Buzz
Key takeaways |
|---|
|
Từ vựng để miêu tả thời tiết trong tiếng Anh
Từ vựng | Từ loại | Phiên âm | Dịch nghĩa | Ví dụ |
|---|---|---|---|---|
atmosphere | n | /ˈætməsfɪə(r)/ | bầu không khí, khí trời | The atmosphere was very humid after the rain. (Bầu không khí rất ẩm ướt sau cơn mưa.) |
awful | adj | /ˈɔːfᵊl/ | tồi tệ, khủng khiếp | The weather was awful with heavy rain and strong winds all day. (Thời tiết thật tồi tệ với mưa to và gió lớn suốt cả ngày.) |
breeze | n | /briːz/ | gió nhẹ | We enjoyed a gentle breeze while walking along the beach. (Chúng tôi tận hưởng làn gió nhẹ khi đi dạo dọc bãi biển.) |
clear | adj | /klɪə(r)/ | trong, sáng sủa | The sky was clear and blue, perfect for a day at the beach. (Bầu trời trong và xanh, hoàn hảo cho một ngày ở bãi biển.)
|
flood | n | /flʌd/ | lụt | Heavy rains caused a flood that swept through the village, damaging homes and crops. (Mưa lớn gây lũ lụt quét qua làng, làm hư hại nhà cửa và hoa màu.) |
freezing | adj | /ˈfriːzɪŋ/ | lạnh cóng | It was freezing cold outside, so we stayed indoors. (Bên ngoài trời lạnh cóng nên chúng tôi ở trong nhà.) |
humid | n | /ˈhjuːmɪd/ | ẩm ướt | The air was so humid after the rain that our clothes felt sticky and uncomfortable. (Không khí sau cơn mưa ẩm ướt đến nỗi quần áo của chúng tôi có cảm giác nhớp nháp và khó chịu.) |
storm | n | /stɔːm/ | bão | The storm brought strong winds and heavy rain to the area. (Cơn bão đã mang theo gió mạnh và mưa lớn đến khu vực.) |
weather forecast | n. phr. | /ˈwɛðə ˈfɔːkɑːst/ | dự báo thời tiết | I checked the weather forecast before planning our outdoor activities. (Tôi đã kiểm tra dự báo thời tiết trước khi lên kế hoạch cho các hoạt động ngoài trời của chúng ta.) |
Chú thích:
(n): noun (danh từ)
(adj): adjective (tính từ)
(n. phr.): noun phrase (cụm danh từ)
Các cấu trúc câu dùng để miêu tả thời tiết bằng tiếng Anh
It is + [adjective for weather conditions]
Ý nghĩa: Sử dụng để miêu tả tình trạng thời tiết ở thời điểm hiện tại.
Ví dụ: It is freezing today.
Dịch nghĩa: Hôm nay trời lạnh cóng.
There is/are + [noun for weather condition]
Ý nghĩa: Sử dụng để nói về hiện tượng thời tiết ở thời điểm hiện tại.
Ví dụ: There are dark clouds in the sky.
Dịch nghĩa: Trên bầu trời có những đám mây đen.
The weather + has become/turned + [adjective for weather condition]
Ý nghĩa: Thời tiết đã trở nên như thế nào đó.
Ví dụ: The weather has turned cold.
Dịch nghĩa: Thời tiết đã trở lạnh.
There is a / no likelihood of + [noun for weather condition]
Ý nghĩa: Thời tiết có khả năng sẽ như thế nào đó
Ví dụ: There is a chance of storms.
Dịch nghĩa: Có khả năng xảy ra bão.
Outline for a weather description paragraph in English
Ví dụ: Today is a beautiful day in Ho Chi Minh City.
Dịch nghĩa: Hôm nay là một ngày đẹp trời ở Thành phố Hồ Chí Minh.
Thân đoạn: Miêu tả chi tiết về các yếu tố thời tiết (nhiệt độ, điều kiện mây, mưa, gió, bầu không khí,...)
Ví dụ: The sky is clear and blue without a single cloud. The temperature is around 32 degrees Celsius, and there is a gentle breeze blowing from the southeast, creating a pleasant feeling. This warm weather has created ideal conditions for outdoor activities and has made people feel refreshed and energetic.
Dịch nghĩa: Bầu trời trong xanh không một gợn mây. Nhiệt độ khoảng 32 độ C, có gió nhẹ thổi từ hướng Đông Nam tạo cảm giác dễ chịu. Thời tiết ấm áp này đã tạo điều kiện lý tưởng cho các hoạt động ngoài trời và khiến mọi người cảm thấy sảng khoái, tràn đầy năng lượng.
Kết đoạn: Nêu cảm nhận về thời tiết.
Ví dụ: Hopefully, the weather will continue like this tomorrow so everyone can enjoy another wonderful weekend.
Dịch nghĩa: Hy vọng ngày mai thời tiết tiếp tục như thế này để mọi người có thể tận hưởng một ngày cuối tuần tuyệt vời nữa.
Mẫu đoạn văn tham khảo
Mẫu đoạn văn 1
atmospheregentle windclear skyterribletempeststormdelugesweather prediction
Translation:Hôm nay, không khí trong thị trấn của chúng tôi thực sự rất thoải mái. Có những cơn gió nhẹ thổi qua đường phố, khiến tiết trời oi bức dễ chịu hơn rất nhiều. Bầu trời trong xanh và đầy nắng, không một gợn mây. Thật là nhẹ nhõm sau cơn bão khủng khiếp mà chúng tôi gặp phải vào tuần trước. Cơn bão đó đã mang theo mưa lớn và gây lũ lụt ở một số khu vực, nhưng may mắn thay, giờ đây mọi thứ đã ổn định. Nhiệt độ ấm áp nhưng không quá nóng, khoảng 28 độ C. Đây là một ngày hoàn hảo cho các hoạt động ngoài trời như đi dạo trong công viên hoặc chơi thể thao với bạn bè. Dự báo thời tiết cho biết trời sẽ nắng cả ngày nên tôi dự định dành nhiều thời gian ở ngoài trời nhất có thể. Những chú chim đang hót líu lo vui vẻ và các gia đình đang tận hưởng những buổi dã ngoại và đi dạo. Nhìn chung, đây là một ngày yên bình khi mọi người dường như đều có tâm trạng tốt, tận dụng thời tiết dễ chịu.
