Bulma

Bulma (ブルマ, Burumā, Bloomers) là nhân vật chính trong loạt truyện Dragon Ball Z.

Nguồn gốc

Bulma là con gái của ông chủ tập đoàn Capsule. Cô thừa hưởng trí thông minh từ cha (Kĩ sư Brief) và vẻ đẹp từ mẹ (Bà Brief). Mặc dù sinh ra trong một gia đình nổi tiếng về công nghệ, Bulma vẫn luôn hòa đồng với bạn bè và có đam mê chế tạo máy móc.

Khi 16 tuổi, Bulma phát minh ra chiếc rada tìm ngọc rồng. Nhờ đó, cô bắt đầu hành trình tìm kiếm ngọc rồng huyền thoại và kết bạn với cậu bé ngoài hành tinh Son Goku. Cô mơ ước tìm được một người bạn đời vừa đẹp trai vừa thông minh. Bulma tự nhận mình thông minh và xinh đẹp, đồng thời cũng rất quyến rũ, thường bị Quy lão trêu chọc.

Dù đã làm mẹ của hai đứa trẻ, Bulma vẫn duy trì được vóc dáng thanh mảnh và phong cách thời trang nổi bật nhất trong thế giới Dragon Ball. Cô không chỉ giàu có và xinh đẹp mà còn rất thông minh, với một người chồng là hoàng tử Saiyan, Bulma đúng là hình mẫu của sự may mắn từ khi mới sinh ra.

Ban đầu, Bulma có mối quan hệ với Yamcha, nhưng do sự lăng nhăng của anh, họ đã chia tay. Sau này, khi Vegeta ở lại Trái Đất, Bulma bị thu hút bởi vẻ chững chạc và nam tính của anh, mặc dù anh rất cô đơn. Theo giải thích của tác giả, cặp đôi Vegeta và Bulma được ghép đôi vì tác giả muốn tìm một người mẹ Trái Đất cho cậu bé Trunks từ tương lai.

Dù có thể là ngẫu nhiên hay cố ý, cặp đôi Vegeta và Bulma vẫn để lại ấn tượng sâu sắc nhất đối với fan. Sự đối lập giữa một cô vợ vui vẻ, đáng yêu và một anh chồng lạnh lùng, hay cáu gắt đã tạo ra những tình huống dở khóc dở cười, khiến người đọc vô cùng thích thú.

Kể từ khi Dragon Ball Z ra mắt, nhân vật Yamcha đã từ một thời kỳ huy hoàng trở thành một nhân vật bị hạ thấp trầm trọng. Thậm chí, fan còn gọi Yamcha là nhân vật yếu nhất trong Dragon Ball. Nhưng thực tế, Yamcha không quá yếu, chỉ là đối thủ của anh quá mạnh mẽ mà thôi.

Tuy nhiên, 'vận đen' của Yamcha không chỉ dừng lại ở đó, tình duyên của anh cũng không mấy suôn sẻ. Ban đầu trong Dragon Ball, tác giả đã ghép Yamcha với Bulma, một cô gái xinh đẹp, giàu có và thông minh, nhưng sau đó lại thay đổi ý định và để Vegeta cưới Bulma.

Có thể do lòng căm phẫn hay nỗi đau lòng, Yamcha hiện giờ vẫn sống một mình, dù bạn bè đồng lứa đã đều lập gia đình cả rồi.

Bản thân

Bulma đã đóng vai trò quan trọng trong lĩnh vực phát minh tại nhiều thời điểm trong câu chuyện. Cô đã tạo ra rất nhiều thiết bị hữu ích, chẳng hạn như đồng hồ thu nhỏ, cỗ máy thời gian mà Trunks dùng để du hành về quá khứ, và đặc biệt là máy phát sóng Mặt Trăng giúp Vegeta biến hình thành Siêu Saiyan Cấp 4 trong Dragon Ball GT. Với khả năng chế tạo bất kỳ thiết bị nào nếu có đủ công cụ, Bulma luôn là một tài năng sáng giá.

