở đây
유혹: Sự quyến rũ, cám dỗ, mê hoặc
달콤하다: Ngọt ngào, ấm áp
미소: Sự mỉm cười
돌아가: Quay về, trở lại
길: Đường đi
잃다: Đánh mất, bỏ lỡ, quên
많다: Đầy đủ, phong phú
세상: Thế giới, đời sống nhân gian,
메웠: Điền vào, làm đầy
바람: Cơn gió, làn gió
색깔: Sắc màu
향: Hương thơm, mùi thơm
음악: Điệu nhạc, âm nhạc
입술: Môi
눈빛: Ánh mắt
줘: Cung cấp (Động từ nguyên thể 주다)
사랑: Tình yêu (Động từ nguyên thể 사랑하다)
한테: Với, cho
완전히: Hoàn toàn, trọn vẹn (Động từ nguyên thể 완전하다)
잠깐: Một chốc, một chút (ý nói một khoảng thời gian ngắn)
노래: Ca khúc
초청해: Mời gọi, mời
우리: Cả hai chúng ta
별: Ngôi sao
천국: Thiên đường
영혼: Linh hồn
달: Mặt trăng
과: Cùng với
Lời bài hát HÃY TRAO CHO ANH - SƠN TÙNG M-TP
Bóng ai đó nhẹ nhàng vượt qua nơi này
Quyến rũ ngất ngây loạn nhịp làm trái tim say mê
Cuốn lấy áng mây theo những sóng xô dập dìu
Nụ cười ngọt ngào đưa ta vào những khoảnh khắc mê đắm quên hết con đường về eh
Không thể tìm thấy đường về ehhhhh
Âm nhạc hòa quyện trong ánh mắt và nụ cười
Dẫn lối cho những phút bối rối và rung động nhẹ nhàng lên đỉnh
Chạm vào nhau mang đến vô số
Đắm chìm vấn vương tràn ngập
Đầy đủ chốn thế gian
Làn gió hóa hương sắc mơ màng
Một khoảnh khắc vụt qua đời
Phát đi tiếng nói không lời
Ấm cúng đến đưa tay ngàn vì sao bầu trời lòng ngày càng thêm hiu quạnh
Nhẹ nhàng không gian rực sáng đánh thức muôn hoa khoe sắc
Ân cần hát vang từng tiếng níu bước chân em ngừng lại
Đầy đủ ý thơ tương tư ngẩn ngơ
Ghi lại nơi lưu trữ đẹp thẫn thờ
Để anh được nhận lấy
Hãy nhường cho anh
Hãy trao cho anh điều anh mong đợi
Hãy ban cho anh
Xin hãy trao cho anh
Hãy nhanh chóng thực hiện điều ta mong muốn vào lúc này đây
Hãy trao cho anh
Hãy ban cho anh
Hãy đưa anh những tình yêu nồng cháy
Cho anh lòng yêu thương đầy tràn
Glancing at my Gucci is about that moment
We could puff a blunt and pop a bottle of wine
Now gather yourself and be prepared by nine
Because we're going to do some things that will blow your mind
Come on, unravel, Snoop Dogg, Son Tung
Long Beach is my hometown
If you want some, come and get some
Even better, take some, take some
Touching each other brings endless longing overflowing
Filling the human world, the breeze turns into a dreamy fragrance
A fleeting moment in life
Voice raised without words
Warmth reaching out to hand over a thousand stars, hearts growing more lonely
Gently, the space lights up, awakening countless joyful flowers
Tightly wrapped, singing softly, every step of your paused footsteps
Countless poetic thoughts lost in reverie
Leaving marks in the beautiful labyrinth, lost in awe
Give it to me
Offer it to me
Grant me what I eagerly await
Give it to me
Hand it over to me
Let's quickly do what we want in this moment
Offer it to me
Give it to me
Give me, give to me the burning love
Give me the complete love and grace
You show me heaven, swiftly passing by in an instant
Like a melody containing many invitations in the song
Fluttering, stirring, eagerly yearning, looking forward with passion
Draw closer gently, embrace you in my arms
Give away, give it all away, don't hesitate, no more hiding
Forget it all, forget everything, shyly come closer a bit more
Immersed in our own sky, we blend slowly, eyes closed, hands intertwined, souls wandering towards the realm of stars
You show me heaven, swiftly passing by in an instant
Like a melody carrying countless invitations in a song
Restless, we flutter with fervent longing and anticipation
Gently drawing closer, embracing you into my arms
Give away, give it all away, don't hesitate, no more hiding
Forget it all, forget everything, shyly come closer a bit more
Immersed in our own sky, we gradually blend with eyes closed, hands intertwined, souls drifting towards the realm of stars and moons
Give to me
Grant it to him
Offer it to him
Bestow upon him
Bestow upon him
Grant it to him
Hand it over to him
Gift it to him
Offer it to him
Grant it to him
Present him with what he's waiting for.
The lyrics of the song 'Hand it to him' by M-TP are truly impressive and meaningful, aren't they?
We hope the Korean translation by Mytour will bring you many interesting and informative lessons. Wishing you effective Korean learning through songs!
