Chuyển thể không tử tế, TOP các anime sau đã khiến cả tác giả manga gốc cảm thấy tức giận. Đó là những anime nào? Cùng xem nhé.
Anime chuyển thể từ manga không phải lúc nào cũng thành công. TOP anime dưới đây có chất lượng kém, khiến tác giả manga gốc cảm thấy phiền lòng. Nếu làm thì làm đúng, còn như thế này thì... chẳng làm được gì cả.
1. Hellsing
Hellsing 2001 có thể thu hút nhiều người, nhưng lại không đáp ứng được kỳ vọng của tác giả gốc. Tác phẩm này nặng đô và đề cập đến nhiều vấn đề chính trị, nhưng một số chi tiết đã bị thay đổi, khiến Hirano Kouta rất không hài lòng. Ông đã thể hiện sự thất vọng của mình trên mạng xã hội và từ chối tham gia vào ấn bản DVD của anime.
Tác giả Hirano Kouta không hài lòng với những thay đổi đó. Ông cho rằng việc kỳ vọng vào bản chuyển thể là ngây ngô. Sensei đã đăng loạt bài trên mạng xã hội để thể hiện sự thất vọng của mình. Ông cũng từ chối vẽ minh họa cho ấn bản DVD của anime.
2. Ahiru No Sora
Tiếp theo là Ahiru No Sora, một tác phẩm thể thao từng thu hút sự quan tâm của khán giả. Dù là một anime thể thao chất lượng, nhưng cũng có những thay đổi khiến nó không thực sự thành công.
Tuy nhiên, Ahiru No Sora - hoặc chính xác hơn, đội ngũ sản xuất - đã thực hiện một bước đi sai lầm. Họ đã 'tạo ra' những vệt sáng từ mắt nhân vật - điều mà rõ ràng là sao chép từ Kuroko No Basket. Sau khi biết điều này, tác giả Hinata Takeshi đã gọi quá trình sản xuất là thất vọng và đứng ra xin lỗi với khán giả của Ahiru No Sora.
3. Gunslinger Girls
Gunslinger Girls cũng là một trường hợp khiến tác giả gốc phải tức giận. Trong phần chuyển thể đầu tiên, tác giả của Gunslinger Girls - Aida Yu - không tham gia vào quá trình sản xuất. Việc phó thác cho đội ngũ sản xuất có vẻ như là một quyết định sai lầm khi toàn bộ anime Gunslinger Girls đã có khá nhiều thay đổi so với bản gốc. Aida-sensei không hề hài lòng về điều đó.
Sang đến mùa 2, sensei tham gia vào quá trình sản xuất. Sự tham gia của tác giả khiến Gunslinger Girls giống hơn với nguyên tác. Tuy nhiên, phong cách của phần 2 khác biệt so với phần 1, khiến một số khán giả cảm thấy khó chịu. Kết quả là phần 2 của Gunslinger Girls không chỉ khiến tác giả hài lòng mà còn thất bại trong việc thu hút đại chúng.
Đó là những bộ anime khiến chính các tác giả manga gốc tức giận và ghét bỏ. Để một bộ anime chuyển thể thực sự tốt, cần sự nỗ lực từ ê kíp sản xuất cũng như sự mong muốn của tác giả. Hy vọng trong tương lai, các tác giả truyện tranh sẽ tham gia sâu hơn vào quá trình sản xuất để cải thiện chất lượng của phim.