Một trong những phát minh nổi bật nhất của Bulma là máy dò tìm ngọc rồng. Thiết bị này có khả năng xác định chính xác vị trí của viên ngọc dựa trên sóng điện từ phát ra từ nó. Đoàn quân Ruy Băng Đỏ từng săn lùng Goku để chiếm đoạt chiếc máy này.

Dù sở hữu trí tuệ và tài năng vượt trội, hình ảnh của Bulma chủ yếu được biết đến qua những tiếng la hét hoặc biểu hiện hoảng loạn của cô.

Cô thường phản ứng quá mức với những chuyện nhỏ nhặt và vô lý, chẳng hạn như đồ công nghệ hỏng hóc hay chiếc quần lót bị mất. Cô có thể nổi giận và hành động dữ dội, nhưng ngay lập tức chuyển sang tính cách dễ thương để nhờ cậy sự giúp đỡ từ những chàng trai hiền lành.

Dù có tài năng nghiên cứu và chế tạo nhiều món đồ công nghệ hữu ích, Bulma lại có phần nhạt nhẽo và thất thường. Tình trạng 'bệnh' của cô dường như ngày càng nghiêm trọng, khó mà đáp ứng được kỳ vọng của một nhân vật chính trong series.

Dragon Ball Super đã tiết lộ rằng Bulma có thể đã thực hiện nhiều điều ước với ngọc rồng trong nhiều năm, và một trong những điều ước của cô là trẻ hơn 5 tuổi. Nhưng tại sao lại là 5 tuổi?

Nếu Bulma đôi khi ghen tị với chồng vì anh trẻ lâu nhờ dòng máu Saiyan, thì tại sao cô không ước trẻ thêm khoảng 20 năm để không phải ước liên tục? Bulma không phải là người ngại ngùng khi trông trẻ hơn cả Videl. Với sức mạnh của ngọc rồng, cô hoàn toàn có thể ước mình mãi mãi ở tuổi 25. Nhưng lý do cô chỉ ước thêm 5 năm là gì? Điều này không ai hiểu nổi. Dù sao, lý do có thể còn khó hiểu hơn cả việc Frieza chỉ ước cao thêm vài cm vì không muốn bị chê lùn, và nghi ngờ rằng hắn đã 'hack' điều ước.

Goku cũng khá e dè trước Bulma. Ví dụ như trong Battle of Gods, Goku rất hoảng hốt khi nhận ra mình đã quên tham dự bữa tiệc sinh nhật của Bulma.

Bulma trong manga

Bulma xuất hiện ngay từ tập đầu tiên. Lúc này cô mới 16 tuổi và khao khát tìm kiếm một chàng trai lý tưởng. Cô đã tự chế tạo một máy dò ngọc rồng tinh vi đến mức các kỹ sư lão luyện cũng phải thán phục. Cô gặp Son Goku và bị tấn công bởi Goku, vì lúc đó Goku chưa từng gặp ai ngoài ông nội. Dựa vào lời dạy của ông, Goku đã cư xử tốt với Bulma khi biết cô là con gái và đồng ý cùng cô đi tìm ngọc rồng.

Trên hành trình, Bulma đã gặp gỡ nhiều nhân vật như Rùa con, Quy Lão, Oolong, Yamcha, và Chichi... Cô trở thành người đẹp nhất trong truyện nên thường xuyên bị Quy Lão quấy rầy. Sau cuộc chạm trán với Pilaf, Bulma cảm mến Yamcha và cùng anh về thành phố sinh sống.

Khi trở về thành phố, Bulma cảm thấy khó chịu vì Yamcha được nhiều cô gái để ý và quyết định tiếp tục tìm ngọc rồng với Goku để ước một chàng trai tốt hơn Yamcha. Bulma đã đối mặt với đội quân Red Ribbon và mặc dù gặp nhiều nguy hiểm, cô vẫn bình an vô sự.

Sau khi người Saiyan tấn công và rút lui, Bulma đã tìm cách nghiên cứu máy đo sức mạnh và tàu vũ trụ của họ để chế tạo tàu vũ trụ đến Namek. Do nhầm lẫn, cô đã vô tình kích hoạt nút 'tự hủy' của tàu Saiyan, nhưng may mắn thay vẫn còn một tàu khác của Kami-sama. Bulma cùng Krilin và Gohan đã đến Namek để tìm ngọc rồng. Vào thời điểm Namek sắp nổ, Bulma đã may mắn thoát chết và trở về Trái Đất.

