Bức thư của vị thủ lĩnh da đỏ Tác giả Xi-át-tơn

Tác phẩm Bức thư của thủ lĩnh da đỏ là một trong những tài liệu được giới thiệu trong chương trình học môn Ngữ văn lớp 6.

Mytour sẽ cung cấp thông tin giới thiệu về văn bản Bức thư của thủ lĩnh da đỏ. Hãy cùng đón xem để nắm bắt thêm kiến thức bổ ích về tác phẩm này.

Thư của vị lãnh tụ bản địa

Lắng nghe thư của vị lãnh tụ bản địa:

Không gian này, nguồn sống của đất mẹ chúng tôi, Người có thể đổi được không sao? Điều này thật lạ với chúng tôi. Nếu không có không khí trong lành này và dòng nước sạch, Người sẽ mua được sao?

Đối với dân tộc của tôi, từng đồng ruộng đều thần thánh, từng chiếc lá thông rợp sáng, từng hạt cát, từng giọt sương trong những khu rừng rậm, từng vùng đất hoang và tiếng rì rào của côn trùng đều mang một ý nghĩa thiêng liêng trong tâm hồn và trải nghiệm của dân tộc tôi. Các dòng chảy trong cây cỏ cũng đựng đầy ký ức của người da đỏ.

Khi người da trắng khuất phục, họ thường bay đi giữa vũ trụ và quên hết về quê hương của mình. Nhưng chúng tôi, chúng tôi không thể quên được miếng đất này. Vì đây chính là mẹ đất của người da đỏ. Chúng tôi là con của mẹ đất này và mẹ đất cũng là phần của chúng tôi. Những đóa hoa thơm là anh chị em của chúng tôi. Những tảng đá, những vũng nước trên đồng cỏ, hơi ấm từ con ngựa và con người, tất cả đều thuộc về một gia đình duy nhất.

Nhưng thực ra, vị lãnh tụ vĩ đại ở Washington đã đề xuất muốn mua mảnh đất này của chúng tôi. Họ đòi hỏi quá nhiều, nhưng hứa hẹn sẽ đem lại một cuộc sống dễ chịu cho chúng tôi, và tự họ sẽ trở thành cha mẹ chúng tôi. Vậy, chúng tôi phải suy nghĩ kỹ lưỡng về lời đề nghị của họ. Nhưng việc này không đơn giản, bởi vì đối với chúng tôi, miếng đất này mang giá trị thiêng liêng.

Những con suối êm đềm trôi qua là máu của tổ tiên chúng tôi. Nếu chúng tôi bán mảnh đất này cho họ, họ phải nhớ rằng, họ phải dạy bảo con cháu rằng, miếng đất này là thiêng liêng và ánh sáng từ mặt hồ trong là biểu tượng của ký ức của người da đỏ. Tiếng nói của dòng nước chính là tiếng nói của tổ tiên chúng tôi.

Những dòng sông là anh em của chúng tôi, mang lại sự sống cho chúng tôi. Nếu họ mua mảnh đất này, họ phải nhớ rằng, họ phải dạy bảo con cháu họ về tầm quan trọng của những dòng sông là anh em của chúng tôi và phải đối xử với họ với lòng tôn trọng như họ đã đối xử với anh em của mình.

Chúng tôi biết rằng người da trắng không hiểu cách sống của chúng tôi. Với họ, miếng đất này chỉ là một phần của đất khác, vì họ là người xa lạ và trong bóng tối, họ lấy đi từ lòng đất những gì họ muốn. Nhưng miếng đất này không chỉ là đất đai, nó là mảnh đất của tổ tiên chúng tôi. Họ coi miếng đất này là kẻ thù và khi đã chiếm được, họ sẽ lấn tới. Họ không quan tâm đến tổ tiên hay dòng họ của mình. Họ coi mẹ đất và bầu trời như những vật có thể sử dụng, bán đổi như những thứ hạt kim cương. Sự thèm khát của họ sẽ làm hỏng đất đai, để lại những bãi cằn trơ trọi.

Chúng tôi hiểu rằng cách sống của chúng tôi khác với cách sống của họ. Cảnh đẹp của thành phố làm chói chang mắt chúng tôi. Họ có lẽ nghĩ rằng chúng tôi là những người hoang dã và nghèo nàn?

Trong thành phố của người da trắng, không có nơi nào yên bình, không có tiếng lá cây rì rào vào mùa xuân hoặc tiếng vỗ cánh của côn trùng. Nếu có, thì chỉ là những âm thanh ồn ào xô bồ. Cuộc sống sẽ thế nào nếu không còn nghe thấy tiếng chim hót hoặc tiếng ếch kêu bên hồ vào đêm? Tôi là người da đỏ, tôi không thể hiểu điều đó. Dân tộc chúng tôi yêu thích âm thanh nhẹ nhàng của gió thổi qua mặt hồ, được mưa làm sạch và hương thơm của cây thông.

