Các Đảng Xanh Đang Tăng Cường Quyền Lực—và Các Vấn Đề

Vào tháng 1 năm 2023, thị trấn Lützerath ở Đức đã trở thành nạn nhân của một con quái vật đói khát. Một máy đào khổng lồ đã xới bới đất, găm lấy những mảnh đất lớn như một đàn cảnh sát bảo vệ những người biểu tình kinh hoàng. Trong vài tuần, các nhóm môi trường đã cố gắng ngăn chặn làng bị bỏ hoang Lützerath khỏi bị bulldozed để mở đường cho một mỏ than mới: Họ diễu hành, họ dính chặt vào hàng rào, hai nhà hoạt động được biết đến với tên Pinky và Brain thậm chí đã dành nhiều ngày ẩn mình trong một hệ thống đường hầm ngầm tự xây. Cuối cùng, tuy nhiên, cảnh sát đã kéo họ ra khỏi bùn để làm đường cho những chiếc máy của RWE, công ty điện lớn nhất của Đức.

Không có gì lạ lẫm khi các nhà hoạt động môi trường xung đột với cảnh sát. RWE xây dựng một mỏ than không phải là điều đặc biệt—họ đã có ba mỏ ở Đức. Điều làm nổi bật trường hợp này là thực tế rằng mỏ đã được Đảng Xanh của Đức phê chuẩn.

Khi Đảng Xanh gia nhập chính phủ liên minh vào năm 2021, nó đã được chào đón như một bước ngoặt quan trọng cho môi trường—những người ủng hộ hy vọng đảng sẽ thực hiện các cam kết của mình về việc đưa ra một đường lối nghiêm túc đối với năng lượng hóa thạch. Nhưng kể từ Lützerath, các nhà hoạt động vì khí hậu đã quay lưng lại Đảng Xanh—xem mỏ than là biểu tượng của những thỏa thuận mà chính trị gia Xanh đã sẵn lòng thực hiện để leo lên bậc thang chính trị.

Thỏa thuận mỏ than Lützerath được cá nhân công bố bởi Habeck, một trong những chính trị gia thành công nhất của Đảng Xanh thế hệ ông, hiện ngồi ở cấp cao nhất của chính phủ Đức với tư cách Phó Thủ tướng. Habeck có thể là đối tượng của sự không tin cậy từ những người hoạt động, nhưng trong cả nước, ông rất được yêu thích. Ông đã giúp Đảng Xanh thu hút một đối tượng cử tri rộng lớn hơn cơ sở môi trường của nó, theo Peter Matuschek, Giám đốc điều hành của công ty khảo sát Forsa. Đây là một sự chuyển biến đối với một đảng có nguồn gốc từ các cuộc biểu tình chống hạt nhân của Đức trong những năm 1980. “Nhưng phong cách thực tế hơn mà đảng đã áp dụng trong hai hoặc ba năm qua đã giúp họ củng cố vị thế của mình,” Matuschek thêm.

Chủ nghĩa thực tế này đã được thể hiện rõ trong suốt cuộc khủng hoảng năng lượng ở Châu Âu, khi Habeck đã phải chấp nhận các thỏa thuận không thoải mái. Khi Nga giảm cung cấp khí đốt vào Đức, Habeck đã yêu cầu các nhà máy nhiệt điện than của đất nước hoạt động trở lại. Khi công ty điện RWE yêu cầu khai thác than từ dưới làng Lützerath ở phía tây nước Đức, lập luận rằng điều này là cần thiết để giữ cho đèn sáng Đức, Habeck đồng ý. Đáp lại, RWE sẽ phải chấm dứt sử dụng than 8 năm sớm hơn dự kiến, vào năm 2030.

Những nhà hoạt động không coi đây là một thỏa thuận xứng đáng. “Tôi bị sốc,” nói Theo Schnarr, một sinh viên tiến sĩ và nhà hoạt động môi trường đặt trụ sở tại thành phố Greifswald. “Lượng than nằm trong khu vực đó đủ để đốt qua ngân sách CO₂ của chúng ta.” Xem video về Lützerath, Schnarr nói rằng ông hiểu sự thất vọng của họ. Ông cũng cảm thấy rất buồn. Nhưng hầu hết Lützerath làm rõ ông cảm thấy thất vọng với chính trị chủ nghĩa - bất kỳ đảng nào đang nắm quyền. “Lützerath đã làm rõ nhiều điểm một cách rõ ràng,” ông nói. “Những người làm chính sách không đưa ra quyết định cho người dân, mà là cho ngành công nghiệp.”

