Dàn diễn viên của Chiến Binh Báo Đen: Wakanda Bất Diệt chia sẻ về sự ra đi đột ngột của Chadwick Boseman.
EW cùng đạo diễn Ryan Coogler - và dàn diễn viên trong phần tiếp theo của bộ phim được mong chờ nhất năm - bàn về cách mà việc ra đi của Chadwick Boseman đã định hình tương lai của Wakanda.
Dù đứng trên phim trường của bộ phim Black Panther đầu tiên, Ryan Coogler luôn ấp ủ nhiều kế hoạch. Nhưng lúc đó, anh không thể biết được liệu câu chuyện siêu anh hùng của mình sẽ được đón nhận như thế nào - mặc dù đây là một bộ phim đầy tham vọng và ấn tượng về mặt hình ảnh, đặc biệt khi có dàn diễn viên toàn bộ là người da màu đầu tiên của Marvel Studios. Mục tiêu ban đầu của anh chỉ là hoàn thành bộ phim trước ngày công chiếu vào năm 2018.
Nhưng một ngày, trong quá trình chỉnh sửa, Coogler bắt đầu mơ mộng về tương lai tiềm năng của Wakanda - anh tự hỏi có bao nhiêu điều mà anh chưa khám phá, hoặc những nhân vật mới mà anh có thể giới thiệu. Và ngay sau đó, cơ hội đã đến - khi Marvel cho phép sản xuất phần tiếp theo của Black Panther ngay sau khi bộ phim ra mắt.
Nhưng một ngày, điều không thể lường trước đã xảy ra. Vua của Wakanda, Chadwick Boseman, đã ra đi vào tháng 8 năm 2020 sau cuộc chiến dũng cảm với căn bệnh ung thư ruột kết, khi chỉ mới 43 tuổi. Mất đi Boseman không chỉ là mất một ngôi sao của bộ phim, mà còn là mất một người bạn, một người đồng hành đã cùng với anh tạo ra Black Panther từ những ngày đầu tiên.
Sau sự ra đi của Boseman, Coogler đã ôn lại những kỷ niệm qua nhiều tuần. Anh xem lại những đoạn ghi hình của mình và Boseman, hoặc những cuộc phỏng vấn trong đó người bạn của anh nói về nhân vật T’Challa và Wakanda. Boseman luôn là một người hoạt động hăng hái, thúc đẩy sự phát triển của bộ phim. Khi nghe những lời của Boseman, Coogler cảm thấy mình lại hướng về tương lai.
Kết quả là Black Panther: Wakanda Forever (Chiến Binh Báo Đen: Wakanda Vĩnh Hằng); một bức tranh lịch sử tuyệt vời (sẽ ra mắt vào ngày 11.11) vinh danh những gì Boseman đã để lại và mở rộng thế giới mà anh ấy luôn yêu quý. Coogler trở lại với vai trò đạo diễn kiêm biên kịch, hợp tác với đồng biên kịch ban đầu của Black Panther, Joe Robert Cole. Phần tiếp theo bắt đầu với sự tang thương của vị vua T’Challa ở đất nước tưởng tượng Châu Phi. Những gương mặt quen thuộc như Hoàng hậu Ramonda (Angela Bassett), Shuri (Leitia Wright), Nakia (Lupita Nyong’o). Okoye (Danai Gurira), và M’Baku (Winston Duke) không chỉ nhớ thương vị vua mà còn chiến đấu bảo vệ đất nước khỏi nguy cơ.
'Bộ phim tập trung vào cách con người tiến lên khi phải đối mặt với những mất mát nặng nề', nhà sản xuất Nate Moore giải thích. 'Tất cả các nhân vật, cũ và mới, đều phải đối mặt với mất mát có thể ảnh hưởng đến hành động của họ một cách rất động lòng và bất ngờ.'
Wakanda Vĩnh Hằng là một câu chuyện về sự trải qua nỗi đau, và việc ra đi của Boseman đã tạo ra cốt truyện và quá trình làm phim. Nhưng cũng là một câu chuyện về niềm vui, giới thiệu những anh hùng mới xuất sắc và ca ngợi đất nước muôn màu của Wakanda. Mọi người trong dàn diễn viên đều chia sẻ rằng quá trình quay phim đầy xúc động, nhưng cũng rất mới mẻ, và thậm chí là vui vẻ.
'Tôi nhớ một trong những điều Ryan thường nói là 'Chúng ta đang thực hiện một bộ phim rất lớn!'' Nyong’o, 39 tuổi, nhớ lại. 'Anh ấy nói để khích lệ chúng tôi khi ngày làm việc trở nên dài và mệt mỏi. Nếu bạn biết Ryan, bạn sẽ biết anh ấy là một người rất khiêm tốn, nên khi anh ấy nói vậy có ý nghĩa lớn. Chúng tôi sẽ truyền động viên nhau những lời đó để cùng nhau thu thập năng lượng và tập trung hơn.'
