Buzz
- Watanabe to moushimasu: Đây là ông/bà Watanabe.
- Ogura-san wa irasshaimasu ka. Có ông/bà Ogura ở đó không?
- Tanaka-san o onegaishimasu. Cho tôi xin nói chuyện với ông/bà Tanaka được không?
- Vâng, anh ấy / cô ấy vẫn ở đây.
- Xin lỗi, hiện tại anh ấy / cô ấy đã ra ngoài một chút.
- Xin vui lòng đợi một lát.
- Xin lỗi, ai đang gọi vậy ạ?
- Bạn có biết khi nào anh ấy / cô ấy sẽ trở về không?
- Tôi không rõ lắm.
- Tôi nghĩ anh ấy / cô ấy sẽ quay lại sớm.
- Anh ấy / cô ấy sẽ không trở về cho đến tối nay.
- Tôi có thể để lại một lời nhắn được không?
- Làm ơn.
- Không, không cần đâu. Cám ơn.
- Xin hãy nhắn anh ấy / cô ấy gọi lại cho tôi được không?
- Cho tôi xin phép được gọi lại sau anh ấy / cô ấy nhé?
- Xin hãy gọi lại vào tối nay nhé.
- Ông/ bà Yamada ở đó phải không?
- Vâng, đúng vậy.
- Tôi là Ichiro đây.
- Haruko-san có ở đây không nhỉ?
- Tôi có thể để lại một lời nhắn được không?
- Tôi sẽ gọi lại sau.
- Xin lỗi.
- Xin vui lòng nói lại một lần nữa.
- Bạn có thể nhắc lại được không?
- Bạn có hiểu không?
- Tôi không hiểu.
- Không, tôi nghĩ bạn đã nhầm số rồi.
- Tôi gọi nhầm số rồi.
