Buzz
1. Học qua các nhóm từ vựng
Hãy tưởng tượng bạn có thể nói tiếng Hàn một cách tự nhiên như một đứa trẻ đang tập nói. Cụm từ vựng trôi chảy từ miệng ra một cách dễ dàng và nhanh chóng, hãy xem giao tiếp tiếng Hàn như nói tiếng mẹ đẻ
Để làm được điều này, bạn cần thay đổi cách học của mình ngay lập tức. Việc đầu tiên là ngừng học từng từ vựng tiếng Hàn một cách cụ thể. Tại sao lại phải ngừng học từng từ tiếng Hàn? Đó là cách học không hiệu quả và không giúp ích nhiều cho bạn trong giao tiếp.
Người bản ngữ không học tiếng Hàn bằng cách nhớ từng từ riêng lẻ. Họ học tiếng Hàn giao tiếp theo nhóm từ. Nhóm từ là các cụm từ tiếng Hàn được sử dụng tự nhiên cùng nhau.
Ví dụ: Hãy học cả cụm “맛있습니다” (Ngon lắm) như một câu giao tiếp thông dụng. Sau đó hãy phân tích thành phần trong đó: “맛” có nghĩa là “Vị, mùi vị, hương vị của thức ăn”,
“있습니다” có nghĩa là “Có”. Kết hợp lại là “Thức ăn có vị” có nghĩa là “Thức ăn ngon, món ăn ngon”. Cụm từ này thường được dùng để khen ngon một món ăn nào đó, vừa miệng.
“만나서 반갑습니다” (Rất vui được làm quen với bạn) bao gồm các từ vựng sau: “만나” (Gặp), “서” (Cấu trúc Vì - Nên), “반갑습니다” (Chào mừng, vui mừng).
Hãy học cả cụm trước khi phân tích từng từ vựng trong đó, bằng cách này bạn sẽ nhớ cả từ vựng, nhớ cả cụm từ, khi giao tiếp thực tế sẽ không còn phải tốn thời gian để nhớ từng từ nữa, mà có thể tự nói ra câu ngay, từ đó bạn sẽ học giao tiếp tiếng Hàn nhanh gấp 4 lần so với bình thường.
Nguyên tắc đầu tiên: Luôn học và xem lại các nhóm từ, cấu trúc câu, không chỉ từng từ đơn lẻ.
Khi bạn tìm thấy một từ mới nào đó, hãy viết một câu chứa từ đó. Khi ôn tập, luôn luôn ôn tập cả nhóm từ, cả câu, không nên ôn từng từ đơn lẻ.
Hãy thu thập các nhóm từ.
Ngữ pháp và giao tiếp tiếng Hàn của bạn sẽ tiến bộ nhanh gấp 4 - 5 lần. Luôn luôn viết đủ câu.
Hãy làm một sổ tay thu thập nhóm từ, cả câu.
Thu thập và ôn lại các nhóm từ, các câu thường xuyên. Không bao giờ chỉ viết từng từ đơn lẻ, luôn luôn viết đủ nhóm từ và câu.
Nguyên tắc thứ hai: Quy tắc quan trọng nhất - Nghe trước tiên
Nghe, nghe và nghe. Bạn cần phải nghe tiếng Hàn thường xuyên hàng ngày. Đừng chỉ đọc trong sách giáo khoa, tài liệu mà hãy thực hành thường xuyên. Điều này là chìa khóa giúp bạn khai phá thành công tiếng Hàn.
Học giao tiếp nên bắt đầu bằng việc lắng nghe, sau đó mới học theo hình ảnh. Hãy nghe 1 - 3 đoạn hội thoại mỗi ngày.
Nguyên tắc thứ ba: Học chậm nhưng chắc chắn
Bí quyết để nói tiếng Hàn một cách dễ dàng là học từ, nhóm từ và câu một cách kỹ lưỡng. Để hiểu một định nghĩa, một khái niệm không đơn giản là đủ. Để nhớ và sử dụng trong bài kiểm tra cũng không đủ. Bạn cần thực sự ghi nhớ chúng vào trong đầu. Để học giao tiếp tiếng Hàn dễ dàng, bạn phải lặp lại ôn tập nhiều lần các bài học.