Nếu phần đầu của Black Panther kể về T’Challa, thì Wakanda Forever là câu chuyện về đất nước anh yêu và sẽ dành trọn cuộc đời để bảo vệ. Bộ phim tiếp nối sau sự kiện Avengers: Endgame, khi đất nước lâu đời và bí ẩn này tiếp tục mở ra thế giới, chia sẻ công nghệ tiên tiến và đối mặt với nhiều nguy hiểm. 'Đây là một đất nước đã trải qua nhiều cuộc tấn công' Gurira, 44 tuổi, nói. 'Chúng tôi biết đã xảy ra những gì trong các phần Avengers trước đó và những thách thức mà đất nước này phải đối mặt.'
Sự ra đi của T’Challa đồng nghĩa với việc cần có một anh hùng mới đeo bộ giáp và tiếp tục sứ mệnh của Black Panther. Một trailer mới, ra mắt vào ngày 3.10, giới thiệu những hình ảnh đầu tiên về bộ giáp báo đen - và dường như được mặc bởi một nhân vật nữ. Marvel chỉ tiết lộ ít về danh tính của người đeo bộ giáp, nhưng Coogler và Moore hé lộ nhiều vai trò mở rộng cho các nhân vật trong phim này. Dàn diễn viên lần này phải đảm nhận nhiều trách nhiệm hơn. Duke, 35 tuổi, chia sẻ: 'Trong phần đầu tiên, một trong những điểm mạnh là dàn diễn viên, và giờ đây chúng tôi phải tiếp tục truyền thống và phát triển câu chuyện.'
Các nhân vật đang thích nghi với sự thay đổi theo cách của họ. M’Baku của Duke tiếp tục lãnh đạo bộ lạc Jabari và đóng vai trò quan trọng hơn trong cộng đồng Wakanda. Gurira nói rằng Okoye vẫn trung thành với đất nước và 'sẵn sàng hy sinh cho đất nước'. Câu chuyện của hoàng hậu Ramonda đầy chất lượng và đau buồn, khi cô đối mặt với sự mất mát của người chồng và con trai.
'Bà là hoàng hậu của Wakanda, một đất nước mạnh mẽ và tiên tiến nhất thế giới, nhưng cô cũng là một người mẹ.' Bassett giải thích. 'Cô cố gắng bảo vệ đất nước khỏi nguy cơ và dẫn dắt dân chúng, đồng thời là một người mẹ trong nỗi đau của việc mất con trai. Cô phải đối mặt với rất nhiều thách thức.'
Với con gái của Ramonda, Wright nói rằng Shuri 'đam mê những công nghệ của mình, dành nhiều thời gian trong phòng nghiên cứu, tách mình khỏi những tổn thương. Giống như các nhân vật chính khác, Wright đảm nhận nhiều vai trò mở rộng trong phần tiếp theo này, và cô luôn thấy thú vị khi khám phá những khía cạnh mới của nhân vật được người hâm mộ yêu thích.'
'Chưa từng thấy điều này trên quy mô lớn, một phụ nữ da màu vừa là công chúa vừa là nhà khoa học,' diễn viên 28 tuổi nói. 'Tôi rất tự hào khi có một phụ nữ trẻ đến và nói rằng ‘Bạn khiến tôi cảm thấy thông minh ở trường, bạn làm tôi cảm thấy mình cũng có thể làm việc trong ngành công nghệ như các đàn ông khác, và tôi được truyền cảm hứng'. Điều đó thay đổi tôi mãi mãi.'
Hành trình của Shuri bị gián đoạn khi Wright gặp tai nạn khi cố thực hiện một pha hành động. Nữ diễn viên bị thương nặng với nứt vai và chấn động não, và cô đã phải nhập viện ngắn hạn. Quá trình quay phim phải tạm dừng vài tuần để chờ cô hồi phục, tạo ra một thử thách mới cho đoàn làm phim.
'Đó là một thời điểm không may, nhưng trong thời gian đó, tôi được gia đình và bạn bè chăm sóc,' Wright nói. 'Ryan đã rất ủng hộ. Lúc đó, tôi cảm thấy một sức mạnh mà trước đây không bao giờ tưởng tượng. Đó là trải nghiệm mà bạn tự nhủ rằng 'Mình không bao giờ biết mình mạnh mẽ như thế nào cho đến khi trải qua điều này'. Tôi hồi phục và quay trở lại, quyết tâm không để bất cứ điều gì cản trở. Tôi tự hỏi 'Nếu mình không thể làm những điều mình yêu thích?' Nhưng may mắn, tôi đã làm được, và tôi trở lại mạnh mẽ hơn.'