Vegeta ở lại Trái Đất để luyện tập chống lại các Android trong tương lai và đối đầu với Goku. Bulma, cảm động trước sự lạnh lùng, quyết tâm và lòng tốt ẩn sâu của Vegeta, đã nảy sinh tình cảm và có con với anh. Đứa bé được đặt tên là Trunks. Mặc dù không kết hôn và Vegeta không bao giờ thể hiện mình là một ông chồng tốt, nhưng họ vẫn dành cho nhau tình cảm dù không trực tiếp bày tỏ.

Trong Cell Saga, Bulma cùng với bố của mình đã sửa chữa Android 16, chế tạo bộ kích nổ cho Android 17 và 18, và nâng cấp các bộ đồ chiến đấu cho các Siêu Saiyan.

Trong tương lai khác của Trunks khi anh 17 tuổi, Bulma và Trunks cùng Son Gohan là những người hiếm hoi còn sống sót sau thảm họa do Android 17 và 18 gây ra. Tất cả bạn bè và chồng của cô đều đã hy sinh. Sau khi Gohan bị giết, Trunks không còn đủ sức để chống lại các Android. Không chấp nhận thực tại, Bulma đã nghiên cứu và chế tạo thành công cỗ máy thời gian. Trunks được giao nhiệm vụ trở về quá khứ, tìm Goku, cứu Goku và thay đổi lịch sử. Dù không thay đổi được tương lai, nhưng Trunks đã trở nên mạnh mẽ hơn rất nhiều và tiêu diệt hết các Android và Cell, lập lại trật tự. Dù Trunks là người chiến đấu, nhưng không ngoa khi nói rằng Bulma mới là người đã cứu cả thế giới.

Trong Buu Saga, Bulma cũng bị giết cùng với tất cả mọi người trên Trái Đất. Sau đó, cô được hồi sinh, tiếp tục duy trì tập đoàn Capsule và sống hạnh phúc bên Vegeta (người đã hoàn toàn xem Địa cầu là nhà), Trunks và con gái Bulla.

Trunks và Goten nổi bật trong thế hệ trẻ của truyện tranh Dragon Ball. Hai cậu bé này có thể hóa Super Saiyan trong thời gian ngắn hơn nhiều so với cha và anh của mình. Sức mạnh của hai cậu được thể hiện rõ khi họ hợp thể thành một người và chiến đấu với Majin Buu. Mặc dù chưa đủ sức tiêu diệt hoàn toàn Majin Buu, nhưng đây là minh chứng cho sức mạnh vượt trội của hai cậu bé này.

Con gái của Bulma và Vegeta không chỉ thừa hưởng vẻ ngoài giống mẹ mà còn có khả năng kiểm soát được cả người cha cứng đầu Vegeta, thậm chí còn hơn cả Bulma.

Hơn nữa, với dòng máu Saiyan và trí thông minh tuyệt vời của mẹ, Bulla có tiềm năng trở thành một nhân vật nữ có ảnh hưởng lớn trong tương lai. Bạn nên nhớ rằng Bulma từng chế tạo máy dò ngọc rồng khi còn trẻ, cùng với phi thuyền và cả máy thời gian. Trong Dragon Ball GT, Bulla đã thể hiện sức mạnh của mình từ khi còn bé, bay lượn và phóng ra năng lượng.

Diễn viên lồng ghép

• Lồng ghép tiếng Nhật: Hiromi Tsuru
• Lồng ghép Ocean Group: Lalainia Lindbjerg (mùa 1 đến mùa 4)
• Lồng ghép Funimation: Tiffany Vollmer
• Lồng ghép tiếng Đức: Katja Liebing (Dragonball), Claudia Urbschat (DBZ & DBGT)
• Lồng ghép tiếng Việt: Thúy Hằng (Dragon Ball, Dragon Ball Kai, DB Z Kai the Final Chapter), Ngọc Quyên (Dragon Ball Super)