Mẫu đoạn văn 2
environmentgentle breezebrightterribletempestdelugesweather prediction
Translation: Thời tiết hôm nay đơn giản là đẹp. Bầu không khí mang lại cảm giác êm đềm và yên bình với những làn gió nhẹ nhàng xào xạc lá cây. Bầu trời trong và xanh, đó là một cảnh tượng đáng hoan nghênh sau những ngày thời tiết u ám. Tháng trước, chúng tôi đã trải qua một cơn bão khủng khiếp với gió mạnh và mưa lớn gây ra lũ lụt nhỏ ở nhiều tuyến phố. Đó là khoảng thời gian khó khăn với mọi người, nhưng bây giờ mặt trời lại chiếu sáng rực rỡ ở thị trấn của tôi. Nhiệt độ ôn hòa, khoảng 22 độ C, rất lý tưởng để đi dạo buổi sáng hoặc ngồi bên ngoài đọc một cuốn sách hay. Theo dự báo thời tiết, trong vài ngày tới sẽ không có mưa nên tất cả chúng tôi đều có thể tận hưởng thời tiết dễ chịu này. Lũ trẻ đang chơi đùa bên ngoài, hàng xóm đang trò chuyện vui vẻ khi họ chăm sóc khu vườn của mình. Đó là thời điểm vực dậy tâm trạng của mọi người sau những ngày u ám của giông bão.
Sample Paragraph 3
environmentmuggyweather outlookclear skiesmuggygentle wind
Translation:Vào ngày hôm qua, không khí trong khu phố chúng tôi khá ẩm ướt. Mưa không ngừng suốt cả ngày khiến mọi thứ trở nên ẩm ướt và nhầy nhụa. Độ ẩm nặng nề làm cho cảm giác thời tiết có vẻ ấm hơn dù nhiệt độ không thay đổi nhiều. Dự báo thời tiết đã dự đoán mưa, vì vậy tôi không bất ngờ về trận mưa này. Dù thời tiết ẩm ướt, nhưng bầu trời buổi tối vẫn khá trong và chúng tôi có thể thưởng thức hoàng hôn đẹp mắt. Mặc dù thời tiết ẩm ướt làm việc ngoài trời không thoải mái, nhưng nó rất thích hợp cho các hoạt động trong nhà như đọc sách hoặc nướng bánh. Tôi mong rằng độ ẩm sẽ giảm bớt để chúng tôi có thể tận hưởng thời tiết khô ráo hơn. Khi đêm buông xuống, một làn gió nhẹ làm không khí thêm dễ chịu, mang theo mùi mưa và đất, hứa hẹn một ngày mới đầy tươi mới.
Sample Paragraph 4
environmentmuggyterribletempesttempestdelugessunnygentle windforecastdamp
Translation:Buổi chiều nay, không khí có vẻ ẩm ướt sau một buổi sáng mưa nhẹ. Độ ẩm cao làm cho thời tiết cảm giác ấm hơn dù nhiệt độ chỉ khoảng 26 độ C. Hôm qua, chúng ta đã trải qua một cơn giông mạnh với sấm sét và tia chớp sáng chói, điều này thật đáng sợ. Cơn bão mang theo mưa lớn đã gây ra một số trận lũ nhỏ ở các khu vực lân cận. Hôm nay, bầu trời hầu như quang đãng với vài đám mây trôi qua. Một làn gió nhẹ giúp không khí mát mẻ hơn nhưng vẫn cảm giác ẩm ướt. Dự báo thời tiết cho biết có thể có mưa vào buổi tối, vì vậy tôi sẽ mang theo ô. Tôi thấy nhiều người cầm ô và mặc đồ mỏng nhẹ để giữ mát trong thời tiết ẩm ướt này. Hy vọng thời tiết sẽ sớm tốt lên để chúng ta có thể tận hưởng những ngày nắng trở lại.
Sample Paragraph 5
weather reportenvironmentgentle breezeclear skiesterriblebright and clearweather update
Chuyển ngữ:Cuối tuần này, dự báo thời tiết trông rất tuyệt. Hôm nay, không khí tươi mới với gió nhẹ từ phía Tây Nam. Bầu trời trong xanh là điều kiện lý tưởng cho các hoạt động ngoài trời. Mùa hè năm ngoái, chúng tôi trải qua một đợt nóng gay gắt với nhiệt độ lên tới 40 độ C, rất khó chịu nếu không có điều hòa. Tuy nhiên, mùa hè năm nay có vẻ dễ chịu hơn nhiều. Nhiệt độ hôm nay là 28 độ C, rất thoải mái. Bầu trời trong xanh là lý tưởng cho một chuyến dã ngoại gia đình hoặc đạp xe dọc theo bờ sông. Dự báo thời tiết cho biết ngày mai cũng sẽ đẹp như hôm nay, vì vậy tôi dự định sẽ tận hưởng ánh nắng và không khí trong lành cùng gia đình và bạn bè suốt cả ngày cuối tuần. Các công viên và khu giải trí đầy ắp các gia đình tận hưởng thời gian ngoài trời, hứa hẹn một cuối tuần thú vị sắp tới.