Học kỹ lưỡng như thế nào? Rất đơn giản - chỉ cần lặp lại ôn lại các bài học, nghe lại nhiều lần. Ví dụ, nếu bạn có sách nghe, hãy nghe lại Chương Một 30 lần trước khi tiến đến Chương Hai. Bạn có thể nghe lại Chương Một 3 lần mỗi ngày, trong vòng 10 ngày.
Sau đó bạn có thể nghe các câu chuyện này với nhiều dạng ngữ pháp khác nhau. Bạn không cần phải hiểu các quy tắc ngữ pháp cụ thể. Chỉ cần nghe các câu chuyện từ các quan điểm khác nhau và ngữ pháp của bạn sẽ tự động cải thiện. Bạn sẽ sử dụng ngữ pháp đúng một cách tự nhiên và tự động. Đây là bí mật để học giao tiếp tiếng Hàn hiệu quả, thành thạo.
Nguyên tắc 5: Thực hành nghe tiếng Hàn trong cuộc sống thực tế
Bạn có bao giờ tự hỏi tại sao sau 12 năm học tiếng Anh ở trường mà vẫn không thể tiến bộ trong giao tiếp cơ bản? Vấn đề lớn nằm ở giáo dục trường học và sách giáo khoa. Sách giáo khoa tiếng Anh và các đĩa CD chỉ là việc học lý thuyết. Bạn không bao giờ học được tiếng Anh giao tiếp thực tế, vì nó quá nhiều lý thuyết và thiếu thực hành, tương tác thực tế khi học.
Học tiếng Hàn cũng vậy, để hiểu và giao tiếp với người bản ngữ, bạn cần phải học qua các hội thoại tự nhiên, phải lắng nghe các cuộc đối thoại thực tế bằng tiếng Hàn, không chỉ nghe các diễn viên đọc trên băng đĩa. Bạn cần phải lắng nghe người bản ngữ nói tiếng Hàn thực tế.
Hãy dừng việc sử dụng sách giáo khoa. Thay vào đó, hãy lắng nghe các cuộc đối thoại bằng tiếng Hàn qua phim, chương trình truyền hình, sách truyện, đĩa nghe, chương trình radio, báo chí, tạp chí thực tế, phim ảnh, radio và sách nghe…
Nguyên tắc thứ 6: Lắng nghe và đáp lại, không phải chỉ nghe và nhắc lại
Đây là nguyên tắc cuối cùng và dễ nhất. Trong các bài học có các câu chuyện ngắn, người kể sẽ kể một câu chuyện đơn giản. Người đó cũng sẽ đặt các câu hỏi đơn giản. Mỗi khi bạn nghe được câu hỏi, hãy dừng lại và trả lời. Bạn sẽ học cách trả lời nhanh chóng các câu hỏi, kỹ năng nói và phản xạ tiếng Hàn của bạn sẽ trở nên tự nhiên hơn.
1. Koreanclasswith101
(http://www.talktomeinkorean (. ) com/)Talk To Me In Korean là một trang web được đánh giá khá tốt từ những người học tiếng Hàn. Với lĩnh vực luyện nói là mục đích chính, trang này mang đến cho người học những đoạn video clip cực thú vị và cũng được phát âm rất chuẩn. Đây có lẽ là một trang web bạn nên chăm chỉ ghé thăm mỗi ngày nếu có ý định học tiếng Hàn nghiêm túc.
(http://world.kbs.co.kr/learn_korean/lessons/v_index (.) htm)Nếu đã chán việc học từ vựng đơn lẻ và ngữ pháp khô khan, sao bạn không thử làm mới lại việc học tiếng Hàn bằng những đoạn hội thoại cực thú vị của trang KBS nhỉ. Tại đây, bạn có thể dễ dàng học tiếng Hàn bằng tiếng Việt hoặc bất kỳ thứ tiếng nào khác mà trang cho phép như: tiếng Anh, tiếng Trung… Những đoạn hội thoại khá dễ hiểu đều được ứng dụng từ thực tế, vì vậy rất phù hợp cho bạn nào đang có nhu cầu học giao tiếp tiếng Hàn.Trên đây là những cách để bắt đầu học giao tiếp tiếng Hàn hiệu quả và dễ dàng. Hãy theo dõi những bài viết thú vị khác của Hàn Ngữ Mytour nhé!
