Bias là gì trong tiếng Anh?
Trong tiếng Anh, Bias không chỉ là một danh từ mà còn là một phó từ và động từ. Theo từ điển Oxford, cách phiên âm và đọc của thuật ngữ bias như sau:
- Nếu là phiên âm Anh - Anh: Bias được phát âm là /’baiəs/.
- Nếu là phiên âm Anh - Mỹ: Bias được phát âm là /ˈbaɪəs/.
Có thể thấy rằng cách phát âm không khác biệt nhiều, tuy nhiên, giọng điệu giữa Anh và Mỹ sẽ có một chút khác biệt. Tuy vậy, bạn cần phải có kiến thức tiếng Anh tốt và khả năng giao tiếp thành thạo để nhận biết điều này.
Khi đảm nhận các vai trò khác nhau, bias sẽ mang những ý nghĩa khác nhau, ví dụ như:
- Khi là danh từ (noun): Bias lúc này ám chỉ sự thiên vị theo một hướng, sự thiên lệch về một người nào đó.
- Khi là phó từ: Bias được hiểu làm nổi bật sự chú ý của ai đó khi đối diện với một vấn đề nào đó. Hơn nữa, nó còn biểu thị sự sùng bái, hâm mộ. Tuy nhiên, nó ám chỉ sự sùng bái, hâm mộ của một nhóm cộng đồng đối với một người, một vấn đề.
- Khi là một động từ: Từ Bias thường thể hiện ý nghĩa tiêu cực, ám chỉ sự chi phối, chiến dịch của đại chúng. Hoặc biểu thị sự định kiến đối với một người, một đối tượng hoặc một sự kiện nào đó.
Các ý nghĩa khác của từ bias
Bias là gì trong Anime?
Bias là gì trong anime? Trong cộng đồng người hâm mộ Anime, thuật ngữ 'bias' được dùng để chỉ những nhân vật hoạt hình mà người hâm mộ yêu thích và thiên vị nhất trong bộ Anime mà họ đang quan tâm.
Ví dụ rõ ràng, nếu bạn cuồng bộ truyện tranh/Anime 'thám tử lừng danh Conan' và nhân vật bạn thích nhất là chàng thám tử Conan, thì Conan chính là 'bias' của bạn.
Ngoài từ 'bias', cộng đồng fan Anime còn dùng từ 'chồng' để ám chỉ một nhân vật Anime mà họ yêu thích và kính trọng đến mức phải 'tin rằng' nhân vật đó là chồng.
Bias là gì trong Kpop?
Bias là thuật ngữ mà các fan Kpop thường dùng để chỉ thành viên họ yêu thích nhất trong một nhóm nhạc thần tượng Hàn Quốc. Các fan bias một thành viên vì họ ấn tượng và ngưỡng mộ tài năng, nhan sắc, tính cách, gu thời trang,... của thần tượng đó. Tuy nhiên, điều này không có nghĩa là họ không yêu thích và tôn trọng các thành viên khác trong nhóm. Bias vẫn là người đặc biệt và đáng quý nhất đối với fan, người mà họ yêu quý và ngưỡng mộ nhất.
Ngày nay, thuật ngữ bias đã trở nên phổ biến và không còn xa lạ với cộng đồng fan hâm mộ Kpop.
Ví dụ, nếu bạn thích nhóm nhạc Black Pink, và thành viên bạn yêu quý nhất là Lisa, thì Lisa chính là bias của bạn.
Giải nghĩa một số cụm từ liên quan đến Bias
ULTIMATE BIAS
Từ 'ultimate' có ý nghĩa là tối thượng, quan trọng nhất, trong khi 'bias' có ý nghĩa là thần tượng, người mà bạn yêu quý nhất. Khi ghép hai từ này lại với nhau, thuật ngữ 'ultimate bias' thường được hiểu là thần tượng mà bạn coi trọng nhất, người mà bạn yêu quý và thiên vị hơn tất cả các thần tượng khác trong danh sách bias của mình.
Ví dụ, giả sử trong danh sách bias của bạn có các idol như Lisa, IU, Yoona,... và người bạn có tình cảm sâu sắc hơn cả là IU, thì IU sẽ trở thành ultimate bias của bạn, thần tượng mà bạn đặt lên vị trí cao nhất.
CARD BIAS
Đối với các fan hâm mộ Kpop, việc sưu tầm và sở hữu các thẻ, card in hình các idol Kpop cũng như các album mới nhất của nhóm nhạc hoặc thần tượng là một niềm vui không thể thiếu.
Tuy nhiên, việc thu thập các card bias của thần tượng mà fan yêu thích, đặc biệt là những người có lượng fan đông đảo, không phải là điều dễ dàng. Bởi các album thường được phát hành với các card in hình ngẫu nhiên, điều này khiến fan không biết chắc rằng mình sẽ mua được card của idol nào. Vì vậy, các fan Kpop thường tham gia giao dịch card trên các cộng đồng fan hoặc nhóm fan Kpop trên Facebook để trao đổi card với nhau. Thậm chí, đối với những tấm card hiếm hoặc được hâm mộ đặc biệt, một số fan sẵn sàng chi số tiền lớn để sở hữu tấm card đó, nhằm thỏa mãn niềm đam mê sưu tập card bias.
