Buzz
Muốn thưởng thức phim Netflix với phụ đề tiếng Việt hoặc lồng tiếng theo ý muốn? Sử dụng giao diện tiếng Nhật trên Netflix làm bạn bối rối? Khám phá ngay cách đơn giản để đổi phụ đề, ngôn ngữ trên Netflix qua bài viết dưới đây!
Cách Thay Đổi Ngôn Ngữ Trên Netflix
Hướng dẫn này áp dụng cho iPhone 7 Plus. Bạn có thể thực hiện tương tự trên điện thoại sử dụng iOS hoặc Android.
I. Điều Lợi Ích
- Chuyển đổi phụ đề, âm thanh theo ngôn ngữ bạn hiểu, tối ưu hóa trải nghiệm xem phim trên Netflix.
- Thiết lập ngôn ngữ phù hợp trên giao diện, giúp bạn dễ dàng thao tác và sử dụng dịch vụ Netflix một cách thuận tiện: cài đặt, thay đổi thông tin,...
Mua Ngay Phụ Kiện Giảm Giá Mạnh - Giá Bắt Đầu Từ 20k
II. Cách Đổi Phụ Đề, Ngôn Ngữ Audio trên Netflix
1. Hướng Dẫn Nhanh
- Truy cập trang web Netflix và nhấn Đăng nhập.
- Nếu là tài khoản chung, click 3 dấu gạch ngang
và chọn Chuyển đổi Hồ sơ, sau đó chọn hồ sơ của bạn. - Ở giao diện chính, click 3 dấu gạch ngang và chọn Tài khoản.
- Trong phần Hồ sơ & Kiểm soát của Ba mẹ, click vào tài khoản bạn muốn thay đổi ngôn ngữ phụ đề.
- Ở mục Ngôn ngữ, click Thay đổi.
- Trong danh sách Ngôn ngữ Phim & Chương trình, đánh dấu vào ngôn ngữ phụ đề bạn muốn chọn.
- Click Lưu để hoàn tất. Sau đó, bạn có thể thử xem phim trên ứng dụng Netflix để kiểm tra phụ đề và âm thanh đã được thay đổi hay chưa.
2. Hướng Dẫn Chi Tiết
Bước 1: Truy cập trang web Netflix và click Đăng nhập để truy cập tài khoản Netflix.
Nếu bạn chưa có tài khoản, hãy tham khảo Cách Đăng Ký Tài Khoản Netflix Một Cách Đơn Giản Nhất
Nhấn Đăng Nhập để truy cập ứng dụng Netflix
Bước 2: Nếu bạn sử dụng tài khoản chung, click vào biểu tượng 3 dấu gạch ngang 
và chọn Chuyển đổi Hồ sơ. Sau đó, chọn hồ sơ của bạn.
Click vào biểu tượng 3 dấu gạch ngang, chọn Chuyển đổi Hồ sơ, sau đó chọn hồ sơ của bạn
Bước 3: Tại màn hình chính, click vào biểu tượng 3 dấu gạch ngang và chọn Tài khoản.
Click vào biểu tượng 3 dấu gạch ngang và chọn Tài khoản
Bước 4: Trong phần Hồ sơ & Kiểm soát của Ba mẹ, click vào tài khoản bạn muốn thay đổi ngôn ngữ phụ đề, audio.
Click vào tài khoản bạn muốn thay đổi ngôn ngữ phụ đề.
Bước 5: Tiếp theo, trong mục Ngôn ngữ, click vào Thay đổi.
Click Thay đổi
Bước 6: Trong danh mục Ngôn ngữ Phim & Chương trình, đánh dấu vào ngôn ngữ bạn muốn chọn. Netflix sẽ chuyển sang phụ đề, audio theo ngôn ngữ bạn đã chọn.
Đánh dấu tick vào ngôn ngữ phụ đề bạn muốn chọn
Bước 7: Nhấn nút Lưu để hoàn tất. Sau đó, bạn có thể thử mở phim trên ứng dụng Netflix để xem phụ đề phim/audio đã được thay đổi chưa nhé.
Nhấn nút Lưu
- Nếu phim hoặc chương trình vẫn không hiển thị đúng phụ đề, hãy tham khảo Tại sao video không có phụ đề bằng ngôn ngữ của tôi?. Nếu bạn phải đặt lại phụ đề mỗi lần muốn xem, hãy phát một phim hoặc chương trình có xếp hạng độ tuổi từ tuổi Thiếu niên trở lên mà phụ đề được thiết lập ở ngôn ngữ ưu tiên của bạn. Thao tác này sẽ lưu cài đặt của bạn cho những lần xem sau.
