Buzz
Năm nay đánh dấu kỷ niệm ngày sinh nhật thứ 100 của huyền thoại truyện tranh Jack Kirby, một sự thật mà Comic-Con International tuần trước đã kỷ niệm với không ít hơn sáu buổi thảo luận về công việc của ông và vô số các bảng vẽ về những nhân vật và khái niệm ông đã tạo ra trong sự nghiệp gần 70 năm của mình. Đó là một sự tưởng nhớ phù hợp cho người đã mang đến cho người hâm mộ truyện tranh từ Avengers cho đến kẻ phản diện Darkseid của DC. Nhiều nhân vật nổi tiếng đó đã không thành công như những người khác, nhưng có một bộ truyện ra mắt trong năm nay thực sự xứng đáng với di sản của họ - ngay cả khi không có bất kỳ người nào trong số họ.
Đối với người hâm mộ chỉ biết đến 'Vua của Truyện tranh' vì công việc của ông tạo ra Vũ trụ Marvel (Iron Man, Thor, Black Panther, X-Men, và còn nhiều nữa), việc DC tái xuất bản Mister Miracle có thể dường như là một cách kỳ lạ để tưởng nhớ Jack Kirby. Nhưng đối với những người theo dõi công việc của ông vượt ra ngoài Marvel, việc làm lại của Fourth World Saga có lẽ là cách tôn vinh nhất với những đóng góp của Kirby cho thể loại này. Được viết bởi Tom King (The Vision của Marvel và loạt truyện Batman hiện tại của DC) với nét vẽ của Mitch Gerads (cộng tác viên của King trên The Sheriff of Babylon), Mister Miracle mới không chỉ tôn vinh Kirby, người đã qua đời vào năm 1994, mà còn không cố gắng trở thành ông.
Trong những thập kỷ từ khi ông đồng sáng tạo Captain America vào những năm 1940 và những gì mà nhiều người xem là tác phẩm lớn nhất (chưa hoàn thành) Fourth World của ông trong những năm '70, phong cách kể chuyện của Kirby đã cách tân lại thể loại siêu anh hùng và mang đến cho phương tiện truyền thông ngôn ngữ hình ảnh mà nó vẫn sử dụng cho đến ngày nay. Mister Miracle mới, ra mắt vào ngày 9 tháng 8, không cố gắng tái tạo thẩm mỹ của ông, mà thay vào đó tôn vinh ảnh hưởng mà chúng có, sử dụng các kỹ thuật số để kết hợp công việc gốc của Kirby (bìa của tập truyện đầu tiên của Kirby xuất hiện như một chi tiết nền trong loạt truyện mới), biểu tượng truyện tranh và hình ảnh văn hóa pop khác. Kết quả là một bộ truyện tranh vừa mới mẻ vừa quen thuộc.
Điều đó không đúng đối với nhiều tác phẩm Marvel của Kirby hiện nay. Dòng truyện của nhà xuất bản hiện tại hầu hết được xây dựng xung quanh các ý tưởng của Kirby, nhưng câu chuyện mùa hè của họ, Secret Empire, biến Captain America thành một phe phái chủ nghĩa cực đoan đã chiếm quyền kiểm soát Hoa Kỳ. Vào mùa thu, Marvel Legacy sẽ cố gắng sửa đổi, nhưng sẽ làm điều đó với một đội hình không có Cap hoàn toàn trong khi thay thế phiên bản Thor và Iron Man của Kirby bằng phiên bản mới. (Nhưng không phải tất cả đều tồi tệ. Black Panther vẫn là một trong những loạt truyện có hồi ức cao nhất của nhà xuất bản nhờ vào tác giả Ta-Nehisi Coates. Và các bộ phim hiện tại của Marvel Studios vẫn giữ được sự trung thực tương đối với DNA được thiết lập bởi Kirby.)
Ở DC, mọi thứ khá khác biệt. Mặc dù có một lịch sử ngắn hơn với Kirby, nhà xuất bản đã ra mắt hai loạt truyện mới dựa trên tác phẩm của ông trong năm nay, bao gồm Kamandi Challenge và Bug, loạt truyện sau thuộc dòng Young Animal. Tôn vinh Fourth World là ưu tiên hàng đầu. Ngoài việc làm lại Mister Miracle, nhà xuất bản cũng phát hành sáu số đặc biệt đơn lẻ đặc trưng cho nhân vật Fourth World và những tác phẩm khác của Kirby. Những bộ truyện này có thể không có sức hút như các bộ phim lớn của Marvel, nhưng đối với nhiều người hâm mộ Kirby, đó là những tựa đề Fourth World xứng đáng nhận được sự công nhận nhất.
Bao gồm bốn loạt truyện chạy song song với nhau, tất cả đều do Kirby viết và vẽ, Fourth World lấy những bài học mà Kirby đã học từ công việc tại Marvel và áp dụng vào thế giới thực. Các truyện tranh như Mister Miracle và New Gods không chỉ nói về các vấn đề đương thời - văn hóa đối lập những năm '60/'70, chiến tranh Việt Nam - mà còn về những kinh nghiệm cá nhân của Kirby trong Thế chiến II như là những vị thần huyền thoại xuất hiện trong trang sách của họ. Dòng truyện này đã thất bại về mặt thương mại, có lẽ do nó tiến xa trước thời đại của nó, nhưng những ý tưởng nhìn về tương lai của Fourth World giờ đây là phương tiện hoàn hảo để thể hiện di sản của ông.
Với mục tiêu đó, tập đầu tiên của Mister Miracle là kỳ diệu và khiến người đọc chóng mặt, nhưng không bao giờ mơ hồ (nhờ lớn phần là do cấu trúc trang chín ô mà Alan Moore và Dave Gibbons đã sử dụng cho Watchmen). Tác phẩm có thể gần giống với chương trình truyền hình FX Legion, nhưng cảm giác rất riêng của nó, xây dựng dựa trên những gì đã trước đó mà không làm tổn thất danh dự của bất kỳ tiền nhiệm nào - đó chính là thái độ mà Kirby bản thân ông được cho là đã có khi tiếp quản truyện tranh như The Losers hoặc Superman's Pal, Jimmy Olsen vào thời xưa.
Ngoài ra, Mister Miracle thành công là nơi mà các truyện tranh khác có các nhân vật của Kirby đã thất bại bằng cách làm điều gì đó mà, đáng tiếc, đã trở thành một kỹ năng ngày càng hiếm hoi: kể một câu chuyện về những trải nghiệm phổ quát và mang đến cho khán giả những nhân vật để quan tâm. Và nếu có một bài học mà Vua của Truyện tranh muốn dạy cho các nhà sáng tạo truyện tranh ngày nay, có lẽ đó là điều đó. Jack Kirby đã bước sang tuổi 100 cùng tháng mà Mister Miracle ra mắt. Đó là - nếu không có gì khác - một món quà sinh nhật dành cho phương tiện mà ông yêu thích nhiều như vậy.