Dù tên phim có thể là Wakanda Bất Diệt, nhưng Wakanda không phải là quốc gia duy nhất có ảnh hưởng trong bộ phim. Phim giới thiệu vương quốc dưới nước Talocan, do Namor thống trị. Coogler luôn yêu thích nhân vật thủy nhân Namor, người trong truyện là đối thủ lớn nhất của Black Panther. 'Anh ta lúc nào cũng mạnh mẽ và cuốn hút, nhưng cũng rất kiêu căng. Anh ta có chút lãng mạn, và cực kỳ mạnh mẽ. Namor, xuất hiện lần đầu tiên vào năm 1939, trở thành biểu tượng của Marvel Comics. Vấn đề bản quyền khiến Namor không thể xuất hiện trong phần đầu, nhưng cuối cùng anh ta đã xuất hiện trong phim với đôi tai nhọn và cánh ở chân.'
Nam diễn viên Mexico, Tenoch Huerta, đóng vai phản diện, người chiến đấu vì Talocan. 'Ngạc nhiên nhất là anh ta không chỉ là một kẻ ích kỷ,' Huerta nói. 'Anh ta chăm sóc cộng đồng, không chỉ sống cho bản thân. Anh ta là một phần của bộ lạc.' Diễn viên 41 tuổi rất vui khi được tham gia vào vai huyền thoại của Marvel, trước đó anh đã tham gia các phim Forever Purge và Narcos: Mexico. Mặc dù đóng vai lãnh đạo vương quốc dưới nước, nhưng Huerta không biết bơi. Khi Coogler hỏi về khả năng bơi của anh, Huerta chỉ nói 'Tôi chưa từng chết đuối trước đây.'
'Tôi không bao giờ nói dối,' Nam diễn viên cười và nói. 'Tôi chưa từng đuối nước trước đây, không phải là lời nói dối.' (Anh phải học bơi để chuẩn bị cho vai diễn. Các diễn viên khác chỉ tập trung vào việc tập thở dưới nước, bất kể vai diễn của họ là từ Talocan hay Wakanda.)
Trong truyện, Namor cai trị Atlantis, lấy cảm hứng từ thần thoại Hy Lạp. Nhưng Coogler và Marvel muốn làm mới bộ phim, nên Talocan được giới thiệu như một quốc gia giàu có với nền văn minh Maya sâu dưới biển. Talocan được lấy cảm hứng từ văn hóa Maya, với sự hợp tác của các chuyên gia và sử gia. Giống như kẻ thù của họ, Talocan có một lịch sử lâu dài và ẩn mình khỏi thế giới. 'Họ thích sống tách biệt và kín đáo, với các lãnh đạo hùng mạnh và quan điểm rõ ràng về thế giới.'
Hannah Beachler, nhà thiết kế sản xuất, và Ruth E. Carter, nhà thiết kế trang phục, đều đoạt giải Oscar cho công việc của họ trong Black Panther. Cả hai phải mở rộng Wakanda và tạo Talocan từ đầu. 'Chúng tôi phải khám phá dưới nước để làm cho mọi thứ chân thực. Tôi nghĩ đây sẽ là Atlantis mới nhất mà bạn từng thấy. Với Ryan Coogler, điều đó sẽ đặc biệt,' Beachler nói.
Ruth E. Carter, trong quá trình thiết kế trang phục cho Talocan, lấy cảm hứng từ những sinh vật dưới nước như cá mao tiên và cá mập để tạo ra những chiếc khăn choàng đầu bằng lông vũ. Cô cùng đoàn phải thử nghiệm các trang phục bằng cách nhấn chìm chúng vào hồ bơi. 'Trang phục dưới nước sẽ giống như nhảy múa ba lê. Chúng như những con cá trên National Geographic,' Carter nói.
Dàn diễn viên Talocan bao gồm Mabel Cadena (Namora) và Alex Livinalli (Attuma), hy vọng phần Wakanda Forever sẽ nhấn mạnh văn hóa Mỹ Latin, giống như phần Black Panther với văn hóa người da đen. Tenoch Huerta khen ngợi Marvel và Coogler vì cách họ tôn trọng văn hóa và thiết kế Maya.
