Tóm tắt:
- Các nhà sử học Pháp tiếp tục chỉ trích Napoleon về những sai lệch lịch sử như đánh bom vào các kim tự tháp, nhầm lẫn tuổi tác, v.v.
- Sự miêu tả của vị vua Pháp là không hoàn chỉnh và không thể hiện được tác động tích cực của Napoleon đối với xã hội Pháp.
- Bộ phim cũng bị chỉ trích là thiên vị Anh và chống Pháp trong cách miêu tả của nó.
Mặc dù đã hai tuần kể từ khi phim ra mắt, nhưng các nhà sử học Pháp vẫn tiếp tục chỉ trích Napoleon vì những sai lệch lịch sử rõ ràng của nó.
Bộ phim lịch sử này, do Ridley Scott đạo diễn, có sự tham gia của Joaquin Phoenix trong vai Hoàng đế Pháp và mô tả các cuộc thám hiểm quân sự và mối quan hệ lộn xộn với Hoàng hậu Josephine.
Marsily nói về việc phim không chính xác về việc miêu tả Napoleon như một nhân vật “tầm thường” và “kém sáng tạo” và không thể hiện được những ảnh hưởng tích cực của ông đối với xã hội Pháp. Ngược lại, Gueniffey gọi bộ phim là một “sự thất vọng lớn.”
Đọc những gì họ nói dưới đây:
Josephine là một phụ nữ khôn ngoan đã có một cuộc đời trước khi cô kết hôn với Napoleon, một người đàn ông trẻ tuổi và rất tham vọng. Mối quan hệ động này hoàn toàn thay đổi trong bộ phim vì Napoleon trông già hơn rất nhiều... Tôi không phản đối các cảnh được bịa ra nhưng khi chúng ta thấy Napoleon đưa tay vào con ngựa bị thương để lấy đạn và đưa nó cho mẹ của mình, tôi nghĩ rằng đó là điều kinh tởm. Ông có một mối quan hệ rất xa với mẹ của mình.
Gueniffey
Napoleon đã giết rất nhiều người ở Ai Cập, nhưng ông không đụng vào bất kỳ di tích nào. Ông đã đưa 130 học giả trong cuộc thám hiểm này để lập một bảng tổng kết về nền văn minh Ai Cập cổ đại, vì vậy nếu có gì, chúng ta nợ Napoleon sự tạo ra của nghiên cứu về Ai Cập cổ đại.
Bộ phim này giống như làm nhục người Pháp vì cảm giác như Ridley Scott chế nhạo cả Napoleon và lịch sử Pháp... Có sự cuốn hút với Napoleon ở Pháp, ngay cả từ những người ghét ông vì đã tái thiết nô lệ ở Tây Ấn Pháp và vì lạm dụng quyền lực khi trở thành Hoàng đế Pháp, nhưng ngay cả những người này cũng thất vọng với bộ phim vì không đề cập mạnh mẽ đến di sản của ông, dù là tốt hay xấu.
Marsily
Napoleon là biểu tượng của xã hội công bằng vì ông thành công mặc dù ông không phải là một quý tộc, nhưng khi xem phim bạn lại nghĩ ông là một kẻ ngốc nghếch toàn diện. Napoleon không phải là một thánh và không ai mong đợi Scott sẽ mô tả ông một cách mê tín, nhưng Napoleon của ông quá kinh tởm đến mức bạn cứ tự hỏi làm sao ông lại có thể đến đó.
Ngay trước khi bộ phim ra mắt, trailer đã bị nhà sử học truyền hình Dan Snow chỉ trích vì Napoleon chưa bao giờ bắn vào Kim tự tháp trong trận đánh tại Ai Cập. Hơn nữa, ông chỉ ra rằng Marie-Antoinette đã được biết đến với mái tóc cắt ngắn cho cuộc hành hình, điều đó không xảy ra trong trailer.
Tuy nhiên, phản ứng của Ridley Scott đối với những lời chỉ trích này đã rất ngắn gọn và chối bỏ. Ông đã yêu cầu những nhà phê bình chỉ 'Get a life!'
Ngoài những sai lệch này, Napoleon đã bị chỉ trích nặng nề vì “ủng hộ Anh” và “chống Pháp” trong việc miêu tả lịch sử.
Trong cuộc phỏng vấn của mình, Gueniffey chỉ ra rằng bộ phim đã bỏ qua việc Napoleon tái thiết nô lệ ở Tây Ấn Pháp vì lý do đó đặt vị trí của Anh vào tình trạng bị chỉ trích.
Marsily giải thích rằng điều lý tiếc nhất của Napoleon là việc tái thiết nô lệ vì ông ủng hộ việc bãi bỏ nô lệ. Tuy nhiên, ông đã bị ép buộc phải làm vậy vì áp lực không ngừng và tình hình địa chính trị với Anh rối ren.
Cuối cùng, Ridley Scott luôn phản đối một cách khinh thường trong cách tiếp cận của mình, nói những điều như “Người Pháp thậm chí còn không thích bản thân họ.” Đạo diễn người Anh cũng đã nhận ra rằng hầu hết mọi người thích bộ phim mặc dù có những sai lệch lịch sử rõ ràng.
Về Napoleon
Napoleon là một bộ phim lịch sử hùng biện được đạo diễn và sản xuất bởi Ridley Scott và được viết bởi David Scarpa. Phim có sự tham gia của Joaquin Phoenix vào vai Napoleon và mô tả sự nổi tiếng của vị lãnh đạo Pháp và mối quan hệ với vợ ông.
Bộ phim được phát hành bởi Sony Pictures Releasing vào ngày 22 tháng 11 năm 2023, trước khi phát sóng trên Apple TV+ vào một thời điểm sau.