Trang phục dạ hội của Hermione trong truyện Harry Potter có những biến động độc đáo.
Tại phần 4 của Harry Potter - Chiếc Cốc Lửa, Hermione đã có một sự thay đổi đột ngột tại buổi dạ hội, khiến mọi người trầm trồ. Từ cầu thang bước xuống, nữ chính Harry Potter xuất hiện quyến rũ trong chiếc váy hồng tinh tế, trở thành đối tác nhảy của Viktor Krum. Tuy nhiên, tạo hình trang phục dạ hội của Hermione trong truyện lại hoàn toàn khác biệt.

Trong nguyên tác của J.K. Rowling, trang phục dạ hội của Hermione đều khác biệt so với phiên bản trên màn ảnh. Thay vì váy, trang phục của cô thực sự là chiếc áo choàng - một kiểu trang phục giống váy nhưng có tay áo dài, cổ áo và đuôi áo phủ xuống chân. Màu sắc của trang phục gốc cũng khác. Thay vì màu hồng nồng thắm, váy áo của Hermione trong truyện được làm từ vải xanh lơ, hoặc theo chính từ ngôn ngữ của Rowling là 'màu xanh dừa cạn'.


Với chiếc váy dạ hội dài, bay bổng và có màu xanh lam, Hermione tạo ra ấn tượng như nàng Lọ Lem 'đến thăm' trường Hogwarts. Tuy nhiên, khi chuyển sang phiên bản phim, trang phục của cô đã bị cắt ngắn và thay đổi màu sắc mà không có lý do nào được giải thích.

Người thiết kế chiếc váy dạ hội độc đáo của Hermione trong Harry Potter phần 4 là Jany Temime. Bà từng làm nên những bộ trang phục độc đáo cho mụ Dolores Umbridge, được đề cử cho nhiều giải thưởng lớn như BAFTA, Sao Thổ... Temime chịu trách nhiệm thiết kế hơn 300 bộ trang phục chỉ dành cho buổi dạ hội trong phần 4 Harry Potter.

Ngược lại, sự biến đổi về gam màu này mang ý nghĩa to lớn với Hermione trên màn ảnh. Là một cô gái say mê sách từng phải đối mặt với sự cô lập, Hermione giờ đây trở nên tự tin hơn, khám phá ra những đặc điểm mạnh mẽ của mình thông qua mối quan hệ bạn bè với Harry và Ron.
Nhờ sự quen biết với Krum trong phần 4, Hermione trải nghiệm tình cảm yêu thương và tự tin về vẻ ngoại hình của mình, không thua kém gì các cô bạn nữ sinh khác. Đó là lý do cô chọn màu hồng - biểu tượng của sự nữ tính, tươi sáng và là cách thể hiện quyết tâm 'vượt lên trên hạn chế' của chính mình. Ngoài ra, quyết định tránh màu xanh để tránh sự trùng lặp với màu của nữ sinh trường Beauxbatons cũng là một sự khôn ngoan.

Tham khảo: Screen Rant