'Bạn có thể tìm hiểu bất kỳ văn hóa nào, nhưng khi có người từ văn hóa đó với kiến thức và kinh nghiệm, cách bạn làm việc hoàn toàn khác biệt,' Huerta nói. 'Đó là sự đa dạng, không chỉ là việc đưa diễn viên da màu vào phim. Đó là cách bạn tạo ra bộ phim. Ai là đạo diễn? Biên kịch? Nhà sản xuất?'
Trong cuộc đấu tranh của Wakanda, không chỉ có kẻ thù mà còn có những đồng minh. Michaela Coel, từ I May Destroy You, tham gia vai Aneka, còn Dominique Thorne sẽ vào vai Riri Williams, còn được biết đến với biệt danh Ironheart.
'Tôi thích cách Riri Williams là chính mình,' Thorne, 25 tuổi, nói. 'Cô ấy không phải là một siêu anh hùng kinh điển. Cô ấy là Riri Williams, một sinh viên 19 tuổi phải tự tìm lối cho mình.'
Trước khi tham gia vào series Ironheart của Disney+ vào năm 2023, Thorne sẽ tham gia vào cuộc phiêu lưu của Wakanda. Như trong Black Panther, Wakanda Forever sẽ tiếp tục mang lại sự đa dạng về trải nghiệm người da đen, với sự đối đầu giữa Shuri và Riri từ Chicago.
Thorne đã có cơ hội thử vai trong Black Panther từ khi cô là sinh viên năm hai ở đại học. Sau đó, cô đóng vai chính trong Judas and the Black Messiah, một bộ phim do Coogler sản xuất. Sau đó, cô được mời thử vai Riri Williams và ngay lập tức nhận được vai diễn.
Thorne nói đùa rằng cô đã thử vai cho Wakanda Forever sớm hơn một vài năm. 'Họ nói rằng ‘Chúng tôi muốn làm việc với bạn trong tương lai, nhưng bạn chưa đủ kinh nghiệm''.
Black Panther đã mang lại danh tiếng nhanh chóng cho nhiều diễn viên và gặp áp lực để tạo ra Wakanda Forever một cách đúng đắn.
Trong suốt tuần ra mắt, Winston Duke phải tắt điện thoại vì tin nhắn chúc mừng không ngớt, hình ảnh từ các buổi ra mắt đầy cảm xúc, và video trẻ em ngước nhìn poster của phim với sự kính trọng.
Sự vắng bóng của Chadwick Boseman rõ ràng cảm nhận được trong quá trình sản xuất Wakanda Forever, khiến mọi thứ trở nên khó khăn hơn khi phải quay lại những nơi quen thuộc.
Di sản của Boseman ảnh hưởng đến mọi khía cạnh của Wakanda Forever, từ kịch bản đến diễn xuất và cả quá trình sản xuất.
Nếu có điều gì Wakanda học được, đó là một lãnh đạo đúng đắn có thể giúp vượt qua những khó khăn tưởng chừng không thể.
Nyong’o thú nhận lo sợ từ khi bắt đầu quay phim vì sự vắng bóng của Chadwick, nhưng Coogler đã biết cách tôn vinh cuộc sống và di sản của anh trong cả bộ phim và cuộc sống của chúng tôi.
Coogler và Marvel quyết định không tái tạo vai diễn T’Challa, mà hy vọng Wakanda Forever sẽ mở ra một câu chuyện hoàn toàn mới để tôn vinh di sản của Boseman.
'Làm điều đúng là nhiệm vụ của tôi như một nhà làm phim. Nếu tôi không tin vào công việc của mình, tôi sẽ khó khăn để động viên đồng đội. Để họ làm việc tốt, họ cần tin vào nó. Cuối cùng, lựa chọn của chúng ta phải là chân thành với chính bản thân mình. Khi nhà làm phim không chân thành với dự án của mình, điều đó sẽ phản ánh qua sản phẩm cuối cùng.'
Khi EW nói chuyện với Coogler vào cuối tháng 9, anh ấy lúc đó đang tại Los Angeles hoàn thiện Wakanda Forever. Anh nhấn mạnh rằng bộ phim nói về sự mất mát và sự trưởng thành, với biển cả là một phép ẩn dụ thông minh cho thước phim dưới nước.
'Có một cách nói rằng nỗi buồn và cảm xúc mãnh liệt tràn đến ta như những đợt sóng,' Coogler chia sẻ. 'Đôi khi, một đợt sóng có thể cuốn bạn đi đến nơi mà bạn không thể kiểm soát. Bạn nghĩ rằng bạn là người kiểm soát, nhưng dòng nước luôn nhắc nhở rằng bạn không phải.' Và đôi khi, đợt sóng ấy có thể đưa bạn đến chính nơi mà bạn mong muốn.
Nguồn: Tạp chí Giải trí Tuần lễ