Buzz
Kurdistan là một vùng đất hiện đang chia thành bốn phần, nằm ở Iraq, Iran, Syria và Thổ Nhĩ Kỳ, với Kurdistan Iraq là tự trị nhiều nhất. Ba phương ngôn chính của người Kurd là Kurmanji (Kurdish Bắc), Sorani (Kurdish Trung), và Kalhuri (Kurdish Nam). Sorani được nói bởi khoảng 10 triệu người ở Iraq và Iran. Tất cả họ đều thuộc gia đình ngôn ngữ Iran. Đây là hình thức nói phổ biến nhất của người Kurd ở Iraq, và là ngôn ngữ của một phần đông người Kurd ở Kurdistan Đông. Soranî thường được viết bằng bảng chữ cái Ả Rập, từ phải qua trái, nhưng cũng có một hình thức La Mã hóa mà chúng tôi sẽ đề cập ở đây.
Bước
Có rất ít tài nguyên trực tuyến để học Sorani. Dưới đây là một số từ ngữ, từ vựng và cụm từ để bạn bắt đầu:
Học những từ khóa chính:
- Đúng: Bale
- Không: Na
- Cảm ơn: Supas
- Làm ơn: Tkaya
- Và: Woo
Học một số cụm từ.
- Good morning: Bayanit bash
- Good Afternoon: Niwarot bash
- Good Evening: Ewarat bash
- Good Night: Shaw Shad
- Good day: Roj Bash
- Goodbye: Xwahafiz (Xwa= Thiên Chúa / hafiz= bảo vệ)
- Hello: Slaw
Học một số câu hỏi và câu trả lời phổ biến.
- How are you?: Choni? to choni?
- I am okay: Bashm(Turkish) chaakem (Iraq)
- I am very okay: Zor bashm
- I am not okay: Bash nim
- I am ill: Naxoshm
- Where are you? Lakwey?
- Where do you live? Lakwey azhit?
- I live in England: La Englestan azhim
- How old are you?: Tamant chanda?
- What is your name?: Nawt chya?
- Where are you going?: Bo kwe aroy?
- I go to work: Achm bo îsh
- When are you coming back?: Kay yatawa?
- I come back evening: Eawara demawa
- What is your job?: îsht chya?
- Did you arrive: Gayshti?
- I am going: Arom
- What?: Chi?
- How many?: Chand?
- How many brothers have you got?: Chand brat haya?
- I have one brother: Yak bram haya
- Have you got children?: Mnall't haya?
- How are you doing?: Bashee?
- Fine thanks, and you?: Bash'm supas ey to?
- Do you know what I mean?: Te agate?
Học cách gọi người.
- Bạn: to (phát âm là 'tå')
- Tôi:m: (Một chút phức tạp)
- Của tôi: Thêm 'm' vào cuối danh từ ('Mũi của tôi' trở thành 'lut[m]')
- Mẹ: Dayk
- Bố: Bawk
- Chị em gái: Khoshk
- Em trai: Bra
- Bác ruột (bên cha): Mam
- Bác ruột (bên mẹ): Khal
- Con gái: Kch
- Một cô gái: Kchek
- Con trai: Kur (phát âm là 'kooorr')
- Một chú trai: Kurek
- Giáo viên: Mamosta
Học tên của một số loại thức ăn.
- Tôi ăn: Khwarden axom
- Gạo: Brnj
- Trà: Cha
- Cà phê: Qawa
- Nước: Aaw
- Súp: Shorba
- Gumbo: Bamya
- Sữa chua: Mast
Học một số từ khác quan trọng.
- Xe hơi: Sayara (Kurdi cổ) Aotomobel (Kurdi mới)
- Đời sống: Zhyan
- Quốc gia: Walat
- Thành phố: Shar
- Làng: Ladey
- Nhà: mal / khano
- Dân tộc: Khell
- Nơi hẹn hò đầu tiên: Shweny khwazbyeny yekem
- Đứa trẻ: Mnall
- Áo sơ mi: Kras
- Ngày: Roj
- Hôn: Mach
Học một số cụm từ.
- Bạn rất đẹp: To Jwanit
- Tôi đang đi: Min Arom
- Đừng đi: Marro
- Làm đi: De wera
- Đến với tôi: Wara bo laymn
- Tôi thề trên Chúa: Ba xwa
- Ví dụ: Bo nemoona
- Chúc may mắn: Baxtawar
- Bạn là một cô gái rất dễ thương: To kcheki zor jwani
- Bạn là một chàng trai rất dễ thương: To kureki zor jwani
- Tôi yêu bạn: Khoshm aweyt (xoshm aweyt)
- Đời sống thật tuyệt: Zhyan khosha (Zhyan xosha)
Học một số từ miêu tả.
- Cùng nhau: Pekawa
- Trong: la naw
- Phía trên: sar
- Phía dưới: zher
- Bên cạnh: Tanisht
- Phía sau: Psht
- Đi: Bero
- Dễ thương: Khosh
- OK: Bash
- Nhiều/rất: Zor
- Đau: zhan
Học một số phần chính của cơ thể.
- Đầu: Sar
- Cổ: Mel
- Mắt/ mắt: Chaw
- Mũi: Loot
- Miệng: Dam
- Lông mày: Brä
- Tai/ tai: Gwe
- Tóc: Qzh
- Má: Roomat
- Bàn tay: Dast
- Vai: Shan
- Ngực: Sng
- Vú: Mamk
- Bụng: Sk
- Rốn: Nawk
- Chân/ chân/ chân: qach
- Ngón tay: Panja
- Phía sau: Psht
- Đầu gối: Azhnoo
Học cách đếm.
- 1: yiek
- 2: doo
- 3: ce
- 4: chwar
- 5: penj
- 6: shash
- 7: hawt
- 8: hasht
- 9: noh
- 10: de
- 11: yanza
- 12: dwanza
- 13: syanza
- 14: chwarda
- 15: panza
- 16: shanza
- 17: havda
- 18: hazhda
- 19: nozda
- 20: bist
- 21: bist u yak
- 30: ci
- 40: chl
- 50: penja
- 60: shast
- 70: hafta
- 80: hashta
- 90: nawa
- 100: saa
- 101: saa u yak
- 1000: hazar
