Cách diễn đạt từ “phòng tắm” trong tiếng Hàn

'Phòng vệ sinh' trong tiếng Hàn

Chủ yếu có ba cách để diễn đạt về phòng vệ sinh bằng tiếng Hàn, tùy thuộc vào ý nghĩa bạn muốn truyền đạt. Nếu bạn muốn nói về căn phòng có nhà vệ sinh, từ để sử dụng là 화장실 (hwajangshil) . Từ này thực sự gấp đôi từ ''toilet' trong tiếng Hàn.

Tuy nhiên, nếu bạn đang nói về phòng tắm mà bạn sẽ tắm hoặc đi tắm, bạn có thể muốn sử dụng các từ 욕실 (yokshil) , (mokyokshil) và 목욕탕 (mokyokthang) . Thông thường tất cả các từ này đều đề cập đến loại phòng có bồn tắm trong đó. Điều thú vị là nhiều căn hộ ở Hàn Quốc thực sự không có bồn tắm trong khi những căn hộ khác lại có.

Một điểm đáng chú ý khác là hầu hết các phòng vệ sinh trong các căn hộ và nhà ở ở Hàn Quốc, nếu không phải là tất cả, kết hợp nhà vệ sinh và vòi sen hoặc thậm chí là bồn tắm trong cùng một phòng. Do đó, thường người Hàn thường chỉ sử dụng từ này khi cần sử dụng nhà vệ sinh, và sau đó nói rằng họ sẽ đi tắm hoặc tắm, thay vì sử dụng từ để mô tả căn phòng. Điều này có thể gây nhầm lẫn, nhưng chúng tôi biết rõ ràng!

Các từ và cụm từ liên quan

샤워하고 올게요 (Shawohago olkeyo) - Tôi sẽ tắm và trở lại

씻고 올게요 (sshitgo olkeyo) - Tôi sẽ rửa và quay lại

Một lời cảnh báo về việc sử dụng Hangeul
Mặc dù bạn có thể nghiên cứu các từ trong bài viết này chỉ bằng cách đọc các phiên bản La Mã của chúng, nhưng việc học Hangeul sẽ rất hữu ích nếu bạn muốn đến Hàn Quốc. Hangeul là bảng chữ cái tiếng Hàn, và không khó để học. Thậm chí, bạn có thể học nó chỉ trong 90 phút.

Sau khi bạn làm quen với Hangeul, cuộc sống ở Hàn Quốc sẽ trở nên dễ dàng hơn nhiều và đất nước sẽ không còn xa lạ với bạn nữa. Vậy nếu bạn đang nghiêm túc với việc học tiếng Hàn, tại sao không học Hangeul ngay hôm nay?

Mẫu câu
Phòng tắm
Chính thức:
저기요! 화장실 은? (jeogiyo! Hwajangshireun eodiseyo?)

Xin lỗi! Nhà vệ sinh ở đâu?

Tiêu chuẩn:
에 가서. (mokyokthange gaseo soneul sshiseumyeon dwaeyo.)

Bạn có thể rửa tay trong nhà vệ sinh.

Không chính thức:
난 잠깐 화장실. (nan jamkkan hwajangshilkattaolke.)

Tôi sẽ dành một chút thời gian trong phòng tắm.

는 또 LES. (geunyeoneun ddo yokshireul dokchajihaetnabwa.)

Có vẻ như cô ấy lại đang vào phòng tắm.