Tương tự như tiếng Việt, từ vựng trong tiếng Anh có nhiều sắc thái (nuance), mỗi từ lại mang một ý nghĩa đặc biệt. Để sử dụng tiếng Anh một cách tự nhiên, hãy chú ý đến các sắc thái của từ.
#Thursday_with_Gamma tuần này sẽ cùng bạn khám phá các mức độ của từ “rất” trong tiếng Anh, để giao tiếp một cách chính xác như người bản xứ
1/ khá/ một cách khá (Adv)
Hai trạng từ diễn tả mức độ nhẹ với ý nghĩa là hơi, khá.
2/ thực sự/ quá/ khá/ một cách khá (adv)
Các từ này diễn tả sắc thái mạnh hơn so với khá/ một cách khá và có ý nghĩa là rất, thực sự. Tuy nhiên ở Mỹ, người ta thường sử dụng thực sự và quá
3/ rất/ rất nhiều/ một cách lớn (adv)
Rất và rất nhiều có ý nghĩa là rất, rất nhiều, được dùng để nhấn mạnh tính từ đứng sau chúng.
Khi muốn làm cho động từ phong phú hơn, ta không sử dụng rất mà phải dùng rất nhiều.
greatly là cách diễn đạt trang trọng có ý nghĩa là rất, rất nhiều.
Ví dụ: She is greatly admired: Cô ấy được ngưỡng mộ lắm.
Ở đây câu sẽ có sắc thái trang trọng hơn so với Cô ấy được ngưỡng mộ rất nhiều.
4/ cực kỳ/ một cách vô cùng (adv)
Hai từ này được dùng để biểu hiện mức độ mạnh mẽ hơn so với rất, có thể dịch là cực kỳ, vô cùng.
Một số ví dụ:
Nuance - làm cho tiếng Anh của bạn thêm phong phú!
GAMMA mang lại các sản phẩm học ngôn ngữ hữu ích và chất lượng, bao gồm: Gamma Test-prep, Gamma Junior (sách tiếng Anh cho học sinh phổ thông), Gamma Gen (sách từ vựng - ngữ pháp, tiếng Anh công sở)...