Cách áp dụng thể rút gọn trong tiếng Nhật

Buzz

Nội dung bài viết

Thể rút gọn trong tiếng Nhật

Cách chuyển từ thể lịch sự sang thể rút gọn

Xem thêm

Đọc tóm tắt

- Thể rút gọn là phiên bản ngắn gọn của thể lịch sự.
- Sử dụng thể rút gọn trong văn viết cá nhân và giao tiếp thân quen.
- Cách chuyển từ thể lịch sự sang thể rút gọn cho động từ, tính từ và danh từ.
- Một số ví dụ về cách chuyển đổi từ thể lịch sự sang thể rút gọn.
- Điều cần nhớ khi sử dụng thể rút gọn trong văn nói, ví dụ về câu nghi vấn và lược bỏ trợ từ.

Thể rút gọn trong tiếng Nhật

Thể rút gọn hay còn gọi là thể thông dụng là phiên bản ngắn gọn của thể lịch sự

Hướng dẫn cách sử dụng thể rút gọn:

Thể rút gọn được sử dụng phổ biến trong văn viết ở các ghi chép cá nhân như bút ký, bài viết luận, nhật ký, ghi chép báo chí,...
Thể rút gọn còn thường dùng khi giao tiếp trong trường hợp thân quen nhau, chính vì đã thân quen nên muốn nói ngắn gọn lại hơn.

Minh họa:

Trường hợp của thể lịch sử: 夏休みは　どう　しますか? Bạn dự định làm gì trong kỳ nghỉ hè này?

Khi chuyển sang thể rút gọn sẽ là 夏休み　どう　するの？Rõ ràng là ngắn hơn phải không?

Cách chuyển từ thể lịch sự sang thể rút gọn

THỂ LỊCH SỰ	THỂ THÔNG THƯỜNG	CÁCH CHUYỂN
書きますか	かく	Động từ thể ます chuyển sang thể る
書きませんか	かかない	Phủ định của thể ますchuyển sang thể ない
書きましたか	かいた	Quá khứ của động từ chuyển sang thể た
書きませんでした。か	かかなかった。か	Phủ định của quá khứ chuyển thành phủ định của thể ない

あります	ある	Giống như trên, Vますー＞Vる
ありません	ない
ありました。	あった	Quá khứ của động từ chuyển sang thể た
ありませんでした	なかった
Tính từ đuôi い	Chỉ cần bỏ です
おおきい　です	おおきい	Bỏ です
おおきくない　です	おおきくない	Dạng phủ định -> bỏ です
おおきかった　です	おおきかった	Dạng quá khứ -> bỏ です
おおきくなかった　です	おおきくなかった　です	Dạng phủ định quá khứ -> bỏ です
Tính từ đuôi な
きれい　です	きれいだ	Thay　ですー＞だ
きれい　じゃ　ありません	きれい　じゃ　ない	Chia ありません->ない
きれい　でした	きれいだった	でしたー＞だった
きれい　じゃ　ありませんでした	きれい　じゃ　なかった	ありませんでしたー＞なかった
Danh từ		Giống như tính từ đuôi な
あめ　です	あめだ	Thay　ですー＞だ
あめ　じゃ　ありません	あめ　じゃ　ない	Chia ありません->ない
あめ　でした	あめだった	でしたー＞だった
あめ　じゃ　ありませんでした	あめ　じゃ　なかった	ありませんでしたー＞なかった

Ví dụ như sau:

Bạn cần nắm vững các thể る、ない、た trước khi muốn chuyển từ thể lịch sự sang thể rút gọn
Với tính từ đuôi い ở trong mọi trường hợp chỉ cần bỏ です。
Với tính từ đuôi な và danh từ có cách chuyển giống nhau. Nếu có liên quan đến じゃ　ありません。 - > ありません

Một số cách chuyển đổi khác

THỂ LỊCH SỰ	THỂ THÔNG THƯỜNG	CÁCH CHUYỂN
富士山に　のぼりたい　です。	富士山に　ぼぼりたい。	Thể たい giống tính từ đuôi いー＞bỏ です。
大阪に　すんでいます。	大阪に　すんでいる。	いますー＞いる
市役所に　いかなければ　なりません	市役所に　いかなければ　ならない	なりませんー＞ならない
レポートをかかなくても　いい　です。	レポートをかかなくても　いい	bỏ です
ドイツ語が　できます。	ドイツ語が　できる。	Chuyển できます。-> る。
ドイツへ　いったことがありません。	ドイツへ　いったことが　ない	ありませんー＞ない

Một vài điều cần nhớ khi sử dụng thể rút gọn trong văn nói

Trong câu nghi vấn của thể lịch sự sẽ được kết thúc bằng か còn với thể thông thường sẽ bỏ か đi và nói lên giọng ở cuối câu
Trong câu nghi vấn danh từ hoặc tính từ của đuôi な thì だ trong thể thông thường sẽ bị loại bỏ
Trong thể thông thường trợ từ có thể được lược bỏ nếu câu vẫn còn nghĩa
Trong thể Vて[い]る có thể lược bỏ い
けど là thể thông thường của が

Nội dung được phát triển bởi đội ngũ Mytour với mục đích chăm sóc khách hàng và chỉ dành cho khích lệ tinh thần trải nghiệm du lịch, chúng tôi không chịu trách nhiệm và không đưa ra lời khuyên cho mục đích khác.

Nếu bạn thấy bài viết này không phù hợp hoặc sai sót xin vui lòng liên hệ với chúng tôi qua email [email protected]

Các câu hỏi thường gặp

Thể rút gọn trong tiếng Nhật có công dụng gì trong giao tiếp hàng ngày?

Thể rút gọn trong tiếng Nhật giúp giao tiếp trở nên ngắn gọn và tự nhiên hơn, đặc biệt trong các mối quan hệ thân quen. Nó thường được sử dụng trong văn viết như bút ký hoặc nhật ký.

Cách chuyển đổi từ thể lịch sự sang thể rút gọn như thế nào?

Để chuyển đổi từ thể lịch sự sang thể rút gọn, bạn cần thay đổi các động từ, tính từ và danh từ theo quy tắc nhất định như bỏ です ở tính từ đuôi い và thay thế います bằng いる.

Có những lưu ý gì khi sử dụng thể rút gọn trong tiếng Nhật?

Khi sử dụng thể rút gọn, bạn nên nhớ rằng câu nghi vấn không cần kết thúc bằng か và trợ từ có thể lược bỏ nếu câu vẫn giữ nguyên nghĩa. Điều này giúp câu trở nên tự nhiên hơn.

Thể rút gọn có ảnh hưởng gì đến cách hiểu ngữ nghĩa trong tiếng Nhật không?

Có, thể rút gọn có thể làm thay đổi cách hiểu ngữ nghĩa trong tiếng Nhật, vì nó thường mang tính cách thân mật hơn và có thể dẫn đến sự mơ hồ trong giao tiếp nếu không chú ý đến ngữ cảnh.