- Nếu phim hoặc chương trình vẫn không phát bằng ngôn ngữ ưu tiên của bạn, có thể phim hoặc chương trình cụ thể đó chưa có lồng tiếng bằng ngôn ngữ của bạn.
III. Hướng dẫn đổi ngôn ngữ hiển thị trên trang Netflix của bạn
1. Hướng dẫn nhanh
- Truy cập vào trang web Netflix và nhấn Sign in (Đăng nhập) để đăng nhập vào ứng dụng Netflix.
- Nếu tài khoản của bạn là tài khoản dùng chung, nhấn vào biểu tượng 3 dấu gạch ngang và chọn Switch Profiles (Chuyển đổi hồ sơ) và chọn hồ sơ của bạn.
- Tại giao diện trang chủ, nhấn vào biểu tượng 3 dấu gạch ngang và chọn Account (Tài khoản).
- Trong mục Profile & Parental Control (Hồ sơ & Quyền kiểm soát của ba mẹ), nhấn chọn vào tài khoản bạn muốn thay đổi ngôn ngữ hiển thị.
- Trong mục Language (Ngôn ngữ), hãy nhấn Change (Thay đổi).
- Trong danh mục Display Language (Ngôn ngữ hiển thị), hãy đánh dấu tick vào ngôn ngữ hiển thị bạn muốn chọn.
- Nhấn nút Save (Lưu) để hoàn tất. Sau đó, bạn hãy Đăng xuất Netflix và thử đăng nhập lại để xem ngôn ngữ hiển thị trên tài khoản đã được thay đổi chưa nhé.
2. Hướng dẫn chi tiết
Bước 1: Truy cập vào trang web Netflix và nhấn Sign in để đăng nhập vào Netflix.
Nhấn Sign in để truy cập ứng dụng Netflix
Bước 2: Nếu tài khoản của bạn là tài khoản dùng chung, hãy nhấn vào biểu tượng 3 dấu gạch ngang và chọn Switch Profiles (Chuyển đổi hồ sơ). Sau đó, chọn hồ sơ của bạn.
Nhấn vào biểu tượng 3 dấu gạch ngang và Switch Profiles sau đó chọn hồ sơ của bạn
Bước 3: Tại giao diện trang chủ, hãy nhấn vào biểu tượng 3 dấu gạch ngang và chọn Account (Tài khoản).
Nhấn vào biểu tượng 3 dấu gạch ngang và chọn Account
Bước 4: Trong mục Profile & Parental Control (Hồ sơ & Quyền kiểm soát của ba mẹ), nhấn chọn vào tài khoản bạn muốn thay đổi ngôn ngữ hiển thị.
Nhấn chọn tài khoản bạn muốn thay đổi ngôn ngữ hiển thị
Bước 5: Kế tiếp, trong mục Language (Ngôn ngữ), hãy nhấn Change (Thay đổi).
Nhấn Change
Bước 6: Trong danh mục Display Language (Ngôn ngữ hiển thị), hãy đánh dấu tick vào ngôn ngữ hiển thị bạn muốn chọn. Netflix sẽ thiết lập ngôn ngữ trên trang của bạn theo ngôn ngữ đã được chọn.
Đánh dấu tick vào ngôn ngữ hiển thị bạn muốn chọn
Bước 7: Cuối cùng, nhấn nút Save (Lưu) để hoàn tất. Sau đó, bạn hãy Đăng xuất Netflix và thử đăng nhập lại để xem ngôn ngữ hiển thị trên tài khoản đã được thay đổi chưa nhé.
Nhấn nút Save
- Cách tắt tự động phát video xem trước trên Netflix đơn giản
- Cách xóa lịch sử, nội dung đã xem Netflix trên điện thoại đơn giản
- Cách đổi ảnh hồ sơ trên ứng dụng Netflix bằng điện thoại và máy tính
Trên đây là hướng dẫn chi tiết cách đổi ngôn ngữ phụ đề, audio hoặc ngôn ngữ trang cá nhân trên Netflix. Hy vọng có thể giúp bạn xem phim dễ dàng, thuận tiện hơn. Chúc bạn thành công và đừng quên để lại bình luận, đánh giá bên dưới nhé!