Người 32 tuổi là một trong số ngày càng nhiều những người hoạt động dính chặt vào các con đường trên khắp đất nước - gây tranh cãi và gây kẹt xe hàng dặm. Anh chỉ là một nhà hoạt động môi trường từ một năm và đã dành 10 ngày trong tù vì chặn đường. “Chúng tôi đang chỉ ra với cuộc biểu tình của mình rằng chính phủ của chúng ta không có khả năng xử lý cuộc khủng hoảng này,” Schnarr nói, thuộc nhóm môi trường Last Generation, một nhóm thành lập ở Đức cùng thời điểm mà Đảng Xanh nhập chính phủ. “Các nhà khoa học nói với chúng ta rằng chúng ta có khoảng ba năm để thực hiện các biện pháp hiệu quả,” Schnarr nói. Điều đó có nghĩa là anh xem xét chính phủ đang nắm quyền hiện tại như là cơ hội cuối cùng của đất nước để hành động.

Khi Đảng Xanh nắm quyền, việc thấy các nhóm môi trường trở nên quá đối lập là điều phổ biến, theo Daniel Saldivia Gonzatti, một nghiên cứu viên về biểu tình tại Trung tâm Khoa học Xã hội Berlin, một viện nghiên cứu. “The Last Generation [nhóm biểu tình] hình thành như một sản phẩm phụ của sự thành công của Đảng Xanh trong việc nhập chính phủ, vì chỉ có một phong trào môi trường đối lập như họ mới có thể thúc đẩy một chính sách môi trường đối lập mạnh mẽ hơn.”

Kể từ khi Đảng Xanh Phần Lan trở thành Đảng Xanh châu Âu đầu tiên gia nhập chính phủ châu Âu vào năm 1995, các đảng xanh đã trở thành những người chủ chốt trong chính phủ. Hiện nay, họ đang tham gia liên minh chính phủ ở sáu quốc gia trong Liên minh châu Âu: Áo, Bỉ, Phần Lan, Đức, Cộng hòa Ireland và Luxembourg.

“Việc Đảng Xanh trở thành đối tác liên minh quan trọng đã trở thành một câu chuyện ngày càng phổ biến trong chính trị châu Âu,” nói Mitya Pearson, người nghiên cứu chính trị môi trường tại Đại học King's College London. Các chính trị gia Đảng Xanh của Đức không phải là người duy nhất phải đưa ra những quyết định làm mất lòng những người hoạt động môi trường. Bộ trưởng năng lượng Đảng Xanh của Áo, Leonore Gewessler, cũng đề xuất thay thế khí đốt Nga bằng than để vượt qua mùa đông - một đề xuất bị Quốc hội phản đối nhiều. Tháng 1, giao thông ở Vienna cũng bị chặn khi các nhà hoạt động chặn đường trong hai tuần - đe dọa sẽ có thêm các cuộc biểu tình nếu chính phủ không làm nhiều hơn để chống lại khủng hoảng khí hậu.

Các căng thẳng giữa các đảng xanh và những người hoạt động có khả năng sẽ tiếp tục là một đặc điểm của các liên minh chính phủ đảng xanh trên khắp châu Âu, theo Pearson. “Câu hỏi sẽ là hoạt động thực tế đến đâu,” ông nói. “Họ có chấp nhận những quyết định thực tế về chính sách năng lượng nếu đảng xanh có thể chứng minh rằng họ đang tăng tốc chính sách khí hậu ở những phương tiện khác nhau không?”

Dresen, nhà hoạt động, nói rằng ông không phải là chống lại những thỏa thuận - nhưng ông chống lại việc đảng đạt được các thỏa thuận phiên bản với các công ty năng lượng hóa thạch. “Vấn đề chính là chúng ta không có một đối lập xanh,” ông nói. Thiếu nó, những người hoạt động đang tự làm vai trò đó, có nghĩa là dưới chính phủ Xanh, các cuộc biểu tình khí hậu có khả năng sẽ gia tăng - không phải giảm bớt. Vai trò của người biểu tình là tiếp tục đẩy, Gonzatti nói. “Phong trào môi trường sẽ không bao giờ nói, đủ rồi, tuyệt vời.”

Bài viết này lần đầu xuất hiện trong số tháng 5/6 năm 2023 của MYTOUR UK