MV Hold của Winner chính thức quay trở lại, vượt qua kì vọng của fan hâm mộ. Trong MV, các thành viên đều biến thành những chàng trai khó tính, lẻ loi trong câu chuyện tình cảm với em gái SuHyun (AKMU). Với lời bài hát tươi vui và giai điệu trẻ trung, Hold mang đến sự mới mẻ.
Bản dịch lời bài hát Hold do Song Mino và R.Tee sáng tác, với phần lời của chính Song Mino. Bài hát kể về suy nghĩ của chàng trai về người phụ nữ mà anh chàng đang quan tâm. Chắc chắn, với giai điệu trẻ trung, ca khúc này sẽ như một ly cocktail giải nhiệt trong mùa hè.
MV Hold - Winner
MV Hold - Winner
* Bản phiên âm
Darimi darimi
Darini darini
Khi em đang đứng đó, thì em đang chờ đợi
Khi đói, những lúc đói
Khi mẹ nấu cơm
Càng chờ đợi, thì em càng trở nên hứng thú
Nghĩa là có một kế hoạch (đúng vậy)
Nhìn lên bầu trời? (ei ei)
Nghĩ về cảm giác của mình, về những ý nghĩ rối bời
Có thể là có, có thể là không, thôi thì ĐÚNG, đừng suy nghĩ quá nhiều
Biểu cảm ý nghĩa
Từ phía đó đông đảo
Câu trả lời của em đơn giản như trò đùa
Chờ đợi sẽ giải quyết tất cả
1, 2, 3... (Brrrr)
1 năm, 2 năm, 3 năm... (Brrrr)
Có điều gì để lo lắng, xin đừng..
Đừng lưỡi đừng điên
(Hãy để tôi biết, hãy để tôi biết, hãy để tôi biết, tùy thuộc vào bạn)
Đừng nghĩ quá nhiều
(Hãy để tôi biết, hãy để tôi biết, hãy để tôi biết, tùy thuộc vào bạn)
Không cần phải ngần ngại, bạn
Đừng để tâm trí mình hoang mang
Đừng nghĩ quá nhiều
Cho dù bàn tay áo sơ mi vẫn giữ chặt, bạn vẫn không cần phải ngần ngại
Đừng để tâm trí mình hoang mang
Suy nghĩ về em quá sâu sắc
Không, sau mỗi lần ăn mật ong, vẫn còn phải lo lắng điều gì nữa
Đó là chiếc bánh ngọt đã ngủ quên
Nếu bạn không nhìn thấy tôi như một người đàn ông
Ừ.. tôi sẽ cho em thấy giờ đây
Tại sao em không nói, người đó là người của em, tại sao em không nói
Dù có giữ chặt khi có gió mạnh, anh vẫn không thể bay đi
Dù đã dọn bàn và nắm chặt nút áo sơ mi, cũng không thể ăn được gì cả
Hương thơm của mùa xuân không có mùi bông lựu nở
Biểu cảm nghiêm túc
Từ phía sau đầu em
Chỉ có câu trả lời của em là vô tư
Chờ đợi đến khi sự thất bại trở thành quá khứ
1... 2... 3... (Brrrr)
1 năm... 2 năm... 3 năm... (Brrrr)
Đang nghĩ về điều gì đó, xin đừng...
Đừng để tâm trí mình hoang mang
(Hãy để tôi biết, hãy để tôi biết, hãy để tôi biết, tùy thuộc vào bạn)
Đừng suy nghĩ quá nhiều
(Hãy để tôi biết, hãy để tôi biết, hãy để tôi biết, tùy thuộc vào bạn)
Dù có thất bại, bạn vẫn là chính mình
Đừng để tâm trí mình hoang mang
(Hãy để tôi biết, hãy để tôi biết, hãy để tôi biết, tùy thuộc vào bạn)
Đừng suy nghĩ quá nhiều
Hãy để tôi biết, hãy để tôi biết, hãy để tôi biết, tùy thuộc vào bạn
Dù có thất bại, bạn vẫn là chính mình
Đừng để tâm trí mình hoang mang
Dù có thất bại, bạn vẫn là chính mình
Đừng để tâm trí mình hoang mang
* Chữ Hàn
Đâri-mi, đâri-mi
Đâri-ni, đâri-ni
Dù biết tất cả nhưng khiến tâm hồn tôi trông chờ
Đói bụng, lúc đó
Khi mẹ nấu cơm
Hơn thế nữa, khiến tâm hồn tôi nổ tung
Có lẽ đang tính toán gì đó (Chắc chắn là không)
Hay là đang nhìn thấy nước mắt? (Ê ê)
Hay là mọi thứ chỉ là ảo tưởng của tôi, hay là tuyên bố vội vã?