Không khí đối với chúng tôi rất quan trọng, vì nó là của tất cả, của muông thú, của cây cỏ và của con người, ai cũng hít thở chung. Người da trắng cũng hít thở không khí đó. Nhưng họ dường như không để ý. Nếu họ muốn mua mảnh đất này của chúng tôi, họ phải nhớ rằng không khí với chúng tôi rất quý giá và phải chia sẻ linh hồn với mọi sinh vật mà không khí ban tặng. Nếu họ muốn mua, họ phải bảo vệ và tạo ra một không gian thiêng liêng, nơi người da trắng cũng có thể tận hưởng làn gió mang hương hoa cỏ.

Chúng tôi cân nhắc ý muốn mua mảnh đất của họ. Nhưng nếu chúng tôi đồng ý, chúng tôi phải yêu cầu họ đối xử với muông thú trên mảnh đất này như anh em.

Tôi là người hoang dã, tôi không hiểu một cách sống khác. Tôi đã thấy hàng nghìn con trâu rừng bị giết dần trên những cánh đồng trống vắng vì bị người da trắng bắn mỗi khi có đoàn tàu đi qua. Tôi không hiểu tại sao một con ngựa sắt làm khói lại quan trọng hơn nhiều con trâu rừng mà chúng tôi giữ để duy trì cuộc sống. Con người không thể sống nếu thiếu muông thú. Nếu chúng biến mất, con người cũng sẽ chết dần vì cô đơn tinh thần. Mọi vật trên đời đều liên kết với nhau.

Người mua phải dạy cho con cháu rằng mảnh đất dưới chân chúng là của tổ tiên chúng tôi, và vì vậy, họ phải tôn trọng đất đai. Họ phải dạy rằng đất đai này được làm giàu bởi nhiều sinh vật của chúng tôi. Hãy dạy họ như chúng tôi dạy con cháu mình: Đất là Mẹ.

Dù là người da trắng, họ không thể tránh khỏi số phận chung của con người. Chúng ta có thể trở thành anh em, nhưng một ngày nào đó họ sẽ hiểu rằng chúng ta cùng có một Chúa và mảnh đất này quý giá đối với Người. Người sẽ không có được nó. Mảnh đất này là của chúng tôi và cũng của Người. Trước khi chết, họ sẽ cảm nhận sức mạnh của Chúa. Vận số của chúng tôi huyền bí. Tất cả những điều kỳ diệu đã qua đi.

I. Tác giả

Xi-át-tơn: một lãnh đạo người da đỏ.

II. Bức thư của thủ lĩnh da đỏ

1. Hoàn cảnh

Năm 1854, Tổng thống thứ 14 của Mỹ, Phreng-klin Pi-ơ-xơ, muốn mua đất của người da đỏ. Thủ lĩnh Xi-át-tơn đã viết bức thư này. Bức thư nổi tiếng về môi trường và thiên nhiên.

2. Tóm tắt

Với người da đỏ, đất đai và mọi vật liên quan là thiêng liêng. Cách người da trắng đối xử với đất trái ngược hoàn toàn với người da đỏ. Đất là mẹ của loài người, cần phải kính trọng đất đai.

3. Bố cục

Gồm 3 phần:

• Phần 1. Từ đầu đến “ là tiếng nói của cha ông chúng tôi”: quan hệ giữa người da đỏ và thiên nhiên.
• Phần 2. Tiếp theo đến “ Mọi vật trên đời đều có sự ràng buộc”: sự khác biệt trong cách sống, cách ứng xử với thiên nhiên giữa người da đỏ và người da trắng.
• Phần 3. Còn lại: khẳng định thái độ, cách ứng xử đúng đắn với Đất và thiên nhiên.

4. Thành phần Nội dung

Con người cần sống hòa hợp với thiên nhiên, tôn trọng và bảo vệ môi trường.

5. Nghệ thuật và Phong cách

Lập luận chặt chẽ, logic và thuyết phục, ngôn từ giàu cảm xúc,...

III. Cấu trúc phân tích Bức thư của thủ lĩnh da đỏ

(1) Giới thiệu

Dẫn dắt và giới thiệu về nội dung Bức thư của thủ lĩnh da đỏ.

(2) Nội dung chính

a. Mối quan hệ giữa người da đỏ và thiên nhiên.

• Đất đai như mẹ, hoa là người chị, em.
• Dòng nước như máu của tổ tiên.
• Tiếng thì thầm của dòng nước chính là tiếng nói của cha ông.

b. Sự khác biệt giữa người da đỏ và người da trắng trong cách sống, cách đối xử với thiên nhiên.

• Họ sẽ lấy đi những gì cần trong lòng đất.
• Lòng thèm khát của họ sẽ ngấu nghiến đất đai.
• Họ không để ý đến không khí mà họ hít thở.

c. Thái độ, cách ứng xử chính xác với Đất và thiên nhiên.

• Phải biết trân trọng đất đai.
• Hãy dạy dỗ rằng đất là mẹ.

(3) Phần Kết

Xác nhận giá trị của nội dung và nghệ thuật trong văn bản Bức thư của thủ lĩnh da đỏ.