Bộ THẦN Trong Tiếng Trung | Bộ Thủ 6 Nét 臣

214 bộ thủ đóng vai trò quan trọng trong quá trình học tiếng Trung. Đằng sau mỗi bộ thủ là những ý nghĩa riêng biệt cũng như cách đọc và viết khác nhau. Cùng Mytour học cách sử dụng bộ thủ 6 nét – bộ Thần trong tiếng Trung ở đây nhé!

1. Bộ Thần 臣: chén

Bộ thủ này là bộ thủ 131 trong tổng số 214 bộ thủ tiếng Hoa, rất phổ biến trong Hán ngữ.

• Lục thư: Tượng hình
• Số nét: 6
• Nét bút: 一丨フ一丨フ
• Bộ: thần 臣
• Pinyin: /chén/
• Nghĩa tiếng Việt: Bề tôi, thần dân, quan lại
• Các chữ Hán có chữ  臣 gồm: Ngọa 卧 Hoạn 宦 Tàng 臧
• Độ thông dụng trong Hán ngữ cổ: Rất cao
• Độ thông dụng trong tiếng Trung hiện đại: Rất cao

2.1 Từ đơn

Từ đơn có bộ thủ Thần có thể hiện ít hơn so với các bộ thủ khác, trong từ điển Khang Hy chỉ có 16 chữ có bộ thủ này.

卧 /wò/ nằm giấc mơ.

宦 /huàn/ quan lại, quan chức.

臧 /zāng/ tốt, cao quý.

临 /lín/ gần, đối diện.

臩 /Guǎng/  người xin ăn.

2.2 Từ ghép

3. Ví dụ câu chứa bộ Thần

他生病卧床，无法自理生活。

/tā shēngbìng wòchuáng, wúfǎ zìlǐ shēnghuó/

Anh ấy bị bệnh nằm trên giường, không thể tự lo cho cuộc sống của mình.

宦海的风波

/huànhǎi de fēngbō/

Chốn thế tục đầy sóng gió.

钦差大臣

/qīnchāi dàchén/

Người đại thần được vinh dự.

臧否人物(đánh giá sự xuất sắc của một người)

/zāngpǐ rénwù (đánh giá nhân vật)/

Đánh giá ưu điểm, nhược điểm của các nhân vật.

4. Các tác phẩm thơ có sử dụng

Dưới đây là toàn bộ nội dung về bộ Thần. Chúc các bạn học tập tiếng Trung thành công và đạt được kết quả như mong đợi.