Ừ nếu có, ừ nếu không, KHÔNG, tôi nghĩ nhiều quá rồi
Biểu cảm quan trọng đến đáng kinh ngạc
Phía trước đó đóng băng
Chờ đợi mù quáng chỉ bằng câu trả lời của bạn
Chờ đến khi trở thành tượng thạch anh
1 giây.. 2 giây.. 3 giây.. (Brrrr)
1 năm.. 2 năm.. 3 năm.. (Brrrr)
Có gì đó để suy nghĩ không?
Đừng chần chừ
(Hãy để tôi biết Hãy để tôi biết Hãy để tôi biết, tùy thuộc vào bạn)
Đừng suy nghĩ nhiều
(Hãy để tôi biết Hãy để tôi biết Hãy để tôi biết, tùy thuộc vào bạn)
Dù có ngượng ngùng đi chăng nữa
Đừng nản lòng
Đừng suy nghĩ nhiều
Dù có ngượng ngùng đi chăng nữa
Đừng nản lòng
Đầu óc bạn quá sâu sắc
Không, bạn đã ăn cơm mười lần rồi, phải suy nghĩ gì nữa?
Người câm như đã ăn mật vậy
Bạn không nhìn thấy tôi là người đàn ông à?
Được rồi... Tôi sẽ cho bạn xem ngay, chọn ngay đi
Tại sao không nói, người này là của tôi mà tại sao không nói
Khi gió thổi, dù bạn giữ đũa trên cờ và đánh vào mặt tôi, tôi vẫn không bay đi
Dù bạn đặt ra bàn, nắm đũa giúp tôi, tôi vẫn không thể ăn
Trong ngày xuân đột ngột ghé thăm, không có hương thơm nào cả
Biểu cảm đầy ý nghĩa
Lạnh lẽo trước mặt
Chỉ cần câu trả lời của bạn mà không cần suy nghĩ
Đợi chờ sẽ trở thành tượng thạch anh
1 giây.. 2 giây.. 3 giây.. (Brrrr)
1 năm.. 2 năm.. 3 năm.. (Brrrr)
Có gì đó để lo lắng, đừng ngần ngại, làm ơn..
Đừng để ý đến những suy nghĩ phiền muộn
(Hãy để tôi biết, hãy để tôi biết, hãy để tôi biết, tuỳ bạn)
Đừng suy nghĩ quá nhiều
(Hãy để tôi biết, hãy để tôi biết, hãy để tôi biết, tuỳ bạn)
Dù có ngần ngại, nhưng em đó
Đừng chần chừ nữa
(Hãy để tôi biết, hãy để tôi biết, hãy để tôi biết, tuỳ bạn)
Đừng suy nghĩ quá nhiều
(Hãy để tôi biết, hãy để tôi biết, hãy để tôi biết, tuỳ bạn)
Dù có ngần ngại, nhưng anh đó
Đừng chần chừ nữa
Dù có ngần ngại, nhưng anh đó
Đừng chần chừ nữa
Lời bài hát Hold - Winner
Bài hát 2U của Kang Daniel và Gravity của Ong Seongwu vừa mới được phát hành và nhanh chóng thu hút sự yêu thích từ cộng đồng người hâm mộ. Trong đó, bản hit 2U là bước trở lại đáng chú ý của Kang Daniel sau một thời gian vắng bóng.