Buzz
Động từ “cần” trong tiếng Hàn là 필요하다 (pillyohada). Để sử dụng động từ này trong câu, trước hết bạn cần chỉ ra đối tượng bạn muốn, sau đó thêm 이 (i) hoặc 가 (ga) vào cuối từ (tùy thuộc vào nguyên âm hoặc phụ âm kết thúc từ), và sau cùng là 필요하다.
Ví dụ:
tiền cần thiết (doni pillyohada) – to need money: cần tiền
cà phê cần thiết (keopiga pillyohada) – to need coffee: cần cà phê
Động từ này không được áp dụng tương tự trong tiếng Anh, vì vậy bạn cần phải cẩn thận khi sử dụng. Trên tiếng Anh, bạn có thể sử dụng từ “need” để mô tả những việc bạn cần làm, ví dụ như “tôi cần làm sạch xe của tôi”. Tuy nhiên, trong tiếng Hàn, để diễn đạt một hành động cần làm, người ta thường sử dụng cấu trúc -야 하다 (-ya hada) hoặc -야 되다 (-ya doeda).
Ví dụ:
세차해야 돼요 (sechahaeya dwaeyo)
1. Bạn cần đó (dangsini pillyohamnida)
Ví dụ:
Mẹ là người tôi cần (nói với mẹ)
Con cần mẹ (nói với mẹ)
Giáo viên là người tôi cần (nói với mẹ)
tiền cần thiết (doni pillyohamnida)
Mình cần một chút tiền.
1. Bạn cần tôi (dangsini pillyohaeyo)
Ví dụ:
Anh cần tôi (oppaga pillyohaeyo)
Mình cần bạn. (Nữ nói chuyện với một người bạn nam hơi già).
도와주세요 (dowajuseyo)
Tôi cần được giúp đỡ.
2. 너의 도움이 필요해 (neo-ui doumi pillyohae)
Ví dụ:
돈을 필요로 해요 (doneul pillyo ro haeyo)
Tôi cần một chút tiền.
우산이 필요해요 (usani pillyohae yo)
Tôi cần một chiếc ô.