LẬT BIAS
Thuật ngữ 'lật bias' có nguồn gốc từ cộng đồng fan của nhóm nhạc BTS, được gọi là Army. Đây là một thuật ngữ tiếng lóng, tương tự như cụm từ 'lật bánh tráng' mà chúng ta thường nghe.
'Lật bias' đơn giản là việc thay đổi sự ưu ái và thiên vị từ một thành viên nhóm sang thành viên khác. Ví dụ, ban đầu, một người hâm mộ có thể rất thần tượng và yêu thích Jungkook, chàng em út đẹp trai và dễ thương trong nhóm BTS. Tuy nhiên, vì một hoặc một số lý do, có thể là do ấn tượng mạnh mẽ từ anh chàng rapper J-Hope trong một buổi diễn, người hâm mộ chuyển hướng yêu thích và thiên vị sang J-Hope. Điều này được gọi là 'lật bias'.
'Lật bias' đại diện cho sự thay đổi và chuyển đổi sự ưa thích và tình cảm của fan từ một thành viên nhóm sang thành viên khác, do những ấn tượng và tình cảm mới mà thành viên đó tạo ra.
BIAS + TÊN NHÓM NHẠC
Thuật ngữ 'bias' kết hợp với tên nhóm nhạc thường được sử dụng để chỉ nhóm nhạc mà bạn yêu thích và thần tượng nhất trong thời điểm hiện tại.
Ví dụ, khi nói về 'Bias BTS', điều đó ám chỉ rằng BTS là nhóm nhạc Hàn Quốc mà bạn yêu thích và thần tượng nhất. Tương tự, 'Bias BlackPink' hoặc 'Bias EXO' đều chỉ sự ưu ái và yêu mến đặc biệt của bạn dành cho nhóm nhạc đó.
BIAS IDOL
Thuật ngữ 'bias idol' có ý nghĩa tương tự như 'bias'. Nếu bạn là một 'bias idol' đích thực, bạn sẽ luôn ủng hộ và tin tưởng vào thần tượng của mình trong mọi dự án âm nhạc mới, quảng cáo hay sản phẩm sắp ra mắt trên thị trường.
BIAS LIST
Thuật ngữ 'bias list' là danh sách các ngôi sao, idol mà bạn đang bias hoặc yêu thích. Điều này có nghĩa là bạn có thể bias cùng lúc nhiều thần tượng từ các nhóm nhạc khác nhau, ca sĩ solo hoặc nghệ sĩ khác.
COGNITIVE BIAS
Cụm từ 'cognitive bias' không liên quan đến các khái niệm về thần tượng Kpop. Nó có nhiều cách giải thích ý nghĩa, nhưng có thể hiểu đơn giản là 'thành kiến thiên vị', đó là một lỗi sai có hệ thống so với tiêu chuẩn nhận thức của con người.
BIAS WRECKER
Thuật ngữ 'bias wrecker' được hiểu là 'người phá đám' trong ngữ cảnh của fan hâm mộ. Nó thường được sử dụng để chỉ thành viên trong nhóm nhạc mà gây ấn tượng mạnh hơn, nổi bật hơn và có khả năng đe dọa vị trí 'thần tượng chính' của bạn. Tuy nhiên, sức ảnh hưởng của họ vẫn chưa đủ để bạn chuyển hướng yêu thích hoàn toàn sang bias idol đó.
Phân biệt Bias và Stan trong Kpop
Bias và Stan là hai từ được dân hâm mộ Kpop sử dụng nhiều nên có khá nhiều người nhầm tưởng chúng có ý nghĩa giống nhau nhưng thực tế thì không phải như vậy.
Trên thực tế Stan được dùng để chỉ các “fan cứng” của một thần tượng Kpop nào đó. Fan cứng thường có những hành động cuồng nhiệt với Idol một cách quá mức, họ dành rất nhiều thời gian để quan sát và theo dõi thậm chí bám theo thần tượng của mình.
Stan xuất phát từ một bài hát có tên là 'Stan' của rapper Eminem phát hành năm 2000. Trong bài hát này, có những dòng ca từ nói về những hành động điên cuồng, thiếu suy nghĩ của một fan hâm mộ đối với thần tượng.
Từ đó có thể nhận thấy sự khác biệt giữa Bias và Stan về cả định nghĩa và mức độ cuồng nhiệt. Stan thường có hành động và suy nghĩ quá mức, trong khi Bias thường thể hiện mình là một fan văn minh, lịch sự bằng cách sử dụng hành động ôn hòa và đẹp đẽ.
Tóm tắt
Vậy là bài viết đã giải nghĩa về Bias là gì? và cung cấp cho bạn những thuật ngữ liên quan đến Bias trong lĩnh vực Kpop. Hy vọng rằng thông tin này sẽ giúp bạn hiểu rõ hơn về các thuật ngữ được sử dụng trong thế giới Kpop.